การทักทายด้วยสล่ามกับคนที่ไม่ใช่มุสลิม
ถาม กระผมจะทักทายคนที่ไม่ใช่มุสลิมด้วยการทักทายของอิสลามได้หรือไม่ ? และกระผมจะต้องตอบรับการทักทายของเขาหรือไม่ ?
ตอบ ท่านอิหม่ามบุคอรีและมุสลิมได้บันทึกไว้ว่า ท่านศาสดามุฮัมมัด (ศ็อลฯ) ได้กล่าวว่า
(( إذا سلم عليكم أهل الكتاب فقولوا : وعليكم ))
ความว่า: เมื่อชาวคัมภีร์ (คริสต์และยิว) ให้สล่ามแก่พวกท่าน พวกท่านจงกล่าวว่า “وعليكم”
และท่านอิหม่ามมุสลิมได้บันทึกไว้อีกว่าท่านนบีได้กล่าวว่า
(( لا تبدؤوا اليهود والنصارى بالسلام ))
ความว่า: ท่านทั้งหลายจงอย่าเริ่มให้สล่ามกับพวกยิวและคริสต์
ท่านอิบนุกอยยิมกล่าวว่า นักวิชาการส่าลัฟและค่อลัฟมีความเห็นที่แตกต่างกันในเรื่องดังกล่าวนี้ ซึ่งส่วนมากกล่าวว่า พวกเขาจะต้องไม่ถูกเริ่มกล่าวสล่ามแก่พวกเขาก่อน และคนอื่นๆเห็นว่า อนุญาตให้เริ่มกล่าวสล่ามแก่พวกเขา และอนุญาตให้ตอบรับสล่ามแก่พวกเขาได้ และนี่เป็นรายงานอิบนุอับบาส อบีอุมามะห์ และคนอื่นๆ และเป็นทรรศนะหนึ่งของมัสฮับชาฟีอี โดยให้กล่าวคำว่า
سلام عليكم
ความว่า: “ความสันติจงมีแด่ท่าน” โดยไม่ต้องมีอลีฟและลามในคำว่า سلام แลไม่ต้องใส่คำว่า الرحمة และต้องใช้คำที่เป็นเอกพจน์ และอีกกลุ่มหนึ่งกล่าวว่าอนุญาตให้เริ่มกล่าวสล่ามก่อนได้เพื่อประโยชน์ เพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้าย หรือไม่ก็แล้วแต่เหตุการณ์จะพาไป
ในหนังสือ الأذكار للنووى ของอิหม่ามนาวาวีย์ได้กล่าวไว้เหมือนกันนี้ ต่อมาก็นำคำพูดของอบูซะอฺด์ที่กล่าวว่า หากเขาต้องการทักทายคนต่างศาสนิก (ที่อยู่ภายใต้การปกครองของรัฐบาลอิสลาม) จงทักทายด้วยถ้อยคำอื่นที่ไม่ใช่สล่าม โดยให้กล่าวว่า
هداك الله أو أنعم الله صباحك
ความว่า: “ขออัลลอฮฺทรงนำทางท่าน” หรือ “ขออัลลอฮฺทรงทำให้เช้าของท่านผาสุก”
และท่านอิหม่ามนาวาวีย์กล่าวว่า นี่คือสิ่งที่อบูซะอฺด์ได้กล่าวไว้ว่าไม่เป็นไร หากว่าเขาต้องการ เขาจะต้องกล่าวว่า “อรุณสวัสดิ์” หรือคำอื่นในทำนองนี้ และหากว่าเขาไม่ต้องการสิ่งใด ทางที่ดีแล้วเขาจะต้องไม่กล่าวอะไรเลย
การให้สล่ามคนต่างศาสนา และการรับสล่ามพวกเขายังคงเป็นเรื่องที่ขัดแย้งกันอยู่ อันที่จริงแล้วก็ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์ที่จะทำให้ได้รับประโยชน์ หรือเพื่อป้องกันอันตรายศาสนาของอัลลอฮฺนั้นง่ายดายดังที่เป็นที่รู้กันดี เมื่อมีประโยชน์ตรงนั้นคือบัญญัติของอัลลอฮฺ และหากว่าฮาดิษที่ห้ามทักทายคนต่างศาสนานั้นเป็นฮาดิษที่เด็ดขาดและครอบคลุมแล้ว แน่นอนการขัดแย้งของบรรดานักวิชาการย่อมไม่เกิดขึ้น ดังที่อิบนุกอยยิมและอิหม่ามนาวาวีย์ได้กล่าวไว้
โดย...ท่าน เชคอะฏียะห์ ซ๊อกร์ จากหนังสือไคโรสาร ฉบับที่ 36 ปีที่ 27 ประจำปี 2539
การทักทายด้วยสล่ามกับคนที่ไม่ใช่มุสลิม
