بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين و الصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلي اله وصحبه أجمعين
ท่านอิมามมุสลิมได้รายงานว่า
عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَأْنِ سَاعَةِ الْجُمُعَةِ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " هِيَ مَا بَيْنَ أَنْ يَجْلِسَ الإِمَامُ إِلَى أَنْ تُقْضَى الصَّلاَةُ "
"จากอบีบุรดะฮ์ บุตร อบีมูซา อัลอัชอะรีย์ เขากล่าวว่า ท่านอับดุลเลาะฮ์ บุตร ท่านอุมัร ได้กล่าวแก่ฉันว่า ท่านไม่เคยได้ยินบิดาของท่าน(คืออบูมูซาอัลอัชอะรีย์)ทำการเล่าจากท่านร่อซูลุลเลาะฮ์ ซ๊อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม เกี่ยวกับช่วงเวลาหนึ่งของวันศุกร์ (ที่อัลเลาะฮ์ทรงตอบรับดุอาอ์ของบ่าว) ดอกหรือ ? อบีบุรดะฮ์ กล่าวว่า ครับ ฉันได้ยินบิดากล่าวว่า ฉันได้ยินท่านร่อซูลุลเลาะฮ์ ซ๊อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า "มันคือช่วงเวลาระหว่างที่อิมามได้นั่ง (ระหว่างสองคุฏบะฮ์) จนกระทั่งทำละหมาด(วันศุกร์)เสร็จเรียบร้อย" รายงานโดย มุสลิม หะดิษที่ 853 จากหนังสือชัรห์ มุสลิม ของท่านอิมามอันนะวาวีย์ เล่ม 3 หน้า 403 - 404 ตีพิมพ์ครั้งแรก ที่ดารุลหะดิษ ค.ศ. 1994 - ฮ.ศ. 1415
والله أعلى وأعلم
