มาร่วมกันตั้งชื่อสมาชิกที่มีความหมายดีๆ แบบอิสลามดีกว่า

[Al Fatoni]

อัสสลามุ อลัยกุม

               55555+ หากชื่อเดิมดีอยู่แล้ว ใยจะเปลี่ยนให้เสียเวลาเล่า ผมหมายถึงคนที่ชื่อแปลก เรียกยาก ถ้าเป็นไปได้ ก็อยากให้เปลี่ยน เช่นหากเป็น ญ ก็อาจจะใช้ชื่อบรรดาภริยาของนบี ศ.ล. หรือบรรดาบตรีของนบี ศ.ล. หรืออื่นๆ ก็ว่ากันไป อย่างน้อยเวลาแนะนำตัว ก็บอกที่ว่าด้วยว่า ชื่อนี้ได้ไอเดียจากไหน หากมีประวัติศาสตร์เกี่ยวข้องก็อาจจะบอกที่มาไปในลักษณะนี้ก็ได้ อย่างน้อยก็เสริมความรู้ต่อเราเอง และผู้อื่นๆ เล็กๆ น็อยๆ ทีนี้หวังว่าคงจะเข้าใจความคิดของผมแล้วนะครับ ก็ยังยืนยันความคิดเดิมอยู่ แหๆ 55555555+

วัสสลามุ อลัยกุม

[ILHAM]

งั้นลองยกตัวอย่างคนที่ชื่อแปลกหน่อยครับ เหอๆๆ แต่ละคนมันอยู่สูงกว่าระดับพวกเรามากนะครับ
แต่ผมว่าส่วนใหญ่ก็ชื่อดีๆกันแล้ว ไม่เห็นต้องเปลี่ยนอะไรอีก คนละครึ่งทางยังไม่พอใจ งั้นเอาไงดี
สรุปว่าบอกชื่อมาเลยว่าใคร555555

[Al Fatoni]

อัสสลามุ อลัยกุม

             ผมไม่กล้าจะตัดสินว่าชื่อใครดีหรือไม่ดีหรอกครับ เพราะทุกคนก็คิดว่าชื่อตัวเองดีทั้งน้าน เช่นผมเป็นต้น อิอิ ซะงั้นไป ผมไม่ขอระบุดีกว่า เดียวจะมากความ เอาเป็นว่า หากไม่เห็นด้วยก็หยุดอยู่แค่นี้ละกัน ช่างมันเหอะ เอาเป็นว่า มติ ชรบ เอ้ย มติ ครม.ตต.สส.งง. ไม่อนุมัติ หรือมีมติไม่เห็นชอบละกาน อิอิ พอใจยัง หรือจะให้ลาออกจากตำแหน่งด้วย เอาไม๊ 555+ ก๊ากๆ

วัสสลามุ อลัยกุม

[ILHAM]

ในเมื่อยอมจำนนแล้ว ถึงเวลาที่เราต้องเหยียบแล้วล่ะ
เอ่อ คำว่าAl fatoni แปลว่าอะไรน้า ความหมายดีหรือเปล่า แล้วมีรากศัพท์มาจากไหน เหอๆๆๆๆ คนล้มอย่าข้าม

[Al Fatoni]

อัสสลามุ อลัยกุม

            อยากรู้ ก็จะจัดให้ แต่ชื่อนี้มีที่มาที่ไป ที่ยาวพอสมควร ไว้มีอารมณ์จะมาเล่าให้ฟัง ขอไปสงบสติอารมณ์ก่อง เพิ่งโดงเค้าล้มมา เจ็บชิบ แหๆ แต่ยังยืนยันความคิดเดิมน้า 55

วัสสลามุ อลัยกุม

[ILHAM]

ที่ผมได้ยินมา มีหลายที่มานะครับ บางคนก็ว่าเพี้ยนจากภาษานายู บางคนก็บอกว่ารากศัพท์จากภาษาอาหรับ

[Al Fatoni]

อัสสลามุ อลัยกุม

            เดียวหลังช่วงสอบบังจะนำเสนอเรื่องนี้ให้ อาจจะทำเป็นกระทู้ต่างหากนำเสนอประวัติศาสตร์ปัตตานีไปเลย เดะว่าดีปะ บังถือว่านี่คือหนึ่งในภารกิจที่จำเป็นสำหรับที่จะต้องทำ อย่างน้อยเพื่อสร้างความเข้าใจถึงที่มาที่ไปของ 3จ. ว่าที่จริงแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นในปัจจุบันมันมีต้นต่ออย่างไร บังจะพยายามรวบรวมข้อมูลมานำเสนอนะ อาจจะช้าหน่อย ก็เพื่อความแม่นยำของข้อมูลด้วย ส่วนตัวบังไม่ชอบทำอะไรลวกๆ อยู่แล้ว โปรดติดตามนะครับ อินชาอัลลอฮฺ

วัสสลามุ อลัยกุม

[ILHAM]

السلام عليكم
ขอขุดกระทูนี้นะครับ คือมันติดใจอยู่นิดนึง บวกกับเข้าช่วงเมาะโละด้วยเลยนึกออกได้เรื่องของพี่ที่ชื่อ نور على نور
ตามความเห็นของผมคิดว่าถ้าจะให้เป็นสำนวนจริงๆน่าจะใช้ชื่อ نور فوق نور นะครับ เพราะคำว่า على และคำว่า فوق ต่างก็แปลว่าบน แต่ผมเจอในบทซอลาวาตนบีมีอยู่เบทหนึ่งที่กล่าวว่า

اَنْتَ شَمْسُ اَنْتَ بَدْرُ # اَنْتَ نُوْرٌفَوْقَ نُوْرِ
اَنْتَ اِكْسِيْرٌوَغَالِيْ # اَنْتَ مِصْبَاحُ الصُّدُوْرِ

แปลว่า
Kaulah matahari kaulah bulan # Kaulah cahya mengatasi cahya.
Kaulah rahsia hidup mulia # Kaulah ubur menyuloh jiwa.

