เสริมอีกนิดนึงค่ะ...
หากถ้าไม่ให้สับสนเลยนั้น...
ทองคำขาว ไม่ใช่ Platinum...
มันคนละธาตุกันค่ะ...
ทองคำ คือ Gold ในภาษาอังกฤษค่ะ
ทองคำขาว คือ White Gold
24K คือทองคำบริสุทธิ์
ทองคำ 18K 75% คือ มาตรฐานในการผลิตเครื่องประดับ เช่นนาฬิกา
18K Yellow Gold สีเหลือง
(ทอง75%+เงิน16%+ทองแดง 9%)
18K Pink Yellow Gold สีเหลืองอมชมพู
(ทอง75%+เงิน12.5%+ทองแดง 12.5% )
18K Pink Or Rose Gold สีกุหลาบ
(ทอง75% +เงิน 9 %+ทองแดง 16 % )
18K Red Gold สีเหลืองอมแดง(นาก)
(ทอง75%+เงิน 4.5 %+ทองแดง 20.5% )
18K White Gold สีขาว
(ทอง75%+เงิน 5%+ พาลาเดียม 20%)
14K Yellow Gold (Light Yellow Gold) สีเหลืองอ่อน
(ทอง58.5%+เงิน 26.5%+ทองแดง 15% )
9K Yellow Gold สีเหลือง
(ทอง 37.5%+เงิน 21%+ทองแดง 21%+พาลาเดียม 18%+ สังกะสี2.5%)
ส่วน Platinum นี่เป็นธาตุอิสระอีกตัว มีสัญลักษณ์ว่า Pt
ซึ่งบังเอิญมีสีขาว และ มีค่าเหมือนกับทอง
ที่คนไทยเรายกย่องกันว่าเป็นของมีค่าเลยเรียกกันว่า
ทองขาว อีกชนิด
และที่ดีที่สุด เราควรจะเรียกทับศัพท์ว่า platinum
หรือ แพลตินั่มไปเลยดีกว่าค่ะ เพื่อจะได้ไม่สับสน
กับทองคำขาว
เพราะปกติ คำว่า "ทอง" นั้นหมายถึง
โลหะที่มีสีสันสวยงามอาจผสม ไม่ผสมก็ได้
เช่นทองคำ ทองสำริด ทองเหลือง ทองแดง อะไรต่างๆ
ถ้าเป็นทองคำแท้ๆที่ฝรั่งเรียกว่า โกล์ด
ไทยเราใช้คำประสมประเภทคำซ้อนว่า "ทองคำ"
โดยคำว่า "คำ" ก็คือ ทอง
เช่นคำว่าเชียงคำ เวียงคำ ดอยคำ อะไรต่างๆ
"ทองคำ" เลยแปลว่า "ทองทอง" สงสัยกลัวไม่รู้ว่าทองแท้ๆ
ซึ่งแพลตินั่ม(platinum)นั้นเป็นแร่ที่หายากมากเลยทีเดียวค่ะ
และอะไรที่หายากก็มักจะแพง...เลยกลายเป็นของมีค่า
ที่หาได้ยากและแพง...
ที่สำคัญ เป็นแร่ที่ทนทานมากกว่าอัญมณีที่เป็นโลหะทั้งหมด
และสีไม่จืดจางเพราะเป็นสีจากธรรมชาติ
ไม่ได้เกิดจากการเคลือบสี ทำให้ใส่ได้เป็นประจำ
ไม่ต้องกลัวจะหมอง...หรือเนื้อโลหะสูญเสีย...
ความบริสุทธิ์ของมันทำให้ไม่เกิดการแพ้ที่ผิวหนัง
คนที่แพ้ง่ายจะเหมาะมากค่ะ...
เข้ากับพวกเพชรพลอยได้ดี
เพราะไม่ทำให้พลอยหรือเพชรหมอง
ซ้ำยังส่งให้เพชรพลอยส่องประกายงดงาม
เพราะสีขาวที่ตระการตาเวลาส่องแสงซึ่งไม่เกิดเป็นหลุม
และเป็นสะเก็ตง่ายๆ เนื้อแข็ง ยากต่อการปรับขนาด
ในภายหลัง จึงไม่เหมาะกับคนที่น้ำหนักเปลี่ยนแปลงง่าย
เพราะจะมาแก้เนื้อแหวนที่หลังลำบากน่ะค่ะ...
