อ้างอิงจาก ข้อความเมื่อ: เมื่อวานนี้ เวลา 02:57 amข้อความโดย: al-azhary
ริฏออ้างหะดิษที่ว่า "และหญิงคนนั้นได้ตอบว่า อยู่ในฟ้า และชี้ถึงท้องฟ้า(เบื้องบน)" จากตรงนี้ ริฏอ ให้คำว่า "อัลเลาะฮ์อยู่ในฟ้า" หรือ "ในท้องฟ้า(เบื้องบน)" ก็แสดงว่าอัลเลาะฮ์ ตะอาลา อยู่ในมัคโลค ที่ชื่อว่า "(ท้อง)ฟ้า" แบบนี้ถือเป็นการยืนยันว่า อัลเลาะฮ์อยู่ในมัคโลค
......................
อัสสลามมุอะลัยกุ้ม
แอบมาวิจารณ์ อ.ริฏอ ในเว็บตัวเองเสียมันในอารมณ์เลยนะ ในหะดิษที่ว่า
ท่านนบีได้ถามหญิงคนหนึ่งว่า
أين الله ؟ قالت في السماء ..
อัลลอฮอยู่ใหน แล้ว หญิงคนนั้นได้ตอบว่า อยู่ในฟ้า และชี้ถึงท้องฟ้า(เบื้องบน)
คำว่า "في السماء " ในฟากฟ้า หมายถึง บนฟากฟ้า (على السماء ) เช่น เดียวกับภาษาอังกฤษ คำว่า in the sky หมายถึง on the sky (บนฟากฟ้า)
และอายะฮที่ว่า
أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاء أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ
[67.16] พวกเจ้าจะปลอดภัยละหรือ จากการที่พระองค์ทรงสถิตย์อยู่ ใน ฟากฟ้าจะให้แผ่นดินสูบพวกเจ้าแล้วขณะนั้นมันจะหวั่นไหว
أَمْ أَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاء أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِباً فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ
[67.17] หรือว่าพวกเจ้าจะปลอดภัยจากการที่พระผู้ทรงสถิตย์อยู่ ใน ฟากฟ้า จะทรงส่งลมหอบก้อนกรวดให้กระหน่ำมายัง พวกเจ้า แล้วพวกเจ้าจะได้รู้ว่าการตักเตือนของข้าเป็นเช่นใด ?
คำว่า "أَمْ أَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاء" หมายถึง หรือว่าพวกเจ้าจะปลอดภัยจากการที่พระผู้ทรงสถิตย์อยู่ บน ฟากฟ้า หรือ ณ ฟากฟ้าก็ได้
والصحيح في هذه الآية أن "في" بمعنى "على" وحروف الجر يستعمل بعضها مكان البعض لسياق المعنى الصحيح.
والدليل على هذا الاستعمال الصحيح
และที่ถูกต้องในอายะฮนี้ แท้จริง ใน มีความหมายว่า บน และบรรดาคำบุพบท บางส่วนจะถูกนำไปใช้แทนที่ของอีกบางส่วน เพื่ออธิบายความหมายที่ถูกต้อง และหลักฐานแสดงให้เห็นว่า นี้คือการใช้(ความหมาย)ที่ถูกต้อง
http://www.quranway.net/index.aspx?function=Item&id=189&lang=เพราะคำว่า في มีความหมายถึง 7 ความหมาย หนึ่งในนั้น คือ ความหมาย على ซึ่งแปลว่า บน ดูหนังสือ อัตตัมฮีด ฟีลนะหวีวัศศอรฟิ หน้า 424 ของ ดร. มุหัมหมัดมุศฏอฟาริบวาน โดย ท่านยกตัวอย่างอายะฮที่กล่าวถึงคำพูดของฟาโรห์ที่ว่า
وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ
และฉันจะเอาพวกท่านไปตรึงไว้บนต้นอินทผาลัม - ซูเราะฮ ฏอฮา/71
โดยอธิยายว่า اي على جُذُوعِ النَّخْلِ
หรือน้องบ่าวอัลอัซฮารี จะแปลว่า ไปตรึงไว้ในต้นไม้
คนที่มีปัญญาและเข้าใจภาษา เมื่อมีผู้ กล่าวคำว่า "في السماء เขาย่อมเข้าใจว่า บนฟากฟ้า ไม่ใช่อยู่ในฟ้า
........
แวะผ่านมา ก็อดไม่ได้ แต่ไม่ได้มาโต้หรอกนะ