بابُ كيفيّة السَّلام
บทว่าด้วยการให้สลาม
اعلم أن الأفضل أن يقول المسلم: السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، فيأتي بضمير الجمع وإن كان المسلَّم عليه واحداً، ويقولُ المجيب: وَعَلَيْكُمُ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَركاتُه، ويأتي بواو العطف في قوله: وعليكم.
พึงรู้เถิดว่า การกล่าวสลามที่ประเสริฐของมุสลิมนั้น ให้กล่าวว่า "อัสลามุอะลัยกุม วะเราะหฺมะตุลลอฮิวะบะรอกาตุฮฺ"
แล้วให้ใส่ฎอมีรกลุ่ม(คำว่ากุม ไม่ใช่ กะ อย่างเดียว) แม้ว่าคนที่ถูกให้สลามจะเป็นมุสลิมเพียงแค่คนเดียวก็ตาม
และคนที่ตอบรับก็ให้กล่าว่า วะอะลัยกุมุสลามุ วะเราะฮฺมะตุลลอฮิ วะบะรอกาตุฮฺ และให้ใส่วาวอะตอฟด้วย ในประโยคที่ว่า "วะอะลัยกุม"(ไม่ใช่อะลัยกุมอย่างเดียว)
وممّن نصّ على أن الأفضل في المبتدىء أن يقول "السلام عليكم ورحمة اللّه وبركاته" الإِمام أقضى القضاة أبو الحسن الماورديّ في كتابه "الحاوي" في كتاب السِّيَر، والإِمام أبو سعد المتولي من أصحابنا في كتاب "صلاة الجمعة" وغيرها.
และจากบรรดาคนที่บันทึกไว้ว่าการกล่าวของผู้เริ่มแบบประเสริฐกว่าที่ให้กล่าวว่า "อัสลามุอะลัยกุม วะเราะหฺมะตุลลอฮิวะบะรอกาตุฮฺ"
นั้นก็คือ อัลอิหม่าม ผู้พิพากษาที่ยิ่งกว่าผู้พิพากษา อะบูหะซัน อัลมาวัรดียฺ ในหนังสือของท่านเอง "อัลฮาวี่" ในบท อัซซิยัร
และอิหม่ามอบูซะอฺดฺ อัลมุตะวัลลี จากกลุ่มของเรา(จากอุลามาอฺชาฟิอี) หนังสือ "ซอลาตุลยุมอะฮฺ" และอื่นๆจากนั้น
