##invalid input##
17. แท้จริงการสำนึกผิดกลับเนื้อกลับตัวที่อัลลอฮฺจะทรงรับนั้นคือสำหรับบรรดาผู้ที่กระทำความชั่วโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์เท่านั้นแล้วพวกเขาสำนึกผิดกลับเนื้อกลับตัวในเวลาอันใกล้ ชนเหล่านี้และอัลลอฮฺจะทรงอภัยโทษให้แก่พวกเขา และอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงรอบรู้ผู้ทรงปรีชาญาณอันนิซาอฺ
ในอายะฮ์นี้ เหมือนกับอัลลอฮ์จะอภัยโทษให้กับเฉพาะผู้ที่
"ทำผิดโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ และ สำนึกผิดในเวลาอันใกล้ด้วย"อย่างนี้แสดงว่าบาปที่ทำไปโดยตั้งใจ และกว่าจะกลับตัวหรือสำนึกผิดก็ใช้เวลาเป็นปีๆ
อัลลอฮ์จะไม่ให้อภัยเลยรึเปล่าครับ ?
มันขัดกันกับอายะฮ์หรือหะดีษอื่นๆรึเปล่าครับผม หรือว่าแปลมาไม่ละเอียดพอ มีคำอธิบายอื่นๆเสริมรึเปล่าครับผม