اِنَّ رَحْمَتِيْ سَبَقَتْ غَضَبِيْ
'แท้จริงความเมตตาของฉัน นำหน้าความกริ้วโกรธของฉัน'
- หะดิษกุดซีย์ | อัลบุคอรี ๗๔๒๒, มุสลิม ๗๑๔๖ -
รายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮ ร่อดิยัลลอฮฺอันฮูว่า ท่านร่อซูล ศ็อลล็อลลอฮูอะลัฃยฮิว่ะซัลลัม กล่าวว่า ;
“บุคคลใดที่ปัดเป่าความกลัดกลุ้มความทุกข์ใจใดๆออกจากมุสลิมในโลกดุนยา อัลลอฮฺจะทรงปัดเป่าความกลัดกลุ้ม ความทุกข์ใจต่างๆ ออกจากเขาผู้นั้นในวันกิยามะฮฺ
และผู้ใดให้ความสบายผ่อนปรนต่อลูกหนี้ อัลลอฮฺก็จะทรงให้ความสบายแก่เขาเช่นกันทั้งในดุนยาและอาคีเราะฮฺ
และผู้ใดที่ปกปิดความลับของพี่น้องมุสลิมคนหนึ่ง อัลลอฮฺก็จะทรงปกปิดความผิดให้แก่เขาทั้งในดุนยาและอาคีเราะฮฺ(พึงทราบเถิดว่า) อัลลอฮฺนั้น ทรงอยู่ในการช่วยเหลือบ่าวของพระองค์เสมอ ตราบใดที่บ่าวผู้นั้นให้การช่วยเหลือพี่น้องมุสลิมด้วยกัน”
(มุสลิม 2669)
ขออัลลอฮฺทรงตอบแทนความดีงามมากมายแด่ผู้แปลและจัดทำวิดีโอ..
