สุโค่ย แปลว่าไร
สุโค่ย แปลว่า สุดยอด
สุดยอด แปลว่า จุดสูงสุดของภูเขา 
ที่มาของสุโค่ยนั้น
ทัศนะนึงบอกว่ามาจากรากศัพท์ คำว่า 
= sugoi = ซึโค้ยอิ = สุดยอดดด (มักจะมีลงท้ายด้วยว่า "ซึโค้ยอิเนะ")
อีกทัศนะนึงได้บอกไว้ว่ามาจากภาพยนต์เรื่อง อีติ๋ม ตายแน่ และพบว่ามีคำ ๆ นี้ โผล่มาอีกครั้งใน Transformer ภาค 2
ปล. อย่าขอหลักฐาน แค่นี้ผมก็ออกทะเลจะแย่อยู่แล้ว 
ถ้าหลักฐานเป็นคน(ข้าน้อย)จะได้มั้ยหนา...
ที่ท่่านกล่าวมาทั้งหมดถูกต้องแล้วค่าาาาาาาาาาา
สุโค่ย เป็นภาษาญี่ปุ่น...แปลว่า สุดยอดไปเลย...เยี่ยมยอด...
นายแน่มาก สุดๆไปเลย และฯลฯ (จะแปลไปทางนั้นค่ะ)
ซึ่งเป็นคำชมมากกว่่าจะเป็นคำตำหนิ...
ปล.เอาเรือมาจอดเทียบหาดจอมทองแล้วค่ะ...
งั้นท่่านอัญมณีรายงานตัวก่อนเป็นไงคะ
ท่านa d n a n เองก็ยังรายงานตัวไม่เสร็จมิใช่หรือท่าน
ส่วนตัวข้าน้อย(หลังเพื่อนก็ได้ค่ะ ไม่พรื่ออออออ...เหอๆ)
วัสลามุอะลัยกุมค่ะ
