ผู้เขียน หัวข้อ: ทำไมซูเราะฮ์เตาบะฮ์ถึงไม่มี บิสมิลลาฮิรเราะฮ์มานิรเราะฮีม ...?!?  (อ่าน 3457 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ Beechern

  • เพื่อนรัก (6_6)
  • *****
  • กระทู้: 1228
  • เพศ: ชาย
  • What is the Perfect method to save our Akhirah?
  • Respect: +28
    • ดูรายละเอียด
hidayah seeker . . .

ออฟไลน์ ILHAM

  • เพื่อนตาย T_T
  • *****
  • กระทู้: 11348
  • เพศ: ชาย
  • Sherlock Holmes
  • Respect: +273
    • ดูรายละเอียด
    • ILHAM
นบีไม่อ่าน(มั้ง) والله أعلم
إن شاءالله ติด ENT'?everybody

Sherlock Holmes said "How often have I said to you that when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth?"
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ออฟไลน์ yunus

  • เพื่อนซี้ (o_O')
  • **
  • กระทู้: 166
  • Respect: 0
    • ดูรายละเอียด
ซูเราะห์นี้ลงมาตอนช่วงสงครามพอดี แต่สงครามอะไรจำไม่ได้แล้ว
เลยไม่มีบิสมิลลาฮิรเราะฮ์มานิรเราะฮีม

ออฟไลน์ Bangmud

  • ทีมงานบอร์ด
  • เพื่อนรัก (6_6)
  • *****
  • กระทู้: 2821
  • Respect: +127
    • ดูรายละเอียด
 salam

ซูเราะฮฺอัต-เตาบะฮฺ หรือ บะรออะฮฺ ซูเราะฮฺนี้มีสองชื่อด้วยกันคือ “ซูเราะฮฺอัต-เตาบะฮฺ” และ “ซูเราะฮฺบะรออะฮฺ” ด้วยเหตุนี้ อัล-กุรอานบางเล่มระบุว่า “อัต-เตาบะฮฺ” และบางเล่มระบุว่า “บะรออะฮฺ” และซูเราะฮฺนี้เป็นซูเราะฮฺมะดะนียะฮฺ มี 129 อายะฮฺ และเป็นซูเราะฮฺเดียวที่มิได้เริมด้วยบบิสมิลลาฮฺฯ ทั้งนี้เนื่องจากบิสมิลลาฮฺฯ มิได้ถูกประทานลงมาพร้อมกับซูเราะฮฺนี้ ดั่งซูเราะฮฺอื่น ๆ บางทรรศนะของนักปราชญ์ระบุว่าที่มิได้เริ่มด้วยบิสมิลลาฮฺฯ นั้นเพราะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของ ซูเราะฮฺ “อัล-อัมฟาล” และที่แยกออกมาเป็นอีกซูเราะฮฺหนึ่ง ต่างหากนั้นเพราะมีเนื้อหาสำคัญ อนึ่งส่วนใหญ่ของซูเราะฮฺถูกประทานลงมาหลังจากสงครามตะบูกซึ่งเป็นสงครามสุด ท้ายในชีวิตของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ส่วนในตอนต้นของซูเราะฮฺนี้ ถูกประทานลงมาในปีที่ 9 แห่ง ฮ.ศ. หลังจากที่ได้พิชิตนครมักกะฮ์แล้วท่านนบีได้ส่งซัยยิดินาอะลีไปในฤดูกาลฮัจ ญ์ เพื่อนำโองการส่วนนั้นไปประกาศให้บรรดามุชริกีนได้ทราบโดยทั่วกันในระหว่าง การทำฮัจญ์

คัดลอกมาจาก

http://www.alquran-thai.com/ShowSurah.asp

วัสสลาม

ออฟไลน์ Bangmud

  • ทีมงานบอร์ด
  • เพื่อนรัก (6_6)
  • *****
  • กระทู้: 2821
  • Respect: +127
    • ดูรายละเอียด

ซูเราะฮฺนี้เป็นเพียงซูเราะฮฺเดียวในคัมภีร์กุรฺอานที่ไม่มีคำขึ้นต้นด้วย “บิสมิลลาฮฺ” เหตุผลของเรี่องนี้มีนักอรรถาธิบายกล่าวไว้มากมาย แต่ที่ถูกต้องก็คือคำอธิบายของอิมาม รอซี นั่นคือ เหตุผลก็เพราะว่าท่านรอซูลเองมิได้บอกให้กล่าวในตอนเริ่มต้นของซูเราะฮฺ (ตรงกับคำตอบของILHAM  mycool:) ดังนั้น บรรดาสาวกจึงมิได้นำไปกล่าวขึ้นต้นและคนรุ่นหลังก็ปฏิบัติตามกันมา นี่เป็นข้อพิสูจน์ความจริงอีกประการหนึ่งที่ชี้ให้เห็นถึงการรักษากุรฺอานให้คงเดิมเหมือนต้นฉบับโดยสมบูรณ์ทุกประการ

