คุณลักษณะพิเศษของหัวใจจากคำพูดท่านอิหม่ามอัลฆ่อซาลีย์

[al-azhary]

Tweet

ท่านอิหม่ามอัลฆ่อซาลีย์ ร่อหิมะฮุลลอฮ์  ได้กล่าวว่า

ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า

إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى أَجْسَادِكُمْ وَلَا إِلَى صُوَرِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ إِلَى صَدْرِهِ

“แท้จริงอัลเลาะฮ์จะไม่มองที่รูปร่างของพวกท่าน และไม่มองที่รูปลักษณ์ของพวกท่าน แต่พระองค์จะมองที่บรรดาหัวใจของพวกท่าน และท่านนะบีย์ก็ชี้นิ้วไปยังหน้าอกของท่าน” รายงานโดยมุสลิม, ฮะดีษลำดับที่ 2564.

ดังนั้นหัวใจคือสถานที่มองของอัลเลาะฮ์  ฉันจึงแปลกใจเหลือเกิน  จากผู้ที่ให้ความสำคัญกับใบหน้าของเขาที่เป็นสถานที่มองของผู้คนทั้งหลาย  เขาทำการล้างและทำความสะอาดใบหน้าจากสิ่งสกปรกและแต่งใบหน้าสุดความสามารถเท่าที่จะทำได้เพื่อไม่ให้ผู้คนทั้งหลายเห็นข้อตำหนิที่ใบหน้าของเขา  แต่เขากลับไม่ให้ความสำคัญกับหัวใจที่เป็นสถานที่มองของอัลเลาะฮ์  ดังนั้นเขาน่าที่จะทำความสะอาดหัวใจ(จากคุณลักษณะของหัวใจที่น่ารังเกียจ)  ประดับประดาและทำให้หัวใจดีงาม(ด้วยคุณลักษณะของหัวใจที่ดีงาม) เพื่ออัลเลาะฮ์จะไม่เห็นความสกปรก  ความน่ารังเกียจ  และมีข้อตำหนิที่หัวใจ  แต่เขากลับปล่อยปะละเลยหัวใจให้อยู่ในความน่าอับอาย  อยู่ในความสกปรก  และความน่ารังเกียจ  ซึ่งหากผู้คนทั้งหลายเห็นอันใดจากสิ่งเหล่านั้น  พวกเขาก็จะห่างไกลและไม่เกี่ยวกับเขา” มินฮาจญุลอาบิดีน หน้า 30.

[Bangmud]

 

[สุไลมาน]

 

[Muftee]

อิมามฆอซาลีย์ มีวาทะที่คมมากครับ .. คนบางคน เวลาที่หน้าตาสกปรก เขาก็พยายามชำระล้างจนสะอาด  แต่มีอีกหลายๆ คน ที่จิตใจสกปรก แต่เขากลับไม่เคยทำความสะอาดมันเลย !!

[เด็กท่าเรือ]

"ก้อลบุ้ลมุมินูนะใบตุ้ลเลาะห์"....วั้ลลอฮุตาอาลาอะลัม ?

[abuhasan]

  ...........หัวใจเป็นราชาแห่งอวัยวะทุกส่วนของร่างกาย หากหัวใจดี(เนียต)ทุกส่วนของร่างกายก้อจะดีไปด้วย.....วัสลาม

[Takwazayu]

 

[อาเยาะห์ มัย]

จืิตใจที่แปะเปื่อนด้วยกิเลส ตัณหาแห่งมัซมูมะฮ์ ยากที่จะเข้าถึงนุรแห่งซูฟีย์..

[nada-yoru]

"ก้อลบุ้ลมุมินูนะใบตุ้ลเลาะห์"....วั้ลลอฮุตาอาลาอะลัม ?

ประโยคข้างต้น...แปลว่า

...หัวใจของมุอฺมิน(ผู้ศรัทธา)เป็นบ้านแห่งอัลลอฮฺรึเปล่าคะ...

ใครรู้ช่วยแปลให้หน่อยนะคะ

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

วัสลามค่ะ