สารถึงเหล่ามารดาแห่งประชาชาติ จาก : อบู มุศอับ อัซ-ซัรกอวียฺ
อบู มุศอับ อัซ-ซัรกอวียฺ
(อดีตผู้นำมุญาฮิดีนแห่งสมรภูมิอิรัก ถูกสังหารจากการโจมตีทางอากาศของทหารอเมริกัน ในเดือน มิถุนายน ๒๐๐๖ )
โอ้มารดาแห่งประชาชาติอิสลาม! พวกท่านอยู่ ณ ตำแหน่งใดกันในการสู้รบอันศักดิ์สิทธิ์นี้ พวกท่านมีส่วนร่วมในการขับเคลื่อนกองคาราวานของประชาชาตินี้อย่างไร พวกท่านไม่มีความยำเกรงต่ออัลลอฮฺ หลงเหลืออยู่อีกแล้วหรือ พวกท่านยอมปล่อยให้ลูก ๆของพวกท่านกระโจนเข้าสู่กับดักของฏอฆูต หรือพวกท่านพึงใจที่จะเป็นดั่งผู้ที่ทรยศต่อศาสนาด้วยการออกห่างจากการญิฮาดกระนั้นหรือ เราทั้งหลายได้เห็นแล้วว่าบรรดามุสลิมีนต่างละเลยจากม้าศึก และปลดอาวุธออกจากบ่า พร้อมทั้งกล่าวว่าไม่มีการญิฮาดอีกแล้ว ในยุคสมัยนี้
เกิดอะไรขึ้นกับพวกท่านกระนั้นหรือ ที่พวกท่านไม่ยอมส่งลูก ๆ เข้ามายังคบเพลิงอันลุกโชนของสมรภูมิที่จะทำให้พวกเขาได้รับรู้ถึงความอบอุ่นของมัน รวมทั้งได้เป็นผู้ปกป้องศาสนาของอัลลอฮฺ ทำไมพวกท่านจึงไม่ช่วยกันกระตุ้นให้บรรดามุสลิมีนของพวกท่านกระโจนเข้าสู่สมรภูมิเพื่อต่อต้านบรรดาทรราช และยอม เสียสละจิตวิญญาณและชีวิตอันไร้ค่าไปในหนทางของอัลลอฮฺมีเรื่องราวของบรรดาหญิงมุชริก ซึ่งพวกนางต่างอยู่บนความเชื่อที่ผิด ๆ พวกนางเคยยื่นดินสอเขียนขอบตา ให้กับบรรดาชายหนุ่มที่ผินหลังให้กับการสู้รบ พร้อมกับกล่าวว่า
พวกท่านก็แค่ผู้หญิงใน ร่างชายดี ๆ เท่านั้น !แล้วเกิดอะไรขึ้นกับพวกท่านเล่า (ที่พวกท่าน ไม่ยอมทำเช่นนี้) ทั้ง ๆ ที่พวกท่านต่างก็อยู่บนหนทางที่เที่ยงตรงจงยำเกรงอัลลอฮฺเถิด โอ้ หลานสาวของ อุมมฺ อิมาเราะฮฺจงยำเกรงอัลลอฮฺเถิด โอ้ หลานสาวของท่านหญิงซอฟียะฮฺ ท่านหญิงอัสมาอฺ และ
อัล-คอนซาอฺ !!แท้จริงแล้ว บรรดาภรรยาของมุญาฮิดต่างเลี้ยงดูลูกให้เติบโต มิใช่เพื่อจะให้เขามีชีวิตอยู่ดั่งคนทั่วไป แต่เพื่อให้เขาได้ร่วมรบ และถูกฆ่าไปในหนทางของอัลลอฮฺ แล้วหลังจากนั้นเขาก็จะมีชีวิตนิรันดร์พร้อมกับอิสรภาพ (ในตำแหน่งชะฮีด) ซึ่งเป็นดั่งความหวังอันสูงสุดของพวกเราทุกคน
พวกท่านไม่เห็นดอกหรือว่า ณ ขณะนี้ ประชาชาติของเรากำ ลังถูกเฉือนออกเป็นชิ้น ๆ ถูกจู่โจมตั้งแต่เหนือจรดใต้ ถูกรุกรานทั้ง ในดินแดนตะวันออกและตะวันตก จดหมายของน้องสาวของเราจาก ที่คุมขังของพวกทรราชยังมาไม่ถึงพวกท่านอีกหรือ หากพวกท่าน ได้ อ่านแล้วจินตนาการว่าพวกท่านต้องถูกทรมานเยี่ยงพวกนาง พวก ท่านย่อมปรารถนาให้บรรดาผู้ชายแห่งประชาชาตินี้ออกมาปลด ปล่อยพวกท่านเป็นแน่
มีบรรดาพี่สาวน้องสาวของมุญาฮิดีนในดินแดนแห่งแม่น้ำ ทั้งสอง (คืออิรัก) ได้เขียนจดหมายมาหาฉัน ขอร้องให้พวกนางได้ มีส่วนร่วมในการต่อสู้เพื่อปกป้องศาสนาอันบริสุทธิ์นี้ พวกนางยืน ยันอย่างหนักแน่นที่จะเข้าร่วมในสมรภูมิรบ จดหมายฉบับหนึ่งถูกส่งมาหลังจากที่บรรดามุญาฮิดีนจำนวนหนึ่งได้เสียชีวิตจากปฏิบัติ การณ์โจมตีเรือนจำอบู ฆอรีบ เพื่อปลดปล่อยมุสลิมะฮฺจากการถูกจองจำไว้ในเงื้อมมือของทรราชย์ มันถูกเขียนขึ้นโดยพี่น้องมุสลิมะฮฺ คนหนึ่งซึ่งใช้เลือดและน้ำตาของนางปนกับน้ำหมึก
อัลลอฮฺ ทรงรู้ดีที่สุด ว่าฉันมีความรู้สึกอย่างไรบ้าง เมื่อ ได้อ่านจดหมายฉบับนั้น ฉันเริ่มหลั่งน้ำตาโดยไม่สามารถควบคุมตัว เองได้ เมื่อนึกถึงสภาพของประชาชาติในตอนนี้ ความอัปยศได้ก่อ ตัวขึ้นในทุกดินแดนโดยไม่มีมุสลิมีนสนใจจะมารับภารกิจนี้ จนต้อง ปล่อยให้มุสลิมะฮฺออกมาทำหน้าที่แทน ช่างเป็นความอับอายอย่าง
ยิ่งสำหรับบรรดาลูกผู้ชายแห่งอุมมะฮฺอิสลามียะฮฺ ที่ปล่อยให้บรรดาผู้หญิงที่บริสุทธิ์และบอบบางต้องออกมารับหน้าที่นี้ ในขณะที่ตนเองยังคงหลับใหลอยู่ในบ้านและเล่นเกมส์ที่หาสาระใดไม่ได้ไปวัน ๆ
จาก
สารมุสลิมะห์ฉบับที่ 11อ่านประวัติของอบู มุศอับ อัซ-ซัรกอวียฺ
คลิก
