อัสสลามุ อลัยกุม
55+ คนที่ชอบนำเสนอกระทู้โดนแน่ งานนี้ เพราะตอนที่ผมเอากระทู้มาแปลงเป็นบทความ ตอนช่วงที่ตรวจทานคำผิดนั้น รู้สึกว่า บางคนเขียนผิดเยอะมากๆ ไม่รู้จะรีบไปไหน ทั้งคำไทยเอง และคำทับศัพท์อาหรับเป็นไทยก็ตาม เช่นคำว่า
- อัลลอฮฺ -- > อัลเลาะห์, อัลเลาะฮ์, อัลเลาะอ์, อัลลออ์, อัลลลอฮฺ เป็นต้น
- เราะซูล --> ร่อซูล, รอซุล, เราะสูล, เป็นต้น
- มุหัมมัด --> มูฮัมมัด, มุฮำมัด, มูหัมหมัด, เป็นต้น
- มัคฺลูก --> มัคโลค, มักโล๊ก, มัคโลก, มักลูค เป็นต้น
และอีกหลายคำอะครับ ซึ่งกว่าจะตรวจทานจนหมด แก้จนหมดในแต่ละกระทู้นั้น ก็เล่นเหงื่อแตกเหมือนกัน อัลหัมดุลิลละฮฺ ตอนนี้เสร็จไปแล้ว 5 กระทู้ หรือ 5 บทความนั่นเอง คงจะได้เอามานำเสนอในไม่ช้านี้ อินชาอัลลอฮฺ
วัสสลามุ อลัยกุม
