ผู้เขียน หัวข้อ: นาชีด"ยาชาฮีดดัน" (อบูอาลี)  (อ่าน 4819 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ قطوف من أزاهير النور

  • ดุนยา..มาเพื่อไป
  • ทีมงานหลังบอร์ด (-_-''')
  • เพื่อนรัก (6_6)
  • *****
  • กระทู้: 1582
  • อยากเป็นเด็กดีของอัลลอฮฺ
  • Respect: +9
    • ดูรายละเอียด
    • แวะไปเม้นหน่อยน่า ^^
นาชีด"ยาชาฮีดดัน" (อบูอาลี)
« เมื่อ: เม.ย. 12, 2008, 09:23 PM »
0



 salam

เอานาชีด เพราะ ๆ มาฝาก 

08_Abo_Ali_Ya Shaheedan.mp3

1. ไม่มีดนตรี แถมขึ้นต้นด้วย กุรอ่าน (ซูเราะฮฺ อะไรอายะฮฺไหนจำไม่ได้ พี่น้องที่นี่เคยบอกแต่ลืมแล้ว - -' ) ซึ่งฟังแล้วตรึงสติได้ดีจริง ๆ
(ถ้าใครทราบว่า ผู้ใดเป็นคนอ่านจะดีมากเลย ช่วยบอกหน่อย)

2. อยากได้คำแปลนาชีดนี้จังเลย  ;D ;D ;D  น้อง ๆ อัลฟาตอนี อิลฮาม หรือ น้องอู๋ ช่วยพี่หน่อยจิ  (คนอื่นก็ได้ แต่รักเด็กเป็นพิเศษ  ;D ;D )

3. ใครรู้แหล่งโหลดนาชีดท่านผู้นี้ เพลงอื่น ๆ อีกก็แนะนำหน่อยนะคะ ยะซากัลลอฮฺ

يَا بُنَيَّ إِنْ قَدَرْتَ أَنْ تُصْبِحَ وَتُمْسِيَ لَيْسَ فِي قَلْبِكَ غِشٌّ لِأَحَدٍ فَافْعَلْ
 ثُمَّ قَالَ لِي يَا بُنَيَّ وَذَلِكَ مِنْ سُنَّتِي وَمَنْ أَحْيَا سُنَّتِي فَقَدْ أَحَبَّنِي وَمَنْ أَحَبَّنِي كَانَ مَعِي فِي الْجَنَّةِ

"โอ้ลูกรัก ถ้าหากเจ้าสามารถที่จะตื่นขึ้นมาในเวลาเช้าจนถึงเวลาเย็น โดยที่เจ้าไม่คิดร้ายต่อผู้ใด เจ้าจงกระทำเถิด
หลังจากนั้นท่านได้กล่าวแก่ฉันอีกว่า โอ้ลูกรัก และนั่นแหละเป็นแนวทางของฉัน
ผู้ใดฟื้นฟูแนวทางของฉันแสดงว่าเขารักฉัน และผู้ใดรักฉัน เขาได้อยู่กับฉันในสวรรค์"
(บันทึกโดย อัตติรมีซี)

ออฟไลน์ al-adalah 1

  • เพื่อนซี้ (o_O')
  • **
  • กระทู้: 78
  • Respect: 0
    • ดูรายละเอียด
Re: นาชีด"ยาชาฮีดดัน" (อบูอาลี)
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: เม.ย. 13, 2008, 01:14 AM »
0
 salam อยากจะถอดความทั้งหมดแต่มันฟังยากคับ ก็เลยช่วยแปลอายัตอัลกุรอ่าน ที่มีการอันเชิญนำในอันนาชีด มาให้ท่านอ่านกันครับ ...

وَلاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاء عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ
มีความหมายว่า และเจ้าอย่าคิดว่า บรรดาผู้ถูกฆ่าตาย ในทางของอัลเลาะห์นั้น เป็นผู้ที่เสียชีวิต ความจริงพวกเขายังมีชีวิต อยู่ ณ องค์อภิบาลของพวกเขา โดยพวกเขาได้รับเครื่องยังชีพ (อยู่ตลอดเวลา)
فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللّهُ مِن فَضْلِهِ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُواْ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلاَّ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ
มีความหมายว่า พวกเขามีความสุขกับสิ่งที่อัลเลาะห์ได้ทรงประทานแก่พวกเขา จากความโปรดปรานของพระองค์ และพวกเขามีความปิติยินดีต่อบรรดาผู้ที่ยังไม่ได้(ตาย)ตามติดพวกเขาไปด้วย โดยยังอยู่เบื้องหลังของพวกเขา(ในโลกนี้) (นั้นคือ)จะไม่มีความหวั่นกลัวใดๆ ประสบแก่พวกเขา และพวกเขาจะไม่เศร้าโศก
ซูเราะห์ ที่ 3 อาลิอิมรอน อายะที่ (169-170)

ขออัลเลาะห์ทรงประทานเราะมัต บารอกัตแก่ทุกท่าน อามีน...
้انما الأعمال بالنيات : แท้จริง ทุกๆการกระทำนั้น ขึ้นอยู่กับเจตนารมณ์ ...

ออฟไลน์ Qallbee@Muslim Youth

  • เพื่อนใหม่ (O_0)
  • *
  • กระทู้: 11
  • Respect: 0
    • ดูรายละเอียด
Re: นาชีด"ยาชาฮีดดัน" (อบูอาลี)
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: เม.ย. 13, 2008, 08:35 AM »
0
 salam
                 และผู้อัญเชิญอัลกุรอาน เป็นใครหรอครับ  หากใครทราบช่วยบอกทีครับ..................... party: boulay:

 

GoogleTagged