salam
นี่เป็น 1 ใน 3 ส่วน ของดุอาอฺที่ท่านอิม่ามอัซ-ซุดัยสฺ ได้อ่านตอนละหมาดตะรอเวียะหฺนะครับ ในพิธีเฉลิมฉลองการอ่านจบคัมภีร์อัล กุรฺอาน ที่มหานครมักกะฮฺ, ซาอุดิฯ
(ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยกันแปลหน่อยนะ)
[Dua Khatam Al Qur?an?]
O Allah, We praise You; beseech Your help, guidance, and forgiveness. We turn to You in repentance, we believe and trust in You and attribute to You all good. All praise is for You, O Allah, You have stated, and Your speech is the very truth: ?Who can be truer in his word than God?? Say: ?Allah has declared the truth. So, follow the faith of Abraham (Ibraheem), the upright?. There is no deity worthy of worship except Allah. His are the most unique attributes of perfection, majesty, sublimity, and honor. He alone ordains all minute and major matter. Exalted be He in glory and might. It is He Who revealed the Criterion upon His Servant to be a Warner to all creation. We bear witness to what our Lord. Creation, and Sustainer has stated. We deny nothing of what He created and brought into existence. Praise be to Allah, Lord of all creation. May the peace and blessing of Allah be upon the noblest of all mankind, the Seal of Prophets and Messenger. Prophet Muhammad, and upon His honorable family, His righteous companions, His Wives ? mothers of the Believers, His Followers, and those who follow them in righteousness until the Day of Judgment. All praise be to You, O Allah, for guiding us to Islam and teaching us the Qur?an and wisdom. All praise be to You, O Allah, for Your infinite blessings and countless favors. You revealed to us the noblest of Your books, sent us the greatest of Your messenger, ordained for us the finest of Your ways, made us the best community ever evolved for mankind, and guide us to Your pure faith. Praise be to You for facilitating our fasting in the month of Ramadan and our reciting of Your Glorious Book which no falsehood can approach from before or behind it; a revelation from the All-wise, the Praiseworthy. O Allah, we are Your servants and the children of Your servants. Our affairs are in Your Hand. You judge us equitably and justly. We implore You, O Allah, by every name which You have chosen to call Yourself, revealed in Your Book, taught any of Your creation, or kept unto yourself in your knowledge of the unseen, to make the Glorious Qur?an the joy of our hearts, the light of our breasts, the relief of our sorrow, the comfort of our grief, the means to attaining Your good pleasure, and our guide to Your Gardens of Bliss. And make us, O Allah, among those who deem lawful what it declares lawful and unlawful what it declares unlawful; those who adhere to its clear commandments, have faith in its allegorical verses, and recite it in a manner most pleasing to You. And remind us, O Allah, of what we forget of it, teach us what we know not, and endear to us its recitation day and night in a way that pleases You. O Allah, make us of the people of the Qur?an who are Your specially favored people. O Allah, make us of those who recite its words and apply its rulings, and not of those who recite its words ignoring its rulings. Make us of those to whom it will be said: ?Read, ascend, and recite as you did in the world.? You are the Lord of Majesty and Honor. O Lord, bestow ornaments of its blessing upon us and make us to dwell in Your Shade, avert by it trials, increase our blessings by it, make us of the successful on the day of recompense. Make us, O Allah, of those who are grateful in prosperity and patient in adversity. And make the Glorious Qur?an, O Allah, the light of our hearts, the clarity of our eyes, the remedy for our illnesses, the atonement of our sins, and our savior from the Fire, O Lord of Majesty and Honor. O Allah, benefit us and raise us in ranks by the Glorious Qur?an which You exalted, established its authority, and made manifest its proofs. You Almighty are He that stated: ?When We recite [the Qur?an], follow the recitation, then it is for Us to explain.? Unique is its style, most eloquent is its speech, clear is its expression of the lawful and unlawful, and conclusive are its proofs; protected from addition or omission. In it are glad tidings, warnings, and admonitions. No falsehood can approach it from before or behind: a revelation from the All-wise, the Praiseworthy. O Allah, make us of those who practice what they recite, those who heed its warnings, commandments, and prohibition, and of those rewarded upon completing its recitation, O Lord of creation. Lead us, O Allah by the Qur?an from misery to happiness, from innovation to the Sunnah, from evil to good, O Allah of Majesty and Honor, Omnipotence and Grace. O Allah, forgive the believing Muslim men and women; install affection in their hearts; guide them to Your straight Path and protect them from indecencies and trails, hidden and open, O Lord of Majesty and Honor. And forgive, O Allah deceased Muslims who bore witness to Your Oneness and the Messenger of Your Prophet and passed away upon this.
มีต่ออีกนะครับ ในส่วนที่ 2
วัสสลามุ อลัยกุม