คัดลอกจาก “ตัฟฮีมุลกุรอาน ความหมายคัมภีร์อัล-กุรอาน เล่ม 2 อรรถาธิบายโดย เมาลานา ซัยยิด อบุล อลา เมาดูดี แปลโดย บรรจง บินกาซัน หน้า 754

ออฟไลน์ Bangmud

  • ทีมงานบอร์ด
  • เพื่อนรัก (6_6)
  • *****
  • กระทู้: 2821
  • Respect: +127
    • ดูรายละเอียด
เล่าจาก อิบนิอับบาส (ร.ด.) ได้กล่าวว่า : ข้าพเจ้าได้กล่าวแก่อุสมาน (ร.ด.) ว่า อะไรทำให้ท่านมุ่งไปสู่ซูเราะห์ อัลอันฟาล ทั้งที่เป็นซูเราะห์สั้น และมุ่งไปยังซูเราะหฺบะรออะห์ ทั้งที่เป็นสูเราะห์ที่มีเป็นร้อย 1 และพวกท่านได้นำซูเราะห์ทั้งสองมาไว้คู่กัน โดยไม่ได้เขียน “บิ้สมิ้ลลาฮิ้รเราะห์มานิ้รเราะฮีม” ขั้นระหว่างสองซูเราะห์นั้น และพวกท่านได้จัดมันไว้ในเจดซูเราะห์ยาว ๆ อะไรทำให้พวกท่านทำเช่นนั้น ? อุสมานได้กล่าวว่า : ปรากฏว่าท่านร่อซูลุ้ลเลาะห์ (ซ.ล.) จากอดีตที่ผ่านไปนั้น ขณะที่ซูเราะห์ต่าง ๆ มากมายลงมายังท่าน เมื่อมีสิ่งใดลงมายังท่าน ท่านจะเรียกผู้ทำหน้าที่บันทึกบางคนมาแล้วกล่าวว่า : พวกท่านจงนำอายะฮฺเหล่านี้ไปบรรจุไว้ในซูเราะห์ที่มีกล่าวอย่างนั้น อย่างนั้น และเมื่ออายะห์หนึ่งมายังท่าน ก็จะกล่าวว่า : พวกท่านจงเอาอายะห์นี้ไปบรรจุไว้ในซูเราะห์ที่มีกล่าวอย่างนั้น อย่างนั้น และได้ปรากฏว่าซูเราะห์อัลอันฟาล เป็นซูเราะห์แรก ๆ ที่ถูกประทานลงมา ณ นครมะดีนะห์ และปรากฏว่าซูเราะห์บะรออะห์ เป็นซูเราะห์ท้าย ๆ ของอัลกุรอาน และเรื่องราวของซูเราะห์บะรออะห์ คล้ายกับเรื่องราวของซูเราะห์ อัลอันฟาล ข้าพเจ้าคาดคิดว่า แท้จริงบะรออะห์เป็นส่วนหนึ่งของอัลอันฟาล ต่อมาร่อซูลุ้ลเลาะห์ถูกเก็บชีวิตไปโดยท่านไม่ได้ชี้ให้พวกเราทราบว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของซูเราะห์ อัลอันฟาล ข้าพเจ้าจึงได้นำทั้งสองซูเราะห์มาไว้คู่กัน โดยข้าพเจ้าไม่ได้เขียน “บิ้สมิ้ลลาฮิ้รเราะห์มานิ้รเราะฮีม”  ขึ้นระหว่างสองซูเราะห์ ดังนั้นข้าพเจ้าจึงได้บรรจุมันไว้ในเจ็ดซูเราะห์ยาว 2 รายงานโดยติรมีซี

1. ซูเราะห์ที่มีเป็นร้อย ๆ คือซูเราะห์ยาว ๆ ซึ่งมีอายะห์เกินกว่าร้อย
2. เจ็ดซูเราะห์ยาว ๆ ได้แก่ อัลบะกอเราะห์ อาลิอิมรอน อันนิซาอฺ อัลมาอิดะห์ อัลอันอาม อัลอะอฺรอฟ อัตเตาบะห์  ดังนั้นเมื่อซูเราะห์ อัลอันฟาล และอัตเตาบะห์ ได้ลงมาที่นครมะดีนะห์ และโดยที่ทั้งสองซูเราะห์นั้น มีความคล้ายคลึงกันในเรื่องการสงคราม และ ญิฮาด ประกอบกับท่านนบี (ซ.ล.) มิได้ใช้ให้เขียน บิสมิ้ลลาห์ฯ ขึ้นระหว่างสองซูเราะห์นี้ บรรดาอัครสาวกจึงได้นำมาไว้คู่กันโดยไม่ได้กล่าว บิสมิ้ลลาห์ฯ และเพราะลงมาในเรื่องดาบและการลงโทษทัณฑ์ ส่วน บิสมิ้ลลาห์ฯ นั้น ว่าด้วยเรื่องของความปลอดภัยและความเมตตา

