คำไหนคำในอายะห์ที่แปลว่า "นี่" มีแต่คำว่า"นั้น"ทำไมจึงแปลว่า "นี่" คำว่า ذلك แปลว่านั้น ??
ผมไม่ทราบครับ เอาอย่างนี้ดีกว่าครับ
ขอถามคุณบ้าง เรื่อง นี่/นั้น ถ้าต่างกันแล้วมีประเด็นทำให้ความหมายที่ผมเข้าใจมันผิดเพี้ยน รบกวนช่วยกระจ่างด้วยครับ?
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
รสูล กับ นาบี และ มุฮัมหมัด ในอัลกุรอ่านนั้น ทั้งสามคน ชื่ออะไรบ้าง และเป็นบุตรของใครบ้างครับ
อื่ม นอกประเด็นมั้งครับ คงไม่ได้ช่วยเพิ่มพูนความศรัทธา เท่าที่จำได้ก็มี อะหฺมัด ด้วยน่ะครับ
แล้วกุรอ่านที่ท่านถืออยู่ใครคือผู้รวบรวมมาเป็นเล่มครับ แล้วเราสามารถเชื่อถือเขาได้หรือปล่าวครับ ??
ใครตีพิมพ์คงไม่เป็นประเด็นครับ อัลลอฮฺ จะรักษากุรอ่านครับ เพราะไม่อย่างนั้นคงมีข้อขัดแย้งกันในกุรอ่านอย่างมากมายครับ
[15:9] แท้จริงเราได้ให้ข้อตักเตือน (อัลกุรอาน) ลงมา และแท้จริงเราเป็นผุ้รักษามันอย่างแน่นอน
แล้วกุรอ่านอธิบายภาษาไทยที่ท่านเอามาลงท่านเอามาจากกลุ่มของพวกท่านเองรึ ??
ผมอ่านกุรอ่านเปรียบเทียบ อังกฤษ (4-5 คนแปล) บางทีก็ไทย ครับ
อ่อหรอ...
1.แล้วทำไมท่านไม่ใช้กุรอ่านของกลุ่มชีอะห์ละครับ ?
2.ใช่ครับที่กล่าวถึงมุฮํมหมัดบินอับดุลลอฮ์มีเป็นสิบๆชื่อครับเพราะคือคนคนเดียวๆกัน
3.แล้วคนที่เป็นรสูลที่พูดอัลกุรอ่านอย่างเดียวของท่านเนี่ยมีข้อตำหนิหรือมีผู้กล่าวเตือนหรือปล่าวครับ
4.ผู้ที่ได้รับคำภีร์ของพระองค์อัลลอฮ์ก่อนหน้าอัลกุรอ่านเช่นเตารอตพวกเขาคือรสูลหรือนาบี
5.แล้วเวลาพวกคุณขัดแย้งขึ้นมาในหมู่พวกคุณ พวกท่านกลับไปหารสูลหรือจะตัดสินอะไรต้องกลับไปหาท่านหรือปล่าวครับดั่งอายะห์ 4:59'64'65
6.ก็เพราะกุรอ่านที่คุณใช้เป็นกุรอ่านของพวกตานาบีตามปราชญ์ตีความหมายทั้งเล่มครับจึงได้ความหมายออกมาแบบนั้น ในเมื่อท่านปฏิเสธเรื่องนี่อยู่
7.เมื่อวันก่อนคุณบอกว่ารสูลนั้นคือแบบอย่างที่ดี ไม่ทราบว่าแบบอย่างที่ดีนั้นมีอะไรบ้างครับ ผมอยากปฏิบัติ
