เห็นชื่อท่าน al-azhary แล้วชวนให้นึกถึงอิหม่ามท่านหนึ่งในอดีตกาลซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนาม อัลอัซฮะรีย์ เช่นเดียวกัน ท่านคือ อิหม่ามอบูมันศูร มุหัมมัด บิน อะหมัด อัลฮะเราะวีย์ อัลอัซฮะรีย์ เราะหิมะฮุลลอฮฺ (เสียชีวิต ฮ.ศ.370)
ที่จริงก็มีอุละมาอ์หลายต่อหลายท่านที่เป็นที่รู้จักกันในนาม อัลอัซฮะรีย์ แต่ดูท่านอบูมันศูร จะเป็นที่รู้จักมากกว่าคนอื่นๆ กล่าวคือ เมื่อเอ่ยขึ้นมาโดดๆว่า "อัลอัซฮะรีย์" ก็จะเป็นที่รู้กันว่า หมายถึงท่านนั่นเอง เช่นเดียวกับท่าน อัลบุคอรีย์, อัฏเฏาะบะรีย์, อัลกุรฏุบีย์ หรืออีกหลายๆท่าน ซึ่งในความเป็นจริงแล้วมีหลายท่านที่เป็นที่รู้จักกันในชื่อดังกล่าว (เพราะเป็นชื่อที่อ้างอิงถึงที่เกิด หรือที่พำนัก) แต่เมื่อกล่าวขี้นมาโดดๆ ว่าอัลบุคอรีย์ ก็จะหมายถึงอิหม่ามบุคอรีย์เจ้าของตำราเศาะฮีหฺบุคอรีย์ และเมื่อกล่าวถึงอัฏเฏาะบะรีย์ ก็จะหมายถึง อิหม่ามเฏาะบะรีย์เจ้าของตัฟสีรชื่อดัง ท่านกุรฏุบีย์ก็เช่นกัน เมื่อกล่าวขึ้นมาโดดๆ ก็จะหมายถึงอิหม่ามเจ้าของตัฟสีรเล่มใหญ่ท่านนั้น เราะหิมะฮุมุลลอฮฺ
ซึ่งอัลอัซฮะรีย์ นั้น อย่างที่เกริ่นไว้ข้างต้นว่า เมื่อกล่าวถึงท่านโดดๆ ก็จะหมายถึงอิหม่ามอบูมันศูีร อัลอัซฮะรีย์ นั่นเอง ซึ่งท่านเป็นหนึ่งในอุละมาอ์ที่ิยิ่งใหญ่ โดยเฉพาะในด้านศาสตร์แห่งภาษาอาหรับ ตำราของท่านหลายๆเล่ม เป็นที่ยอมรับ โดยเฉพาะ
تهذيب اللغة (ตะฮฺซีบุล ลุเฆาะฮฺ) พจนานุกรมศัพท์อาหรับที่ยิ่งใหญ่และมีความสำคัญเล่มหนึ่ง และหนังสือ
الزاهر في غريب ألفاظ الشافعي (อัซซาฮิร ฟี เฆาะรีบิ อัลฟาซ อัชชาฟิอีย์) ซึ่งรวบรวมศัพท์ภาษาอาหรับที่อิหม่ามชาฟิอีย์ เราะหิมะฮุลลอฮฺ และอุละมาอ์มัซฮับชาฟิอีย์ ใช้ ในตำรับตำราของพวกท่าน ซึ่งอาจจะยากไปบ้าง หรืออาจจะไม่ค่อยกระจ่าง สำหรับคนยุคหลังจากพวกท่าน ที่ภาษาก็เริ่มแย่ลงกว่าเดิม
หากเป็นไปได้ ก็อยากให้ท่านอัลอัซฮะรีย์ ในฐานะที่มีชื่อพ้องกับอิหม่ามท่านนี้ ช่วยนำเสนอชีวประวัติและคุณงามความดีของท่านไว้เป็นวิทยาทานด้วย จักขอบคุณยิ่งครับ ญะซากัลลอฮุค็อยร็อน
