อิมาม อัล-บุคอรีย์ ได้ตีความคำว่า "พระพักตร์ของพระองค์" ว่าอย่างไร ??

[Muftee]

Tweet

คำว่า "พระพักตร์ของพระองค์" ที่ถูกระบุอยู่ในคัมภีร์อัล-กุรอานนั้น ท่านอิมาม อัล-บุคอรีย์ เราะหิมะฮุลลอฮฺ ได้ตะอฺวีล(ตีความ)​ ไว้ว่าอย่างไร ?? ตอบโดย ท่านอิมาม อิบนุ หะญัร อัล-อัสเกาะลานีย์ อัช-ชาฟิอีย์ เราะหิมะฮุลลอฮ์

ตอบ..

     ท่านอิมาม อิบนุ หะญัร อัล-อัสเกาะลานีย์ อัช-ชาฟิอีย์ เราะหิมะฮุลลอฮ์ (เสียชีวิตในปี ฮ.ศ.852)​ ได้ระบุว่า แท้จริงท่านอิมาม อัล-บุคอรีย์ เราะหิมะฮุลลอฮ์ (เสียีวิตในปี ฮ.ศ.256)​ ได้ทำการตะอฺวีล(ตีความ)​ ไว้ในบทที่ว่าด้วยเรื่อง การตัฟซีร ซูเราะฮฺ อัล-เกาะซ๊อซ : 88 ว่า..

كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ : إِلَّا مُلْكَهُ ، وَيُقَالُ: إِلَّا مَا أُرِيدَ بِهِ وَجْهُ اللَّهِ

"ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนพินาศสิ้น นอกจากพระพักตร์ของพระองค์"

โดยท่านอิมาม อัล-บุคอรีย์ ได้ทำการตะอฺวีล(ตีความ)​ ประโยคที่ว่า "นอกจากพระพักตร์ของพระองค์" ไปเป็นความหมายว่า "นอกจากอำนาจการปกครองของพระองค์" และถูกให้ความหมายไว้เช่นกันว่าหมายถึง "นอกจากสิ่งที่พระองค์ทรงประสงค์(ให้มันคงเหลืออยู่)​".

ดู ตำรา ฟัตหุลบารีย์ ประพันธ์โดย ท่านอิมาม อิบนุ หะญัร อัล-อัสเกาะลานีย์ อัช-ชาฟิอีย์ เล่มที่ 8 หน้าที่ 364.

ที่มา : https://www.facebook.com/kay.linnurisahin/posts/4334694046593220