103.ผู้ใดที่อัลลอฮ์ให้จมน้ำตายแต่ให้ร่างกายปลอดภัย?? โดย เชค ตอฮา อับดุรรออูฟ ซะอัด
ตอบ... ผู้ที่อัลลอฮ์ให้จมน้ำตายแต่ให้ร่างกายปลอดภัย เพื่อเป็นอุทาหรณ์ให้แก่คนรุ่นหลัง นั้นก็คือ ฟิรอูน
90. และเราได้ให้บะนีอิสรออีลข้ามทะเลพ้นไป(*1*) ดังนั้น ฟิรเอาน์และพลพรรคของเขาได้ติดตามพวกเขา (บะนีอิสรออีล) ไปโดยอธรรมและเป็นศัตรู จนกระทั่งเมื่อการจมน้ำมาถึงเขาแล้ว เขากล่าวว่า “ฉันศรัทธาแล้วว่า แท้จริงไม่มีพระเจ้าอื่นใด นอกจากผู้ซึ่งบะนีอิสรออีลได้ศรัทธาต่อพระองค์ และฉันคือคนหนึ่งในหมู่ผู้นอบน้อม” (*1*)
(1) บริเวณคลองสุเอซ
(2) อิบนุอับบาสกล่าวว่า ญิบรีล อะลัยฮิสสะลาม ได้เอาดินอุดปากฟิรเอาน์ไว้ เพราะเกรงว่าความเมตตาจะมาถึงเขา
91. บัดนี้(*1*) และแน่นอนเจ้าเป็นผู้ทรยศก่อนหน้านี้ และเจ้าเป็นคนหนึ่งในหมู่ผู้บ่อนทำลาย
(1) บัดนี้เจ้าศรัทธาขณะที่เจ้าเบื่อหน่ายต่อชีวิตแล้ว ก่อนหน้านี้เจ้าเป็นผู้ทรยศต่ออัลลอฮ์
92. ดังนั้น วันนี้เราจะให้ร่างของเจ้าออกจากทะเล(*1*) เพื่อจักได้เป็นสัญญาณแก่ชนรุ่นหลังจากเจ้า(*2*) และแท้จริงส่วนใหญ่ของมนุษย์เฉยเมยต่อสัญญาณต่างๆ ของเรา
(1) ร่างที่ปราศจากวิญญาณ
(2) อิบนุอับบาสกล่าวว่า พวกนะบีอิสรออีลบางคนสงสัยในการตายของฟิรเอาน์ อัลลอฮ์ ตะอาลา จึงทรงบัญชาให้ทะเลพาร่างที่ปราศจากวิญญาณของเขาขึ้นมา เพื่อให้เป็นที่ประจักษ์แจ้งถึงการตายและความหายนะของเขา
ดู معلومات للمؤمنين عن كتاب رب العالمين سؤالا 175 وجوابا عن القرآن الكريم โดย เชค ตอฮา อับดุรรออูฟ ซะอัด หน้าที่ 31
