เสวนาเชิงวิชาการ > สนทนาศาสนธรรม

ประโยคนี้มีความหมาย

<< < (16/23) > >>

JuyA:
  ASSALAMUALAIKUM

     كل داء دواء الا الموت

คนเดินดิน:

--- อ้างจาก: JUYA ที่ ก.ย. 21, 2007, 07:57 PM ---  ASSALAMUALAIKUM

     كل داء دواء الا الموت

--- End quote ---

WAA'LAIKUMUSSALAM

ถ้าไม่เป็นการรบกวนจนเกินไปช่วยแปลให้ด้วยนะคะ

ทราบแต่สองประโยคหลังว่า  เว้นแต่ความตาย


หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง

คนเดินดิน:
 salam

ดุอาอ์  สิทธิประโยชน์ที่เราได้รับแต่บางครั้งเรากลับลืม



มดดำตัวน้อยในค่ำคืนที่มืดมิดคืนหนึ่ง

มันกำลังขอดุอาอ์ต่อพระผู้เป็นเจ้า

ในขณะที่ไม่มีใครรู้

ไม่มีใครเห็น

ไม่มีใครได้ยิน

และไม่มีใครสนใจ

แต่ในความเป็นจริงนั้น

อัลลอฮ์ทรงรับรู้

อัลลอฮ์ทรงเห็น

อัลลอฮ์ทรงได้ยิน

และอัลลอฮ์ทรงตอบสนองในคำขอของมันอยู่
ทำให้ต้องย้อนกลับมามองตัวเราเองว่า

ทุกวันนี้เราใช้สิทธิประโยชน์ที่เราได้รับนั้นอย่างสม่ำเสมอแล้วหรือยัง

หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง

JuyA:

--- อ้างจาก: konderndin1 ที่ ก.ย. 26, 2007, 02:08 PM ---
--- อ้างจาก: JUYA ที่ ก.ย. 21, 2007, 07:57 PM ---  ASSALAMUALAIKUM

     كل داء دواء الا الموت

--- End quote ---

WAA'LAIKUMUSSALAM

ถ้าไม่เป็นการรบกวนจนเกินไปช่วยแปลให้ด้วยนะคะ

ทราบแต่สองประโยคหลังว่า  เว้นแต่ความตาย


หากผิดพลาดประการใดจงอภัยให้ด้วยนะพี่น้อง



--- End quote ---

    ประมาณ ว่า   ทุกโรคมียารักษา ยกเว้นความตาย

        อภัยให้กระผมเช่นกันน่ะคับ

บาชีร:
ถูกต้องแล้วคร้าบ

นำร่อง

[0] ดัชนีข้อความ

[#] หน้าถัดไป

[*] หน้าที่แล้ว

Go to full version