بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين و الصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلي اله وصحبه أجمعين
ผู้ถูกมอบหมายให้ทำการแบ่งมรดก และทำการหน่วงเหนี่ยวหรือล่าช้าในการแบ่งมรดก ถือว่าเป็นบาปใหญ่ เนื่องจากดังกล่าว อยู่ในความหมายของการหักห้ามสิทธิอันพึงมีที่อัลเลาะฮ์ทรงประทานให้แก่บ่าวของพระองค์ และทำให้เกิดความเป็นศัตรู ตัดความสัมพันธ์ทางเครือญาติ
อัลเลาะฮ์ทรงตรัส ความว่า
فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِن تَوَلَّيْتُمْ أَن تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ أُوْلَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ
"แล้วพวกเจ้าหวังหรือว่า หากพวกเจ้าได้มีอำนาจขึ้นแล้ว พวกเจ้าสามารถบ่อนทำลายในแผ่นดินได้ และพวกเจ้าสามารถตัดขาดสัมพันธ์ภาพทางเครือญาติของพวกเจ้าได้? พวกเขาเหล่านั้น เป็นจำพวกที่อัลเลาะฮ์ทรงสาปแช่งแล้วทรงทำให้พวกเขาหูหนวกและทำให้ดวงตาของพวกเขามือบอด" มุฮัมมัด 22 - 23
ท่านนบี ซ๊อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า
ما من ذنب أجدر أن يعجل الله لصاحبه بالعقوبة في الدنيا مع ما يدخر له في الآخرة من البغي وقطيعة الرحم
"ไม่มีบาปใดจะสมควรยิ่งที่อัลเลาะฮ์จะทรงรีบให้มันเกิดขึ้นในโลกดุนยาแก่ผู้เป็นเจ้าของบาปนั้น พร้อมกับสิ่ง(บาป)ที่ได้สะสมไว้สำหรับเขาในโลกหน้า ไปกว่าการกบฏและตัดญาติขาดมิตร" รายงานโดยท่าน อบูดาวูด , ท่านอัตติรมีซีย์ , และท่านอิบนุมาญะฮ์
ท่านนบี ซ๊อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า
إن أعمال بني آدم تعرض على الله تبارك وتعالى عشية كل خميس ليلة الجمعة فلا يقبل عمل قاطع رحم
"แท้จริงบรรดาอะมัลของลูกหลานอาดัมนั้นจะถูกนำเสนอต่ออัลเลาะฮ์ในตอนเย็นของทุก ๆ วันพฤหัสบดี ของคืนวันศุกร์ ดังนั้น จะไม่ถูกรับ(ผลบุญ)อะมัลของผู้ที่ตัดญาติขาดมิตร" รายงานโดยท่าน อิมามอะห์มัด
والله أعلى وأعلم