กูเกิ้ลจะปิดให้บริการแปลภาษา?

[comel sokmo]

Tweet

วันนี้เปิดคอมแล้วมีข้อความเป็นภาษาอังกฤษมา พอเข้าใจได้ว่ากูเกิ้ลต้องการปิดให้บริการแปลภาษา อ่านข้อความข้างล่างนี้คับ

Important message: Google is stopping the Translate API service

On 26 May in Google's official blog, it came to light that on 1 December 2011 Google intends to stop its Translate API service and a number of other services. This means that the Client for Google Translate will stop working. I, like many others of you, cannot imagine working online without TranslateClient. Please help to distribute this information. It is possible that together we will be able to influence Google's decision and then continue to use applications based on Google Translate API.

http://translateclient.com/dontstoptranslateapi.php

[hiddenmin]

มองโลกในแง่ดีไว้

ตัว Google API ถ้าจะให้เข้าใจง่ายๆ ก็คือส่วนหนึ่งของโปรแกรมที่กูเกิลเปิดให้โปรแกรมจากบุคคลที่สามเข้าถึงบริการต่างๆ ที่กูเกิลมี

ถึงจะปิดตัว API ไปแต่ก็ไม่ได้หมายความว่า translate.google.com จะปิดไปด้วย


แต่ในอนาคตอาจจะมี API รุ่นที่ต้องเสียเงิน
http://googlecode.blogspot.com/2011/05/spring-cleaning-for-some-of-our-apis.html

[comel sokmo]

อ๋อแบบนี้นี้เองที่ทำให้ Translate Client เป็นเดือดเป็นร้อน, แต่ถ้า Translate Client ไม่มีก็ต้องกลับไปแปลในหน้ากูเกิล เสียเวลาเหมือนกัน, แต่นี้ก็น่าจะเป็นแผนของกูเกิลหรือเปล่า   คุณ hiddenmin  ที่ทำเปรียบเสมือนให้ทดลองไปก่อน พอเป็นที่นิยมก็เก็บเงินจากคนเหล่านั้น ใช่ไหมคับ

[hiddenmin]

มีข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้พอดีเลย เหตุผลที่ปิดก็อยู่ในข่าวละ ลองอ่านดู

http://www.blognone.com/news/24137

[Al Fatoni]

ปกติก็ไม่ค่อยจะใ้ช้อยู่แล้ว เพราะบางศัพท์ก็แปลคลาดเคลื่อนแบบไม่น่าให้อภัย มั่วได้สุดยอดมาก ที่ว่านี้หมายถึงแปลอิ้งเป็นอินโด หรือกลับกันนะ ...