หลักคำกล่าวว่า อินชาอัลเลาะฮ์

[al-azhary]

Tweet

การกล่าวว่า  อินชาอัลเลาะฮ์

• การกล่าวว่า อินชาอัลเลาะฮ์นั้น  กล่าวเมื่อตั้งใจหรือต้องการจะกระทำสิ่งที่เป็นความดีงาม  เพื่อเป็นการยอมรับในสิ่งที่พระองค์ทรงประสงค์และยอมสิโรราบต่อการกำหนดของพระองค์  อัลเลาะฮ์ตะอาลา ทรงตรัสว่า

وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَلِكَ غَدًا إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ

“และเจ้าอย่าพูดสิ่งหนึ่งว่า แท้จริงฉันจะกระทำสิ่งดังกล่าวในวันพรุ่งนี้  นอกจาก  กล่าวว่า  หากว่าอัลเลาะฮ์ทรงประสงค์” [อัลกะฮ์ฟฺ: 23-24]

ท่านอิบนุกะษีรกล่าวว่า "นี้คือการชี้แนะจากอัลเลาะฮ์ยังร่อซูลของพระองค์ ให้มีมารยาทในสิ่งที่มีความตั้งใจที่จะกระทำในอนาคต  โดยหวนกลับไปยังพระประสงค์ของอัลเลาะฮ์ผู้ทรงรอบรู้สิ่งที่เร้นลับและทรงรอบรู้สิ่งที่มีมาแล้วในอดีตและสิ่งที่กำลังจะมีขึ้นในอนาคต" ตัฟซีรอิบนุกะษีร 5/148.

• กล่าวเพื่อ  ตะบัรรุก(เอาบะร่อกะฮ์)และปฏิบัติตามคำสั่ง (อิมติษาล)

อัลเลาะฮ์ทรงตรัสเกี่ยวกับนะบีย์อิสมาอีลว่า

سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنْ الصَّابِرِينَ

“ต่อไปท่านจะพบว่าฉันนั้น  อินชาอัลเลาะฮ์  เป็นส่วนหนึ่งจากบรรดาผู้มีความอดทน” [อัศศ็อฟฟาต: 102]

ท่านอะบูฮุร็อยเราะฮ์ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้กล่าวว่า

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلَامٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ

“จากท่านนะบีย์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม  ท่านได้กล่าวว่า  แท้จริงท่านนะบีย์สุไลมาน บุตร ดาวูด  ได้กล่าวว่า  ขอสาบาน  ในคืนหนึ่งฉันจะเวียน(ร่วมหลับนอน)กับภรรยา 70 คนโดยจะให้ทุกคนนั้นกำเนิดบุตรชาย  ดังนั้นท่านสุไลมานจึงเวียนร่วมหลับนอนกับพวกนาง  แล้วไม่มีพวกนางคนใดให้กำเนิดบุตรเลย นอกจากภรรยาคนหนึ่งที่ให้กำเนิดครึ่งชาย  ดังนั้นท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม จึงกล่าวว่า  หากท่านสุไลมานกล่าวว่า  อินชาอัลเลาะฮ์  มันก็จะเป็นเสมือนกับที่เขาได้กล่าว” รายงานอัลบุคอรีย์และอัตติรมีซีย์,  ถ้อยคำของท่านอัตติรมีซีย์.

ท่านอุมัร อิบนุ ค็อฏฏอบ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَئِنْ عِشْتُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ

“แท้จริงท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า ขอยืนยัน ถ้าหากฉันมีชีวิตอยู่  อินชาอัลเลาะฮ์  ฉันจะเอาพวกยะฮูดีและนะซอรอออกไปจากคาบสมุทรอาหรับ” รายงานโดยอัตติรมีซีย์.

• กล่าวเพื่อหวังต่ออัลเลาะฮ์ตะอาลา

ท่านอิบนุอับบาส ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى أَعْرَابِيٍّ يَعُودُهُ قَالَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ عَلَى مَرِيضٍ يَعُودُهُ قَالَ لاَ بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

“แท้จริงท่านนะบีย์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้เข้าไปเยี่ยมชายชาวชนบทคนหนึ่งที่กำลังป่วยอยู่  และท่านนะบีย์นั้น  เมื่อท่านได้เข้าไปเยี่ยมคนป่วย  ท่านจะกล่าวว่า  “ไม่เป็นไร  มันเป็นการลบล้างบาป  อินชาอัลเลาะฮ์” รายงานโดยอัลบุคอรีย์.  อันนะวาวีย์, อัลอัซการ, หน้า 115.

[خيرالاخوان]

อินชาอัลลอฮฺ
ان شاءالله
جك دكهندقكي الله
หากเป็นความประสงค์ของอัลลอฮฺ

สิ่งหนึ่ง(ที่เราประสงค์ให้เป็น)จะเป็นไปได้ต้องเกิดจากมุวาฟะกัตระหว่างอิคติยารของเรากับพระประสงค์ของพระองค์

[คนรู้น้อย]

มาเก็บความรู้ย้อนหลัง 

[nada-yoru]

ขุดค่ะ

^^