بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
اَلْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ وَ الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَليَ اَلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ
หากมะมูมที่ยืนละหมาดญะมาอะฮ์กลางแถว แล้วเกิดมีอุปสรรคขึ้นมา เช่น เสียน้ำละหมาดในขณะร่วมละหมาดญะมาอะฮ์อยู่ ก็ให้เขาแหวกแถวออกไปจนถึงแถวหลัง อย่าเดินตัดหน้าผู้ละหมาดครับ
ท่านซะฮฺล์ บิน สะอัด ร่อฏิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า
خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ بِلَالٌ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ حُبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَؤُمُّ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتُمْ فَأَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَاةَ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ يَشُقُّهَا شَقًّا حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ قَالَ سَهْلٌ هَلْ تَدْرُونَ مَا التَّصْفِيحُ هُوَ التَّصْفِيقُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا أَكْثَرُوا الْتَفَتَ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّفِّ فَأَشَارَ إِلَيْهِ مَكَانَكَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى
"ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัมได้ออกมาทำการประนีประนอมระหว่างเผ่าอัมร์ บิน เอาฟ์ บิน ฮาริษ ขณะถึงเวลาละหมาด บิล้าลจึงไปหาท่านอบูบักร ร่อฏิยัลลอฮุอันฮุมา แล้วบิล้าลกล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัมยังติดภาระกิจอยู่ ท่านจงเป็นอิมามนำละหมาดเถิด ท่านอบูบักรกล่าวว่า ได้เลย หากพวกท่านต้องการ ดังนั้นท่านบิล้าลจึงอิกอมะฮ์ละหมาด แล้วท่านอบูบักร ร่อฏิยัลลอฮุอันฮุ อยู่ขึ้นไปข้างหน้าแล้วทำการละหมาด จากนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัมจึงเดินเข้ามาในบรรดาแถวแล้วทำการแหวกแหวกแถวจน กระทั่งท่านได้ยืนในแถวแรก ดังนั้นบรรดาผู้คนจึงทำการ ตัสฮีฟ - ท่านซะฮฺล์กล่าวว่าพวกท่านรู้ไหมว่าอะไรคือตัสฮีฟ มันก็คือการปรบมือ(ด้วยหลังมือ)นั่นเอง - ท่านอบูบักร ร่อฏิยัลลอฮุอันฮุ ก็ไม่ยอมหันมาในละหมาดของเขา ขณะที่พวกเขาได้ทำการปรบมือยิ่งมากขึ้น ท่านอบูบักรจึงหันมา ทันใดนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ก็อยู่ที่แถวแรกแล้ว ท่านนบีจึงบ่งสัญญาณไปยังท่านอบูบักรว่า "ให้ท่านจงอยู่ที่เดิมของท่าน" ดังนั้นท่านอบูบักรจึงยกทั้งสองมือขึ้น แล้วกล่าว อัลฮัมดุลิลลาฮ์ หลังจากนั้นก็ถอยกลับให้อยู่ข้างหลังท่านนบี แล้วท่านนบีก็อยู่ข้างหน้าและทำการละหมาด" รายงาานโดยบุคอรีย์ (1126) และมุสลิม (421)
ท่านอิมามอันนะวาวีย์ อธิบายว่า "ในฮะดิษนี้ชี้ถึง อนุญาตให้อิมามแหวกแถวเพื่อไปถึงสถานที่ของอิมามต่อเมื่อเขาต้องการที่จะแหวกแถวเพื่อออกไปอาบน้ำละหมาดหรือมีเลือดกำเดาออกแล้วก็กลับเข้ามา และเช่นเดียวกัน ผู้ที่เป็นมะมูมที่ต้องการออกมาจากแถวเพราะมีอุปสรรคบางอย่าง(ก็ให้แหวกแถวออกมาอย่าไปเดินตัดหน้าแถวออกไป) และเช่นเดียวกัน คืออนุญาตให้มะมูมทำการแหวกแถวเข้าไปเมื่อเขาได้เห็นว่าข้างหน้าบรรดามะมูมนั้นมีช่องว่างอยู่เนื่องจากบรรดามะมูมข้างหน้าทำการบกพร่อง(ในเรื่องการจัดแถว)" หนังสือชัรหฺซอฮิห์มุสลิม : 2/382ฆนิลมั๊วะห์ตาจญ์ 4/488-489
وَاللهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَاليَ أعْلىَ وَأَعْلَمُ
