อัสสาลามมุอลัยกุมวาเราะห์มาตุลลอฮิวาบารอกาตุ
ในกีตาบ มลายู ชื่อ
قصص الانبياء
หน้า 3 เกี่ยวกับการสร้างพื้นดิน อัรดิ ว่าพื้นดินถูกปักอยู่บนเขาวัว
แล้ววัวสีขาวบนเขียว อยู่บนปลา ترللوامة ขอความรู้เพิ่มเติมจากท่านอาจารย์ครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ วัสลาม
เรื่องราวเหล่านี้เป็นเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับอะกีดะฮฺแห่งอิสลาม ดังนั้น จึงต้องมีหลักฐานที่ถูกต้องมารองรับ มิเช่นนั้นแล้วก็ไม่อนูญาตให้เชื่อมั่นโดยเด็ดขาด
เรื่องราวดังกล่าวข้างต้นนั้น ไม่ถูกกล่าวขึ้นในอัลกุรอานและไม่ถูกรายงานมาจากหะดีษเศาะเฮี๊ยะแม้แต่บทเดียว ตามทัศนะของอะฮฺลิสสุนนะฮฺฯ แต่ตรงกันข้าม เรื่องดังกล่าวนี้กลับถูกรายงานอยู่ในตำราหะดีษของชีอะฮฺที่ชื่อว่า "الروضة من الكافي " หรือที่เราเรียกกันสั้นๆ ว่า "الكافي" (อัล-กาฟีย์) ของปราชญ์ชีอะฮฺที่ชื่อว่า อัล-กุลัยนีย์ ซึ่งตำราเล่มนี้ถือว่า เป็นตำราหะดีษที่ถูกต้องที่สุดตามทัศนะของชีอะฮฺ ซึ่งหากจะเทียบกับตำราของแนวทางอะฮฺลิสสุนนะฮฺฯ ก็คือ ตำราเศาะเฮี๊ยะบุคอรีย์ นั่นเอง ซึ่งในตำราอัล-กาฟีย์ ได้กล่าวถึงเรื่องนี้เอาไว้ว่า..
مُحَمَّدٌ عَنْ أَحْمَدَ عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِيلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السَّلام ) قَالَ سَأَلْتُهُ عَنِ الْأَرْضِ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ هِيَ قَالَ هِيَ عَلَى حُوتٍ قُلْتُ فَالْحُوتُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ هُوَ قَالَ عَلَى الْمَاءِ قُلْتُ فَالْمَاءُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ هُوَ قَالَ عَلَى صَخْرَةٍ قُلْتُ فَعَلَى أَيِّ شَيْءٍ الصَّخْرَةُ قَالَ عَلَى قَرْنِ ثَوْرٍ أَمْلَسَ
จากมุหัมมัด จากอะหฺมัด จากอิบนุ มะหฺบูบ จากญะมีล บิน ศอลิฮฺ จากอะบาน บิน ตัฆลิบ จากอะบีอับดิลละฮฺ (อะลัยฮิสสลาม) กล่าวว่า ฉันได้ถามเขาถึงผืนแผ่นดินว่ามันตั้งอยู่บนสิ่งใด ?? เขาตอบว่า มันตั้งอยู่บนปลาวาฬ. ฉันก็ถามต่อว่า แล้วปลาวาฬอยู่บนสิ่งใด ?? เขาตอบว่า อยู่บนน้ำ. ฉันก็ถามต่อว่า แล้วน้ำอยู่บนสิ่งใด ?? เขาก็ตอบว่า น้ำอยู่บนหิน. ฉันก็ถามต่อว่า แล้วหินอยู่บนสิ่งใด ?? เขาตอบว่า อยู่บนเขาของวัวที่ราบเรียบ. เล่มที่ 8 หน้าที่ 89
เรื่องราวข้างต้นนี้นั้น ไม่ถูกรายงานมาจากหะดีษเศาะเฮี๊ยะฮฺ แต่เป็นร่องรอยคำกล่าวของเศาะหาบะฮฺบางท่าน ที่บอกว่า แท้จริงผืนแผ่นดินทั้ง 7 ชั้นนั้น ตั้งอยู่บนหลังของปลาวาฬ
แท้จริงท่านอะบู เชค อัล-อัสฟะฮานีย์ ได้รายงานเรื่องราวนี้เอาไว้ในตำราของท่านที่ชื่อว่า “العظمة” และท่านฎิยาอุลลอฮฺ บิน มุหัมมัด อัล-มุบาร็อกฟูรีย์ ผู้ที่ทำการตะห์กีก (ตรวจสอบ) ตำราเล่มนี้ ได้กล่าวอธิบายเรื่องราวนี้เอาไว้ในตำรา “العظمة” เล่มนี้ว่า..
لم يرد في الكتاب والسنة الصحيحة ذكر هذا الحوت الذي يحمل الأرض، وكل ما ورد من هذا القبيل مأخوذ من الأخبار الإسرائيلية
“ไม่ได้ถูกรายงานมาในอัล-กุรอานและสุนนะฮฺที่เศาะเหี๊ยะฮฺ ที่กล่าวว่า ปลาวาฬได้แบกผืนแผ่นดินเอาไว้ และทุกๆ สิ่งที่เกี่ยวกับเรื่องราวเหล่านี้นั้น เป็นสิ่งที่ถูกถ่ายทอดมาจากอิสรออีลียะฮฺ”
ดู ตำรา العظمة โดย ท่าน อะบู เชค อัล-อัสฟะฮานีย์ เล่มที่ 4 หน้าที่ 1400
และในหะดีษที่กล่าวว่า..
الأرض على الماء والماء على صخرة والصخرة على ظهر حوت
“ผืนดินนั้นอยู่บนน้ำ และน้ำนั้นอยู่บนหิน และหินนั้นอยู่บนหลังของปลาวาฬ”
เชคอัลบานีย์ กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษเมาดูอฺ (หะดีษที่ถูกอุปโลกขึ้น)
ดู ตำรา سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة โดย เชค อัล-อัลบานีย์ หะดีษที่ 294
และท่านอิมามอิบนุ กะษีร ได้รายงานเรื่องราวเหล่านี้เอาไว้ในตำราของท่านที่ชื่อว่า “البداية والنهاية” และท่านได้บ่งชี้ให้ทราบว่า สิ่งนี้นั้น เป็นสิ่งที่ถูกรายงานมาจากบะนีอิสรออีล
ดู ตำรา البداية والنهاية โดย อิมาม อิบนุ กะษีร เล่มที่ 1 หน้าที่ 18
