อัสสลามุ อลัยกุม
ขอประเดิมเรื่องราวของมะดีนะฮฺ ด้วย "มัสญิด อัล-กิบละตัยนฺ" หรือ "มัสญิดแห่งทิศทั้งสอง" นั่นเอง หลายท่านคงเคยรู้มาแล้ว สาเหตุที่เลือกมัสญิดนี้มาก่อน เพราะเคยสัญญากับน้องคนหนึ่ง (จำไม่ได้) ในกระทู้เล่นตอบปัญหาศาสนา ที่จริงตั้งใจจะตอบในกระทู้นั้น แต่หาไม่เจอ บวกกับมีไอเดียใหม่ว่า น่าจะนำเสนออีกกระทู้หนึ่ง เรื่องมะดีนะฮฺโดยเฉพาะ เพื่อไม่ให้เสียเวลาขอเริ่มนำเสนอเลยนะครับ
มัสญิด อัล-กิบละตัยนฺ
Al-Qiblatayn Mosque
(มัสญิดนี้) รู้จักกันในนามของมัสญิดบะนีสะลามะฮฺ ด้วยเพราะตั้งอยู่ในหมู่บ้านบะนูสะลามะฮฺ เหตุผลที่มันมีชื่อว่า
"มัสญิด อัล-กิบละตัยนฺ" (มัสญิดที่มีสองกิบละฮฺ) ก็เพราะว่า การนมาซในนั้นหันไปทางทิศกิบละฮฺสองทิศ คือ ยังบัยตุลมักดิส (เยรูซาเล็ม) และบัยตุลหะรอม (บ้านอันบริสุทธิ์ในนครมักกะฮฺ) อัล-บุคอรียฺรายงานว่า อัลบะเราะ บิน อะซิบ (เราะฎิฯ) ได้เล่าว่า :
"ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ ศ.ล. (นำ) นมาซโดยหันหน้าไปยังบัยตุลมักดิส เป็นเวลา 16 ถึง 17 เดือน แต่ท่านปรารถนาที่จะหันไปยังกะอฺบะฮฺ (ที่มหานครมักกะฮฺ-ผู้นำเสนอ) ดังนั้น อัลลอฮฺ ผู้ทรงอานุภาพ ทรงมีอำนาจทั่วจึงได้ทรงลงวะฮียฺ (วิวรณ์ หรือโองการ-ผู้นำเสนอ) มาว่า :
"แน่แท้ เราได้เห็นเจ้า (มุหัมมัด) หันหน้าไปทางสวรรค์"
(ซูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ 2 : 144)
[/b]
ดังนั้น ท่านจึงหันไปทางกะอฺบะฮฺ (บัยตุลลอฮฺ-ผู้นำเสนอ) คนโง่เง่าในหมู่ประชาชน คือ พวกยิวได้กล่าวว่า :
"
อะไรเล่าทำให้พวกเขา (มุสลิม) เปลี่ยนจากกิบละฮฺ (ห้ามผินหน้าไปยังนครเยรูซาเล็มในเวลานมาซ) ซึ่งพวกเขาเคยกระทำมา? จงกล่าวเถิด (โอ้ มุหัมมัด) ว่า : 'ทิศทั้งสอง คือ ทิศตะวันออก และตะวันตกเป็นของอัลลอฮฺ พระองค์ทรงนำทางผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ไปในหนทางที่เที่ยงธรรม'" (ซูเราะฮฺ อัลบะเกาะเราะฮฺ 2 : 142)"
ชายผู้หนึ่งได้ทำนมาซกับท่านศาสดา ศ.ล. แล้วหลังจากนมาซ เขาได้ออกไป และเดินผ่านบางคนบางคนจากพวกอันศอรฺ ซึ่งกำลังทำนมาซอัศริ โดยหันหน้าไปทางบัยตุลมักดิส เขาได้พิสูจน์ (แก่คนเหล่านั้น) ว่า เขาได้ทำนมาซกับท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ ศ.ล. และท่าน (ยังได้) หันไปทางกะอฺบะฮฺ ดังนั้น ผู้คนที่กำลังนมาซจึงเปลี่ยนทิศไป จนกระทั่งพวกเขาหันหน้าไปยังกะอฺบะฮฺ" (บันทึกโดยอิม่ามบุคอรียฺ 399)
และกล่าวกันว่า ท่านศาสดา ศ.ล. ได้ไปเยี่ยมอุมมุ บิชรฺ บิน อัล-บะเราะฮฺ บิน มะรูรฺ ในบะนู สะลามะฮฺ และนางได้ทำอาหารให้ท่านรับประทาน แล้วก็ถึงเวลาที่จะทำนมาซซุฮฺริ ท่านศาสดา ศ.ล. จึงทำนมาซสองเราะกะอะฮฺ พร้อมกับบรรดาเศาะหาบะฮฺ ครั้นแล้ว ท่านก็ได้รับพระบัญชา (จากพระองค์อัลลอฮฺ-ผู้นำเสนอ) ท่านจึงหันหน้าไปยังกะอฺบะฮฺ โดยหันไปยังท่อน้ำทิ้ง (นั่นคือ กะอฺบะฮฺ ด้านที่มีท่อน้ำทิ้ง) ดังนั้น ที่นี่จึงมีชื่อว่า "มัสญิด อัล-กิบละตัยนฺ"
มัสญิดนี้ ได้รับการขยาย และสร้างใหม่ในสมัยของกษัตริย์ฟาฮัด บิน อับดุลอะซีซ ผู้ดูแลมัสญิดอันประเสริฐทั้งสอง (Khadim al-Haramayn-ผู้นำเสนอ) (ขออัลลอฮฺทรงปกป้องรักษาพระองค์) อาคารใหม่ประกอบด้วยสองชั้น, มัสญิดมีหออะซานสองหอ, มีโดมสองโดม, มีเนื้อที่ทั้งหมด 3,920 ตารางเมตร, ค่าก่อสร้างทั้งหมดเป็นเงิน 39,700,000 ริยาล (คิดเงินบาทไทยประมาณ 436,700,000 บาท)
* อ้างอิงจาก : เชค ซาฟุรฺ-เราะมาน มุบาร๊อกปุรี (ดร.กิติมา อมรทัต-แปลไทย). 2547 (1425).
ประวัติศาสตร์นครมาดีนะฮฺ มุเนาวะเราะฮฺ. พิมพ์ครั้งแรก. กรุงเทพฯ : ศูนย์หนังสืออิสลาม.
วัสสลามุ อลัยกุม
