بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله الذي الغني المغني الكريم الذي شرح صدور العلماء العاملين في المساء والصباح
اللهم صل على سيدنا محمد عبدك ورسولك النبي الأمي وعلى آله وصحبه وسلم
ท่านคอฏีบชีรบีนีย์ รอฮิมาฮุ้ลลอฮ์ ได้ทำการอรรถาธิบาย หนังสือ มินฮาจญ์ อัตตอลีบีน ของ ท่านอีหม่ามนาวาวีย์ ในบทที่เกี่ยวข้องกับเรื่องประจำเดือนเอาไว้ว่า…
قَالَ الْجَاحِظُ فِي كِتَابِ الْحَيَوَانِ: وَاَلَّذِي يَحِيضُ مِنْ الْحَيَوَانِ أَرْبَعَةٌ: الْآدَمِيَّاتُ، وَالْأَرْنَبُ، وَالضَّبُعُ، وَالْخُفَّاشُ، وَزَادَ عَلَيْهِ غَيْرُهُ أَرْبَعَةً أُخْرَى، وَهِيَ النَّاقَةُ، وَالْكَلْبَةُ، وَالْوَزَغَةُ، وَالْحِجْرُ: أَيْ الْأُنْثَى مِنْ الْخَيْلِ
`
ท่านญาฮิส (*1) ได้กล่าวไว้ในหนังอัลฮายาวานของท่าน (ว่าด้วยเรื่องสัตว์) และบรรดาสัตว์โลกที่มีประจำเดือนนั้นมีอยู่ สี่ 1.บรรดาสตรี 2.กระต่าย 3. หมาป่าทะเลทราย 4. ค้างคาว และยังมีเพิ่มอีก สี่ คือ 1. อูฐตัวเมีย 2. สุนัขตัวเมีย 3. ตุ๊กแกตัวเมีย 4. ม้าตัวเมีย
ดูหนังสือ มุฆนีย์อัลมัวะห์ตาจญ์ เล่ม 1 หน้า 282 ดารุลฮาดิษกอฮิเราะห์
(*1) هو عمرو بن بحر محبوب الكناني ,البصري , المعتزلي
ถูกรู้จักในนาม ญาฮิส เกิด ณ บัสเราะห์ อิรัก ปี 150 ฮศ. ท่านเสียชีวิตในปี 255 ฮศ. ในคราที่ท่านอยู่ ณ แบฆแดด ท่านได้ประพันธ์หนังสือส่วนหนึ่งคือ
الحيوان , سلوة الحريف بمناظرة الربيع والخريف , البخلاء , رسائل الجاحظ , كتاب التاج , كتاب في الإبل , فضائل الأتراك
หนังสือฮายาวาน ของท่าน ถูกตีพิมพ์จำนวนหลายครั้งครั้งส่วนฉบับที่ดีที่สุด และฉบับที่ตะฮ์กีก ที่ดีสุด คือ ของ อับดุสสลาม ฮารูณ , ไคโร, โรงพิมพ์มอีซาอัลบาบีย์ ปี 1940-1947 ฮศ. ในจำนวน 7 เล่ม ดูหนังสือ มัวอ์ญัม มุซอนนิฟาต หน้า 185
* คนสมัยก่อนเจ๋งมากๆเลย ความรู้เยอะจริงๆ

* ผิดถูกตรงไหนมาอัฟด้วยคร๊าาบ
