salam
Number 4002
Subject Jamaat al-Tableegh wa al-Dawah
Date 9/23/2007
Question
We have reviewed request no. 1201 for the year 2005 which includes the following:
What is the ruling of the outings (Ar. khuruj1) practiced by the Jamaat al-Tableegh wa al-Dawah group? Is it an innovation?
Answer
Fatwa Council
These outings are permissible for those who are qualified to call others to Allah, provided that they are pleasant with people; employ wisdom, fair admonishment, and kindness when calling them; that they are merciful with others; and that they are knowledgeable of what they enjoin and forbid. A prerequisite [to it being permissible] is that they do not neglect their families and their dependents. Limiting the khuruj to 4 days, 40, or some other number, is purely a matter of organization and logistics. It has no connection to the issue of innovation, unless its followers believe otherwise.
Allah Mighty and Most High knows best.
DAR AL-IFTA AL-MASRIYYAH
หมายเลขที่ 4002
เรื่อง ญามาอะตับลีฆ วัลดาวะฮฺ
วันที่ 9/23/2007
ปุจฉา
อะไรคือฮุกุมใรการออกเดินทางทำภาระกิจของกลุ่มญามาอะตับลีฆ มันจะเป็นอุตริกรรมในศาสนาหรือไม่
วิสัชนา
การเดิรทางดังกล่าวนั้นถือเป็นที่อนุมัติสำหรับผู้ที่มีคุณสมบัติในการเรียกร้องเชิญชวนผู้อื่นสู่อัลลอฮฺ ในภาระกิจของพวกเขา(กลุ่มดาวะตับลีฆ)นั้นพวกเขาจะต้องเรียกร้องผู้คนอย่างสุภาพ พวกเขาต้องใช้วิทยปัญญา คำตักเตือนที่ดีและเป็นมิตร หากพวกเขามีความเห็นอกเห็นใจต่อผู้คนและใช้ความรู้ในการเชิญชวนผู้อื่น แต่ในขณะเดียวกันพวกเขาไม่อินังขังขอบ ปล่อยปะละเลยต่อครอบครัวของพวกเขา การกระเช่รนี้ถือเป็นที่ต้องห้าม
ในส่วนส่วนขงเรื่องกูรุจ(ระยะเวลาในการออกดาวะฮฺ-ผู้แปล) ไม่ว่าจจะเป็น 4 วัน หรือ 40 หรือกี่วันก็ตามแต่ นั้นเป็นเรื่องของรูปแบบในการบริหารและตรรก(แต่ยังมีบางกลุ่มบางคนยังจะยัดเยียดว่าจำนวนดังกล่าวเป็นสิ่งที่นบีมิได้กระทำ โดยไม่ใช่สมองอันชาญฉลาดในการใคร่รควญและพิจารณาว่ามันมิใช่เป็นการกำหนดโดยบทบัญญัติทางศาสนา) และมันก็ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องบิดอะฮฺแต่ประการใด ตราบใดที่ผู้ตามมิได้เชื่อว่ามัน(การกำนดเวลา)เป็นเรื่องศาสนา
อัลลอฮฺทรงรู้ยิ่ง
แปลโดย : antibidah
26/12/2009