بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين و الصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلي اله وصحبه أجمعين
อัลเลาะฮ์ทรงตรัสว่า
وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّاراً
"และ(นบี)นั๊วะห์ได้กล่าวอีกว่า "โอ้ องค์อภิบาล โปรดอย่าทิ้งผู้ใดให้ลอยนวลอยู่บนพื้นแผ่นดินนี้ จากมวลผู้เนรคุณ" นั๊วะห์ 26
เมื่อท่านนบี นั๊วะห์ อะลัยฮิสลาม สร้างเรือเสร็จ การลงโทษพวกเขาให้จมน้ำก็มาถึง โดยมีน้ำท่วมอย่างกระทันหัน ซึ่งเป็นเหตุมาจากฝนตกอย่างหนักบนบรรดาภูเขาในตอนเหนือของอิรักและตุรกีและน้ำท่วมไหลผ่านไปตามแม่น้ำลำคลองจากทางเหนือไปยังตะวันตก ซึ่งไม่สามารถจินตนาการได้ว่า น้ำท่วมดังกล่าวได้สร้างความวิบัติแก่ผู้ปฏิเสธ ทำลายบรรดาที่อยู่อาศัยและเรือกสวนไร้นาพวกเขาอย่างไร
แต่หากเราจะถามว่า น้ำท่วมดังกล่าวนั้น ครอบคลุมหมดทั้งโลกหรือเพียงบางส่วน ?
พระองค์ทรงตรัสเช่นกันว่า
وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلاَ تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُواْ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
"และเจ้าจงทำเรือขึ้นเถิด ด้วยการสงเคราะห์ของเราและตามบัญชาของเราและเจ้าจงอย่าวิงวอนข้าให้บรรดาพวก(ไร้ศรัทธา)ที่ฉ้อฉล(เพื่อให้อภัยแก่พวกเขา) เพราะแท้จริงพวกเขาต้องถูก(ลงโทษ)จมน้ำตายอย่างแน่นอน" ฮูด 37
ดังนั้น อายะฮ์นี้ได้ ได้บอกเล่าแก่เราว่า น้ำจะท่วมเพียงเขตพื้นที่ที่พวกปฏิเสธได้อาศัยอยู่เท่านั้น ( ดู หนังสือ ฟี รอฮาบ อัลกุรอาน หน้า 177 - 178 ของท่าน ชัยค์ ด๊อกเตอร์ อบู ชามะฮ์ )
والله أعلى وأعلم
