بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين و الصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلي اله وصحبه أجمعين
เมื่อบุคคลพูดมันออกมาแล้ว ถือว่าเป็นการนินทาแล้วครับ แม้นว่าผู้อื่นจะไม่ได้ยินก็ตาม เพราะมะลาอิกะฮ์ได้จดคำพูดของคุณไว้เรียบร้อยแล้ว
อัลเลาะฮ์ทรงตรัสความว่า
مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ
"ไม่ว่าเขาจะเอ่ยวาจาใดออกมาก็ตาม นอกจากต้องมีมะลาอิกะฮ์ร่อกีบ(ผู้เคยสอดส่อง)และอะตีด(ผู้ซึ่งปรากฏอยู่กับเขาตลอดไป)" ก๊อฟ 18
และการนินทานั้น ยังมีอีกประเภทหนึ่ง ซึ่งเขาเรียกว่า "นินทาด้วยใจ" ( الغيبة بالقلب ) การนินทาด้วยใจคือการคิดในแง่ลบหรือคิดในแง่ไม่ดีต่อผู้อื่น ซึ่งเป็นสิ่งที่หะรอม
อัลเลาะฮ์ทรงตรัสความว่า
اجْتَنِبُوا كَثِيراً مِّنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ
"พวกเจ้าจงออกห่างจากการคาดคิด(ในแง่ลบ)อันมากมาย เพราะบางอย่างของการคาดคิดนั้นเป็นบาป" อัลหุญุร๊อต 12
ท่านร่อซูลุลเลาะฮ์ ซ๊อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า
إيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فإنَّ الظَّنَّ أكْذِبُ الحَدِيثِ
"พวกท่านจงระวังการคาดคิด(ในแง่ลบ) เพราะแท้จริงการคาดคิด(ในแง่ลบต่อผู้อื่นนั้น) เป็นการพูด(ในใจ)ที่โกหกที่สุด" รายงานโดยบุคอรีและมุสลิม
และสิ่งที่บุคคลหนึ่งพูดนินทาไปนั้น แม้คนอื่นจะไม่ได้ยิน แต่จิตใจของเขาก็คิดและตั้งใจที่จะพูดออกมาอยู่แล้ว จึงถือว่าเป็นการนินทาทางจิตใจเป็นเบื้องต้นและหลังจากนั้นคุณก็พูดออกมาโดยคนอื่นไม่ทันได้ยินแต่มะลาอิกะฮ์ได้จดเอาไว้เรียบร้อยแล้ว วัลอิยาซุบิลลาฮ์
والله تعالى أعلى وأعلم
