salam
ลูกโยนคืออะไร
โทรไปถามได้ใจความมาว่า
"ตูป๊ะ"...มาลายูกลางเรียก กตุมปัด (ketumpat) "
คนใต้เรียกว่า"ต้ม" หรือ "ปัด"หรืออาจจะ"ปัดต้ม"ด้วยในบางพื้นที่สาว่า
ส่วนคนภาคกลางเรียกว่า"ข้าวต้ม ลูกโยน รึขนมลูกโยน"
เป็นดังฉะนี้แลท่าน....
และที่เห็นเป็นศิลปะและสวยงามมากๆคือการที่ใช้ยอดมะพร้าวห่อ
แทนใบกะพ้อ(นายูเรียกว่า ปาลัส(Palas)มั้ง....
ม่ายชัวร์!! เพราะเรียนมานิ๊ดเดียว สาว่าชื่อเหมือนสถานที่นึงที่ปัตตานีด้วยนั้น)
อาศัยถามพี่สะใภ้+พี่ชายสุดหล่อเอาน่ะ...แฮะๆ
อันนี้ได้ยินมา แปลว่าอะไรอ่ะอิลฮาม(โยนหินถามทาง)
"ดาฮงยอ ซาปอบูวะบูวี"
วัสลามุอาลัยกุม
^_______________________^
อ้างจากกระทู้นี้ค่ะ
http://www.sunnahstudents.com/forum/index.php?topic=3502.45
