salam
ท่านบุคอรี ได้รายงานฮะดิษจากท่าน ญาบิร บิน อับดิลลาฮ์ เขากล่าวว่า
جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَأَنَا مَرِيضٌ لَا أَعْقِلُ فَتَوَضَّأَ وَصَبَّ عَلَيَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَعَقَلْتُ
"ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัมได้มาเยี่ยมฉัน โดยฉันป่วยจนไม่ได้สติ ดังนั้นท่านร่อซูลจึงอาบน้ำละหมาดและรดน้ำบนฉันจากน้ำที่ใช้อาบน้ำละหมาด แล้วฉันก็คืนสติ" รายงานโดยบุคอรี (191)
ท่านมุสลิม ได้รายงานฮะดิษจากท่าน ญาบิร บิน อับดิลลาฮ์ เขากล่าวว่า
عَادَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فِي بَنِي سَلِمَةَ يَمْشِيَانِ فَوَجَدَنِي لَا أَعْقِلُ فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ رَشَّ عَلَيَّ مِنْهُ فَأَفَقْتُ
"ท่าน นบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม และท่านอบูบักรได้อยู่ในเผ่าสะลิมะฮ์ ทั้งสองท่านได้เดินเท้า(มาเยี่ยมฉัน) โดยฉันเป็นลมหมดสติ ท่านนบีจึงขอน้ำมา แล้วทำการอาบน้ำละหมาด หลังจากนั้นท่านได้เอาน้ำที่ใช้อาบน้ำละหมาดมาพรมบนฉัน แล้วฉันก็ฟื้นคืนสติ" รายงานโดยมุสลิม (1616)
ท่านอิมามอันนะวาวีย์ ได้กล่าวอธิบายฮะดิษนี้ว่า
وَفِيهِ التَّبَرُّك بِآثَارِ الصَّالِحِينَ وَفَضْل طَعَامهمْ وَشَرَابهمْ وَنَحْوهمَا , وَفَضْل مُؤَاكَلَتهمْ وَمُشَارَبَتهمْ وَنَحْو ذَلِكَ
" ในฮะดิษนี้ ชี้ถึงการเอาบะรอกัต(ศิริมงคล) ร่องส่วนที่เหลือต่าง ๆ ของบรรดาบุคคลที่มีคุณธรรม(ซอและฮ์) และอาหารที่เหลือของพวกเขาและเครื่องดื่มที่เหลือของพวกเขาและอื่น ๆ จากทั้งสอง และของเหลือที่พวกเขาได้ร่วมกินและร่วมดื่มกัน และอื่น ๆ จากสิ่งดังกล่าว" ชัรห์ซอฮิห์มุสลิม
ฮะดิษนี้มีข้อบ่งชี้อย่างชัดเจน และอิมามอันนะวาวีย์ก็ได้อธิบายไว้อย่างชัดเจน
