เสวนาเชิงวิชาการ > สนทนาศาสนธรรม

ระบบทาส ในยุคก่อนและหลังท่านศาสดามูหัมหมัด(ซ.ล.)

<< < (3/3)

eajxul:
 salam

เป็นที่น่ายินดียิ่งที่พี่น้องยังขุดเอา ข้อสงสัยนี้ขึ้นมาอีกจนได้ ที่แรกก็ไม่อยากกจะเชื่อเท่าไร ที่อ่านสิ่งที่พี่น้องให้มาข้างบน ดูแล้วค่อนข้างจะเป็นงานหนักพอควรที่จะหาข้อมูล แต่อย่างไรก็ฝากท่านผู้รู้ช่วยด้วยครับ
ข้อสังเกตุเพิ่มเติม

คำว่า ทาส ของภาษาไทยที่แปลกัน ในภาษาไทยความหมายค่อนข้างหนักไปทางการจำกัดในสิทธิต่างๆ คงไว้หรืออาจจะไม่เหลือไว้ซึ่งสิทธิขั้นพื้นฐาน จึงอยากให้ท่านผู้รู้เปรียบเทียบคำว่า ทาส ของภาษาไทยกับภาษาอาหรับว่ามีความแตกต่างกันหรือไม่ มากน้อยแค่ไหน เนื่องจากทั้งในกรุอานและฮาดิษ ไม่มีการกล่าวถึง ทาส ไว้ค่อนข้างเยอะและน่าจะเป็นบรรทัดฐานที่จะช่วยให้การทำความเข้าใจกับหัวข้อกระทู้นี้มีทิศทางขึ้น

ขอบคุณพี่น้องมากๆขออัลลอฮ์ทรงตอบแทน

นำร่อง

[0] ดัชนีข้อความ

[*] หน้าที่แล้ว

Go to full version