โห ขนาดในลอนดอนมีคนแอ๊ะตีกาฟ100กว่าคน แต่ทำไมที่นี่แก้วนิมิต3-4คน กิ่งเพชร10กว่าคน นอกจากคืน27มีมากหน่อย
อ่าหะ แปลพลาดไปหน่อย ดีนะทางเวบมุสลิมไทยแปลข่าวนี้มาเหมือนกัน
อัยยุบ คาน เลขาธิการมัสยิด และผู้รับผิดชอบโครงการเอี๊ยะติกาฟ
ท่ามกลางความสับสนวุ่นวายบน ท้องถนนนอกมัสยิดลอนดอน ที่คลาคล่ำไปด้วยรถราที่วิ่งแข่งกัน และผู้คนที่ขวักไขว่ทำกิจวัตรประจำวัน แต่ภายในมัสยิดนั้นผู้ศรัทธาหลายสิบคน กำลังอยู่ในระหว่างเอี๊ยะติกาฟช่วง 10 วันหลังของเดือนรอมฎอน
อัยยุบ คาน เลขาธิการมัสยิด และผู้รับผิดชอบโครงการเอี๊ยะติกาฟ กล่าวว่า ผู้ศรัทธาชายเหล่านี้มีภูมิหลัง และพื้นเพที่แตกต่างกัน ทั้งอาหรับ อินเดีย ปากีสถาน และโซมาลี มัสยิดนี้ตั้งอยู่ใจกลางลอนดอนตะวันออก จุคนที่มาเอี๊ยะติกาฟได้ประมาณ 100 คน แต่ถ้ามีคนกว่า 200 แจ้งความจำนงจะมาเอี๊ยะติกาฟ ทางมัสยิดก็จะจัดให้มีการจับสลากกันใน 10 วันนี้ มัสยิดจะช่วยให้ผู้ศรัทธาได้ปลีกตัวออกจากทางโลก เพื่อใช้เวลาทั้งหมดในการละหมาด อ่านอัล-กุรอาน ทบทวนตนเอง และขอดุอาอฺจากพระเจ้า
โดยจะจัดหาอาหารให้ พร้อมกับพระมหาคัมภีร์และหนังสือเกี่ยวกับศาสนาอิสลาม ซุนนะฮฺของการเอี๊ยะติกาฟ คือ การเหนียต และเริ่มมาอยู่ที่มัสยิดในตอนเย็นวันที่
20 ของเดือนรอมฎอน จนกว่าจะมีการเห็นดวงจันทร์เพื่อกำหบดวันอีดิ้ลฟิตร
ห้องโถงที่ใช้เอี๊ยะติกาฟในมัสยิดจะถูกกั้นเป็นส่วนเท่าๆ กันด้วยม่านสีฟ้า เพื่อให้ผู้เอี๊ยะติกาฟได้มีความเป็นส่วนตัว
คน ที่มาเอี๊ยะติกาฟจะออกไปทำงานช่วงกลางวันและกลับมาที่มัสยิดตอนเย็น และใช้เวลาตลอดคืนเพื่ออุทิศจิตใจ ร่างกาย และจิตวิญญาณ ในการสรรเสริญ
และขออภัยโทษจากอัลลอฮฺ ซึ่งเป็นความรู้สึกที่ยากจะบรรยายอย่างแท้จริง
Source:IslamOnline.net
ที่มา
