นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^"

นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: Beechern Date: ต.ค. 29, 2011, 01:48 PM

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=b0YMIjS7QnA" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=b0YMIjS7QnA</a>

Re: นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: Beechern Date: ต.ค. 29, 2011, 01:49 PM
เพราะดีอะ แต่ไม่รู้ว่าความหมายโอเครึเปล่า

Re: นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: WIND Date: ต.ค. 30, 2011, 09:59 PM
เพราะมากครับ แต่ไม่ทราบความหมายเหมือกัล

ฟังแล้วสัมผัสคล้ายกับ Qasisa Burda Shareef

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=n1eCqBAvQO0" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=n1eCqBAvQO0</a>

Re: นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: abiatiya Date: ต.ค. 31, 2011, 08:37 AM

อ้างจาก: WIND ที่ ต.ค. 30, 2011, 09:59 PM

เพราะมากครับ แต่ไม่ทราบความหมายเหมือกัล
ฟังแล้วสัมผัสคล้ายกับ Qasisa Burda Shareef

ไม่ใช่แค่เพราะครับ ในความหมายที่พอจะแกะๆ แงะๆ ก็ สามารถทำให้น้ำตาซึมละครับ..

เมาลาญาซอลีวาซัลลัม ... ดาอีมันอาบาดา....

Re: นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: WIND Date: ต.ค. 31, 2011, 09:09 AM

อ้างจาก: zaal ที่ ต.ค. 31, 2011, 08:37 AM

ไม่ใช่แค่เพราะครับ ในความหมายที่พอจะแกะๆ แงะๆ ก็ สามารถทำให้น้ำตาซึมละครับ..
เมาลาญาซอลีวาซัลลัม ... ดาอีมันอาบาดา....

ถ้าเนื้อร้องของวิดีโอที่ผมแปะพอจะมี CLICK HERE
ความหมายภาษาอังกฤษ CLICK here

วีดีโอที่ Hidayah Seeker ถามถึงผมลองหาเนื้อร้องแต่ไม่เจอครับจบ

Re: นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: ฮุ้นปวยเอี๊ยง Date: พ.ย. 01, 2011, 04:40 AM
نشيدة يا خير خلق الله "محمّد"
للمنشد ابراهيم السعيد

محمد أشرف الأعراب والأعجم .. محمد خير من يمشي على قدم

محمد باسط المعروف جامعة .. محمد صاحب الإحسان والكرم

محمد تاج رسل الله قاطبة .. محمد صادق الأقوال والكلم

محمد خبيت بالنور طينته .. محمد لم يزل نور من القدم

ياخير خلق الله ياخير خلق الله ياخير خلق الله

محمد ذكره روح لأنفسنا .. محمد شكره فرض على الأمم

محمد سيد طابت مناطقه .. محمد صاغه الرحمن بالنعم

محمد صفوة الباري وخيرته .. محمد طاهر من سائر التهم

محمد طابت الدنيا ببعثته .. محمد جاء بالآيات والنعم

ياخير خلق الله ياخير خلق الله ياخير خلق الله

ส่วนเนื้อหาลองให้บังๆเขาแปลดูนะครับ

Re: นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: Beechern Date: พ.ย. 01, 2011, 08:28 AM
เพราะๆๆๆๆ ^^

Re: นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: Beechern Date: พ.ย. 01, 2011, 05:46 PM

อ้างจาก: Innocence ที่ พ.ย. 01, 2011, 04:40 AM

نشيدة يا خير خلق الله "محمّد"
للمنشد ابراهيم السعيد

محمد أشرف الأعراب والأعجم .. محمد خير من يمشي على قدم

محمد باسط المعروف جامعة .. محمد صاحب الإحسان والكرم

محمد تاج رسل الله قاطبة .. محمد صادق الأقوال والكلم

محمد خبيت بالنور طينته .. محمد لم يزل نور من القدم

ياخير خلق الله ياخير خلق الله ياخير خلق الله

محمد ذكره روح لأنفسنا .. محمد شكره فرض على الأمم

محمد سيد طابت مناطقه .. محمد صاغه الرحمن بالنعم

محمد صفوة الباري وخيرته .. محمد طاهر من سائر التهم

محمد طابت الدنيا ببعثته .. محمد جاء بالآيات والنعم

ياخير خلق الله ياخير خلق الله ياخير خلق الله

ส่วนเนื้อหาลองให้บังๆเขาแปลดูนะครับ

^___^ ขอบคุณคร้าาบบ .... ขออัลลอฮ์ตอบแทนในความดีให้ยิ่งกว่าหนำใจนะคร้าาาบบบ

Re: นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: ฮุ้นปวยเอี๊ยง Date: พ.ย. 02, 2011, 08:00 AM
เนื้อหาของอนาชีดนั้นนำมาจาก อัลกอศีเดาะห์ มุฮัมมาดียะห์ ของ ท่านอีหม่ามบูซีรีย์ (กุโบร์ของท่านอยู่ที่ เมือง อิซกันดารียะห์ อียิปต์)

Re: นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: pridkhem Date: พ.ย. 30, 2011, 06:49 PM
เพราะดีครับ

Re: นาชีดนี้ความหมายว่าอย่างไรครับ ^^" By: tholeeb Date: ธ.ค. 01, 2011, 03:34 AM

ขอแจมสักนิดละกัน
บทกวี(อัลก่อศีดะฮ์)"อัลมีมียะฮ์"(ลงท้ายด้วยอักษรมีม)นี้เป็นบทกวี
ที่แต่งขึ้นตรงตามมาตราเทียบ(อัลวัซน์)ของบทที่ชื่อว่า"บะห์รฺอัลบาสีฏ"(๑ใน ๑๖ บท)
คือ:-
مُسْتَفْعِلُنْ فاَعِلُنْ مُسْتَفعلن فاعلن * مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن
เช่น:-
محمد أشرف الأعراب والأعجم * محمد خير من يمشي على قدم
แยกได้เป็น:-
محمد أشرف ال أعراب وال أعجم محمد خير من يمشي علىى قدم

ตามหลักการเขียน:-
مُحَمْمَدُنْ أَشْرَفُلْ أَعْرَابِ وَلْ أَعْجَمِىْ مُحَمْمَدُنْ خَيْرُ مَنْ يَمْشِىْ عَلَا قدَمِىْ

ตัดออกได้เป็น:-
0/// - 0//0/0/ - 0//0/ - 0//0// 0//0/ - 0//0/0/ - 0//0/ - 0//0//

เทียบได้เป็น:-
متفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن * متفعلن فاعلن مستفعلن فعلن

วัลลอฮุอะอฺลัม