คัดลอกจาก หะดีษซอเฮี๊ยะฮ์ โดย อรุณ บุญชม เล่มที่ 5 เรื่อง ความประเสริฐของอัลกุรอาน อธิบายความหมายอัลกุรอาน หน้า 795
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ส.ค. 24, 2010, 02:46 AM โดย Bangmud »

ออฟไลน์ Beechern

  • เพื่อนรัก (6_6)
  • *****
  • กระทู้: 1228
  • เพศ: ชาย
  • What is the Perfect method to save our Akhirah?
  • Respect: +28
    • ดูรายละเอียด
jazakallahukoiran ครับ  ;D
ความหมายของซูเราะฮ์นี้ เริ่มต้นได้ขนหัวลุกดีครับ
hidayah seeker . . .

ออฟไลน์ itoursab

  • เพื่อนซี้ (o_O')
  • **
  • กระทู้: 199
  • Respect: 0
    • ดูรายละเอียด
ขออนุญาติแส่นะครับ
แต่ซูเราะห์ี้เป็นอันดับต้นๆที่ผมอ่าน
ตามที่คุณบังหมัดว่ามา ผมไม่เห็นด้วยเพราะ
- เป็นความเห็นส่วนบุคคลของท่านอุสมาน
- กรุอ่านสมบูรณ์แล้วไม่มีการปิดบังอะไรอีก

แต่ข้อสังเกตุสำหรับซูเราะห์นี้ก็คือ
- การอ่านย้อนกลับ
โดยส่วนตัวที่ถ้าเป็นใครซักคนที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลยกับอิสลาม
แล้วมาจับใจความซูเราะห์นี้ย้อนกลับ
ผมว่านุ่มนวลมากๆ

- ถึงไม่มีการขึ้นต้นแต่ประโยคจบท้ายกลับมีเนื้อความคล้ายๆกัน

โดยความรู้สึกส่วนตัว
ถือว่าเป็นเรื่องที่ไม่มีใครจะลอกเลียนแบบได้
มันเกินความสามารถของคน อย่างน้อยก็ในตอนนี้นั่นหละครับ

ออฟไลน์ hiddenmin

  • เพื่อนรัก (6_6)
  • *****
  • กระทู้: 2453
  • เพศ: ชาย
  • 404 not found
  • Respect: +76
    • ดูรายละเอียด
    • Ikhlas Studio
ตามที่คุณบังหมัดว่ามา ผมไม่เห็นด้วยเพราะ
- เป็นความเห็นส่วนบุคคลของท่านอุสมาน
- กรุอ่านสมบูรณ์แล้วไม่มีการปิดบังอะไรอีก

ช่วยขยายความตรงนี้หน่อยครับ ว่ามันยังไงเกี่ยวกับซูเราะฮนี้

ออฟไลน์ ILHAM

  • เพื่อนตาย T_T
  • *****
  • กระทู้: 11348
  • เพศ: ชาย
  • Sherlock Holmes
  • Respect: +273
    • ดูรายละเอียด
    • ILHAM
ตามที่คุณบังหมัดว่ามา ผมไม่เห็นด้วยเพราะ
- เป็นความเห็นส่วนบุคคลของท่านอุสมาน
- กรุอ่านสมบูรณ์แล้วไม่มีการปิดบังอะไรอีก

ช่วยขยายความตรงนี้หน่อยครับ ว่ามันยังไงเกี่ยวกับซูเราะฮนี้

ใช่ สมบูรณ์แล้ว แต่ว่า ขนาดกุรอานยังมีคีลาฟในการอ่านเป็น7กูเราะ แต่ละกีรออัฮก็มีการอ่านแตกต่างกันในบางที่ ขนาดอายัตในฟาตีฮัฮยังอ่านต่างกันเลย แล้วคีลาฟเรื่องบิสมิลลัฮต้นฟาตีฮัฮอีกว่าเป็นส่วนหนึ่งของซูเราะห์ฺหรือเปล่า แล้วนับประสาอะไรกับซูเราะห์เตาบัต
إن شاءالله ติด ENT'?everybody

Sherlock Holmes said "How often have I said to you that when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth?"
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

GoogleTagged