เสวนาเชิงวิชาการ > สนทนาศาสนธรรม
ถ้อยคำดี
al-azhary:
--- อ้างจาก: "Kamarutdin" ที่ ก.พ. 12, 2007, 11:51 AM ---ผมชอบบทกลอนนี้ของท่าน อีหม่ามซาฟีอี(ร่อฮิมุลลอฮุ) บทนี้ครับ...
เขาถามไถ่ ใยฉันเงียบ เมื่อถูกด่า ถูกกล่าวหา ว่าร้าย ให้เสียหาย
ฉันตอบไป ว่าถ้าโต้ จะบานปลาย เพราะเปรียบได้ คล้ายกุญแจ เปิดถึงกัน
การนิ่งเงียบ ต่อคนโง่ คนสามหาว เป็นทางยาว สู่เกียรติ ที่ใฝ่ฝัน
ทั้งรักษา ในศักดิ์ศรี เป็นเกราะกัน ไม่หุนหัน ฉันสุนัข ที่จัญไร
ท่านจงดู ราชสีห์ น่าเกรงขาม ทุกผู้นาม เกรงกลัว ได้ไฉน
ไม่เคยเห่า เคยหอน ใส่ผู้ใด แล้วไซร้ใย จึงมีเกียรติ เป็นราชันย์
แต่สุนัข ที่ปากกว้าง เที่ยวเห่าหอน กลับถูกต้อน ถูกปา ให้อาสัญ
ไม่เป็นที่ กลัวเกรง ก็ฉันนั้น ฉันจึงเงียบ เปรียบได้ คล้ายสิงโต
--- End quote ---
กลอนของอิมามชาฟิอีย์นี้ อยู่ในหนังสือ อะหฺซะนุลกิซ๊อซ เล่ม 4 หน้า 106 เป็นกลอนในหัวเรื่อง "คำตอบสำหัรบผู้ชอบตำหนิกล่าวหา" ในหนังสือ ดีวานอิมามอัชชาฟิอีย์ ก็มีบอกไว้คล้าย ๆ กัน
ถือว่าเป็นกลอนที่ดีในการถ่ายทอดออกมาเป็นภาษาไทยครับ ;D
salamah:
อัสลามมุอาลัยกุม
ในทุกคำพูดและทุกการกระทำ ขอแค่เราใช้สติปัญญาคิดให้รอบคอบเสียก่อน เชื่อแน่เหลือเกินว่าทุกคำพูดที่พูดออกมาจะเป็นคำพูดที่ถูกต้องและเป็นคำพูดที่จะทำให้ผู้ที่พูดออกไปจะได้รับสิ่งที่ดีที่สุดกลับมาอย่างแน่นอน วัสลาม
al-azhary:
--- อ้างจาก: salamah ที่ ก.พ. 13, 2007, 10:17 PM ---อัสลามมุอาลัยกุม
ในทุกคำพูดและทุกการกระทำ ขอแค่เราใช้สติปัญญาคิดให้รอบคอบเสียก่อน เชื่อแน่เหลือเกินว่าทุกคำพูดที่พูดออกมาจะเป็นคำพูดที่ถูกต้องและเป็นคำพูดที่จะทำให้ผู้ที่พูดออกไปจะได้รับสิ่งที่ดีที่สุดกลับมาอย่างแน่นอน วัสลาม
--- End quote ---
ใช่แล้วครับ บางครั้งคนเรามักจะเสียใจ เพราะด้วยคำพูดที่เจตนาหรือไม่เจตนาก็ตาม
salamah:
--- อ้างจาก: al-azhary ที่ ก.พ. 13, 2007, 11:08 PM ---ใช่แล้วครับ บางครั้งคนเรามักจะเสียใจ เพราะด้วยคำพูดที่เจตนาหรือไม่เจตนาก็ตาม
--- End quote ---
ดังนั้นก่อนจะพูดอะไรออกไป.......จำเป็นอย่างยิ่งที่เราควรจะพิจารณาคำพูดของตัวเราเองนั้นให้ดีเสียก่อน ไม่ใช่เพื่อใครแต่เพื่อตัวเราเองและผู้ที่รับฟังคำพูดของเรา.......
วัสลาม
๐๐εΐз๐๐Pr!nCeEsS Of FLoWeRs๐๐εΐз๐๐:
" กี่หมื่นกี่แสนความฝัน
ที่ถูกความจริงทำลาย...นับครั้งไม่ถ้วน"
นำร่อง
[0] ดัชนีข้อความ
[#] หน้าถัดไป
[*] หน้าที่แล้ว
Go to full version