[Qortubah]

السلام عليكم
ขอขุดกระทูนี้นะครับ คือมันติดใจอยู่นิดนึง บวกกับเข้าช่วงเมาะโละด้วยเลยนึกออกได้เรื่องของพี่ที่ชื่อ نور على نور
ตามความเห็นของผมคิดว่าถ้าจะให้เป็นสำนวนจริงๆน่าจะใช้ชื่อ نور فوق نور นะครับ เพราะคำว่า على และคำว่า فوق ต่างก็แปลว่าบน แต่ผมเจอในบทซอลาวาตนบีมีอยู่เบทหนึ่งที่กล่าวว่า

اَنْتَ شَمْسُ اَنْتَ بَدْرُ # اَنْتَ نُوْرٌفَوْقَ نُوْرِ
اَنْتَ اِكْسِيْرٌوَغَالِيْ # اَنْتَ مِصْبَاحُ الصُّدُوْرِ

แปลว่า
Kaulah matahari kaulah bulan # Kaulah cahya mengatasi cahya.
Kaulah rahsia hidup mulia # Kaulah ubur menyuloh jiwa.

^
^

نورٌ عَلَى نورٍ


สูเราะฮฺ อันนูร : 35

 

[ILHAM]

โห เล่นยังงี้เลยหรือพี่ สงสัยคงจะจำกุรอานทั้งเล่มแล้ว ผมยอมแพ้ครับ สรุปว่าให้พี่เขาชื่อ نور على نور ต่อไปก็ดีเหมือนกันนะครับ
แต่ว่าในอายะดังกล่าวมีคำว่า مصباح ด้วย เป็นไปได้หรือเปล่าครับที่คนแต่งแซะแออาจจะเอามาดัดแปลงเป็นเบทของแซะแอเพื่อให้เข้ากับหลักการแต่งเลยต้องดัดแปลงนิดหน่อยแต่คงความหมายเดิม
والله أعلم

[คนเดินดิน]

salam

ลีลีน  เป็นภาษามลายู  แปลว่าเทียนไข

เคยฟังอานาซีดของอินทีม

ถ้าจำชื่อเพลงไม่ผิดก็น่าจะเป็น  ลีลีนเซอโอรังฆูรู

แต่ถ้าเพลงสตริงก็น่าจะเปรียบเทียบได้กับเพลง

(ไม่กล้ามั่วชื่อเพลงเค้า  แต่จำเนื้อเพลงได้ประมาณว่า)

จุดตัวเองก็ยอมทันใด

ให้ลุกเป็นไฟขึ้นมา

เพียงปรารถนาให้มีลำแสงสีทอง

(จาโดนหาว่าเป็นซาดิสก์อีกอ๊ะเป่างานนี้พี่น้อง)

ช่างเหอะทำใจได้แล้ว(มั้ง)

หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง

[ILHAM]

แปลว่าเทียนหรอกหรือครับ งงอยู่นาน
เทียนบ้านผมเรียกว่าลีเล็ง

[คนเดินดิน]

salam

สงกะสัยว่าเค้าจะเจอแฟนพันธุ์แท้เข้าแล้วหล่ะปู่

ไปที่ไหน  เจอที่นั่นเลยอ่ะ

แล้วปาริฉัตรแห่งศรัทธา

คงไม่โดนเล่นงานอีกนะคะพี่น้อง

หากผิดพลาดประการใดโปรดอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง

[al-firdaus~*]

ท่านอิมามอัลบุคอรีย์  ได้รายงานจากท่านอบูฮุร๊อยเราะฮ์  ความว่า  ท่านนบี  ซ๊อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า

إِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ أَعَدَّهَا اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَاسْأَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ، فَإِنَّهُ أَوْسَطُ الْجَنَّةِ وَأَعْلَى الْجَنَّةِ، أُرَاهُ فَوْقَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ، وَمِنْهُ تَفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ

"แท้จริงในสวรรค์นั้นมี 100 ระดับชั้น ที่อัลเลาะฮ์ทรงตระเตรียมมันไว้สำหรับบรรดานักรบในหนวิถีทางของอัลเลาะฮ์  ซึ่งระหว่างสองชั้นนั้นห่างกันระหว่างฟ้าและแผ่นดิน  ดังนั้นเมื่อพวกท่านได้วอนขอต่ออัลเลาะฮ์  ก็จงขอพระองค์กับสวรรค์ฟิรเดาซ์เถิด  เพราะมันเป็นสวรรค์ที่ดีเลิศที่สุดและชั้นสูงที่สุด  ฉันได้เคยเห็นมันอยู่ใต้บัลลังก์ของอัลเลาะฮ์  และมีบรรดาแม่น้ำในสวรรค์ไหลพุ่งออกมาจากมัน"  ซอฮิห์บุคอรีย์  บทเรื่อง อัลญะฮาด หะดิษที่ 2581

al-firdaus~*

[ILHAM]

ฟิรดาวส์ มาจาก กนฟายากูน
แต่ อัดเน็น สร้างเองเลย

ไม่ทราบว่าอันไหนดีกว่า