ผู้เขียน หัวข้อ: จะเข้าห้องสอบทั้งที เตรียมอาวุธของมุอฺมินไปหรือยัง? (บทความแปล)  (อ่าน 4066 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ anti-bid'ah

  • เพื่อนแท้ (-.^)
  • ****
  • กระทู้: 839
  • ไม่รู้ อย่าเสือกชี้
  • Respect: +29
    • ดูรายละเอียด

จะเข้าห้องสอบทั้งที เตรียมอาวุธของมุอฺมินไปหรือยัง?

                                                               
                                      ภาษาอังกฤษโดย: darulfatwa.org.au

                                      ถอดความหมายภาษาไทยและเรียบเรียงโดย : นายโชคอนันต์  รักทรัพย์

                                      วันที่ : ๑๖ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๕๔


บทขอพรและโองการสำหรับนักเรียนที่จะสอบ

๑)  ในตอนเช้าตรู่ก่อนที่จะสอบ พึงอ่านอายัตกุรซีย์และมุอฺวิซาต

๒)  ก่อนจะเข้าสู้ประตูห้องสอบ พึงอ่าน

﴿قَالَ رَجُلاَنِ مِنَ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْعَمَ اللّهُ عَلَيْهِمَا ادْخُلُواْ عَلَيْهِمُ الْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَالِبُونَ وَعَلَى اللّهِ فَتَوَكَّلُواْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾    หมวด อัลมาอิดะฮฺ มาตรา ๒๓


 ๓)  เมื่อนั่งแล้วก่อนเริ่มหยิบเครื่องมือทำข้อสอบ พึงอ่านหมวดอัลฟาตีหะฮฺ มาตรา ๑-๗
 
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ {1} الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ {2} الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ {3} مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ {4} إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ {5} اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ {6} صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ {7}


๔)  พึงอ่านโองการนี้เพื่อให้อัลลอฮฺเปิดอกเปิดใจ (เพราะคนรู้มีเยอะ แต่คนเข้าใจมีน้อย- ผู้แปล)

 "رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي يَفْقَهُ قَوْلِي ".


๕)  พึงกล่าว    الله أكبر   ๓ ครั้ง  แล้วตามด้วย بسم الله الرحمن الرحيم توكلت على الله    (บิสมิลลาฮิรรอมานิรรอฮีม ตาวักกัลตูอาลัลลอฮฺ)
๖) อ่านหมวด ชัรหฺ มาตรา 1-8

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ {1} وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ {2} الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ {3} وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ {4} فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا {5} إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا {6} فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ {7} وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ {8{
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ต.ค. 16, 2011, 07:20 PM โดย anti-bid'ah »
رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ

ออฟไลน์ anti-bid'ah

  • เพื่อนแท้ (-.^)
  • ****
  • กระทู้: 839
  • ไม่รู้ อย่าเสือกชี้
  • Respect: +29
    • ดูรายละเอียด


สงสัยว่าสอบกันเสร็จหมดแล้ว  งานนี้อาจนำมาเสนอไม่ทัน  จริงๆมันน่าจะเสนอก่อนสอบ

رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ

ออฟไลน์ al-firdaus~*

  • ทีมงานหลังบอร์ด (-_-''')
  • เพื่อนรัก (6_6)
  • *****
  • กระทู้: 5015
  • เพศ: หญิง
  • 可爱
  • Respect: +161
    • ดูรายละเอียด

 

GoogleTagged