คำที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ หรือ บ่งบอกว่าเป็น "แพลตินั่ม"
ที่เรามักจะเห็นปรากฎอยู่บนเครื่องประดับเสมอๆ
ได้แก่ Platinum , Plat , Pt , Pt950 , 950Pt , 950Plat
Plat950 , 900Pt , Pt900 และ 900Plat
หากความบริสุทธิ์ต่ำกว่า 50% จะไม่ถูกประทับสัญลักษณ์
ดังกล่าวค่ะ...หรือจะไม่เรียกว่า แพลตินั่ม
สรุปก็คือ...ทองคำ นั้นมีหลายสีค่ะ
แต่แพลตินั่มมีแค่สีเดียว คือ สีเงินเทา
และระหว่างทองคำ กับแพลตินั่มนั้น เป็นคนละธาตุกันค่ะ
ทองคำ นั้น คือ ธาตุ Au
ทองคำขาว นั้น คือ Au ที่มีการผสมกับโลหะชนิดอื่น
หรือเคลือบด้วยโลหะสีขาว ซึ่งยังคงเป็นธาตุทองคำอยู่
แต่เป็นทองคำผสม...
ส่วนแพลตินั่ม คือ Pt
และแพลตินั่มจะราคาสูงกว่าทองคำบริสุทธิ์เป็นเท่าตัวค่ะ...
เนื่องจากเป็นแร่ที่หายาก...
และแพลตินั่ม ไม่ใช่ White Gold
เวลาซื้อ เราอาจถูกแม่ค้าหลอกเราให้เข้าใจผิดได้ง่ายค่ะ
ปล.ทองคำในภาษาอังกฤษจะใช้คำว่า Gold
แต่ถ้าอะไรก็ตามที่ออกสีทองๆ แต่ไม่ได้หมายถึงทองคำ
เขาจะใช้คำว่า golden ค่ะ...
ส่วน "ทองคำขาว" ที่ไม่ได้หมายถึง "platinum"นั้น
จะฮาลาลสำหรับคุณสุภาพบุรุษหรือไม่นั้น....
เราคงต้องดูที่อัตราส่วนของเนื้อทองว่าผสมอยู่กี่เปอร์เซ็น
แล้วล่ะค่ะ...
เพราะ ชื่อนั้นไม่สำคัญเท่าตัวตนของมันน่ะค่ะ...
ส่วน Platinum ไม่ใช่ Gold...น่าจะใส่ได้นะคะ
แต่ข้าน้อยว่าลำบากตรงที่ "มันแพง" นี่แหล่ะค่ะ
ตอนนี้ ทองคำแพงแค่ไหน แพลตินั่มนั้นต้องเพิ่มอีกเท่าตัว
สำหรับข้าน้อย "ชอบเงินหรือ silver"ค่ะ
ไม่แพงแถมขาวสวยถูกใจ
ไม่ต้องกังวลใจว่าใครจะมากระชากไปด้วย
ใส่แล้วสบายตา สบายใจ ไร้กังวลดีค่ะ...
ที่สำคัญ ไม่ถูกเพ่งเล็งมากด้วย...มิจฉาชีพเยอะค่ะ
ใส่ของมีค่า มักเป็นภัยแก่ตัว...อิอิอิ...
ใส่ของถูกแต่สวยถูกใจ น่าจะสบายใจนะคะสำหรับ
สภาพบ้านเมืองในยุคนี้...
แต่รสนิยมใคร รสนิยมมันค่ะ...
...ลางเนื้อ ชอบลางยา...
ก่อนจากไปนอน อยากฝากคำคมหนึ่งคำไว้ว่า
...ความสวยงามเป็นภัย ถูกเลือกไว้เป็น...แพลตินั่ม...
อิอิอิ...
วัสลามค่ะ