บิดอะฮ์ของวาฮาบีย์

[sunnah 50]

ผมอยากชวนบังอัซฮารีไปเยี่ยมอาจารย์มุรีดด้วยกันจังเลย
ซื้อของไปฝากด้วยก็จะดี
แล้วเราก็สนทนาในเรื่องศาสนากัน
แต่ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะได้มีโอกาสไปเยี่ยมเขาอีก

ดุอานะครับบัง ให้ฮิดายะฮฺกับพี่น้องของเราในเมืองไทย

จะไปสอนอาจารย์มุรีดหรือจ้ะ

[Goddut]

ผมอยากชวนบังอัซฮารีไปเยี่ยมอาจารย์มุรีดด้วยกันจังเลย
ซื้อของไปฝากด้วยก็จะดี
แล้วเราก็สนทนาในเรื่องศาสนากัน
แต่ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะได้มีโอกาสไปเยี่ยมเขาอีก

ดุอานะครับบัง ให้ฮิดายะฮฺกับพี่น้องของเราในเมืองไทย

จะไปสอนอาจารย์มุรีดหรือจ้ะ

ไปชวนละหมาดฟัรดู ที่มัสยิดก็พอแล้วครับ

[herooes]

แล้วหลัง ละหมาดฟัรฎู มีบรรยาย ป่ะล่ะ บัง

หากบรรยายก่อน คงต้องขอตัว

หากบรรยายหลัง อืม ... ทนได้อยู่

[ILHAM]

^
^
^
หลังบรรยายมีเลี้ยงด้วยนะ หมายถึงตัฟเซของเชคน่ะ น่าลองไป(กิน)

[UBAIDILLAH]

อัสลามูอาลัยกุมฯ

พี่น้องครับ .เป็นที่ทราบกันมาตั้งแต่อดีตแล้วว่า ก่อน ปีฮิจเราะที่300ปีถัดมา นั้นบรรดาผู้มีความรู้ด้านฟิกฮ์ในสมัยนั้น ต่างก็เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางโดยนักปราชญ์มุสลิมทั่วโลก  ไม่ว่า

ท่านอีหม่าม ฮะนาฟี  ท่านอีหม่ามมาลิกี ท่านอีหม่าม ชาฟีอี ดาวุดซอฮีรีย์ ท่านอีหม่ามอัชเชารี ท่านอีหม่ามฮัมบาลี  ฯลฯและบรรดานักฟิกฮ์ที่สืบเจตนารมณ์ยุคหลังๆก็มีมากเช่นผู้ที่ตักลีดตามทัศนะของท่านอีหม่ามชาฟีอี ไม่ว่า อีหม่ามฆอซาลี  ฮีหม่ามรอฟี     อีหม่ามนาวะวีย์   อีหม่ามอิบนุฮะญัร-อัลฮัยตามี  อีหม่ามรอมลี  เป็นต้น

ท่านเหล่านี้คือ ผู้ที่มีความรู้ทั้งในด้านฟิกฮ์และอากีดะซึ่งเป็นที่รู้จักยอมรับในชื่อเสียงของบุคคลผู้ทรงเกียตริเหล่านี้...

หลักการสำคัญของของผู้รู้เหล่านั้นคือ

ยึดตาม กิตาบุลลอฮ์ และซุนนะนบี เป็น2สิ่งแรก

ซึ่งทัศนะท่านเหล่านั้นต่างก็ดำเนินชีวิตที่ สอดคล้องกับ สิ่งที่ท่านนบีใช้ ก่อนที่ท่านจะจากเราไปคือซึ่งท่านกล่าวว่า  ..หลังจากฉันจากไปแล้ว...ทั้งหลายก็จะพบความขัดแย้งมากมาย....และฉันจะทิ้งสิ่งทั้งสองไว้ คือ อัลกรอาน และซุนนะชของฉัน....เพื่อท่านทั้งหลายจะไม่หลงทาง.........และจงปฏิบัติมัน.....บุคอรี..

แต่บางอย่างที่เกิดปัญหาเกี่ยวกับศาสนาโดยตรง   กับสิ่งที่เกิดขึ้นในปัจุบันหรืออดีตก็ตาม โดยบางครั้งไม่มีในสมัยท่านนบี ...บรรดาผู้รู้เหล่านั้นก็ต่างค้นคว้าและสืบเสาะ จากการกระทำของบรรดาซอฮาบะที่ดี จากตาบีอีน จากตาบีอีตตาบีอีน หรือ จากบุคลที่ชาวสลัฟที่ดี
...ในการแก้ปัญหาศาสนาของพระองค์เกิดทางตัน.จนไม่สามารถแก้ไขได้..

จะเห็นว่าจากบรรดาเจ้าของทัศนะที่กล่าวมาแล้วนั้นล้วนไม่ได้คิดหรือสร้างเหตุผลขึ้นมาเองเลย แต่ตรงกันข้าม พวกเขารอบคอบในการค้นคว้าและวินิจฉัย...

เช่น สิ่งใดที่ไม่มีจากอัลกรุอ่าน พวกเขาก็ค้นหาจากอัลฮาดิสหรือซุนนะของท่านฉนั้นการที่นักมุฮาดีษีนทำการวิจัยฮาดีสนั้นถึงว่าเขามากด้วยความพยายามที่จะค้นหาความจริงกับศาสนาของพระองค์ด้วยความอิคลาสใจ...

ตัวอย่าง
ท่านอีหม่ามชาฟีอี(รฮ)เมื่อ ท่านพบปัญหาสักอย่างที่ไม่สามารถค้นหามาจากอกีตาบุลลออ์และซุนนะบีได้แล้ว สิ่งที่ท่านทำต่อไปคือ..อิจมะฮ์มุตาญิด...แต่ถ้าไม่มีสิ่งนั้นท่านก็จะใช้หลักการเปรียบเทียบ..(กิยาส)  ว่าสามารถกระทำได้หรือไม่ท่านอีหม่ามฮัมบาลี (รฮ)ก็เช่นกัน สิ่งใดที่ไม่มีพบจากกีตาบุลลออ์และซุนนะบี  ท่านก็จะเอาคำฟัตวาของสาวกนบี ถัดจากสองสิ่งนั้น รองลงมาคือ ฮาดีสมุรซาลและฮาดีสดออีฟ.และถัดมาคือ การกิยาส..


เราจะพบว่า...ถ้าสิ่งใดที่ไม่ปรากฏข้อห้ามข้อใช้ อย่างชัดเจน แล้ว ท่านเหล่านั้นจะทิ้งปัญหานั้นให้พ้นไปโดยให้ผ่านมาถึงมือเราเลย  แต่ทุกอย่าง ต้องได้รับการตรวจสอบและค้นคว้าเสมอ
...

[บาชีร]

ก็อปไปอ่านให้หมด

สถานการณ์มันพาไปให้อ่าน

[Al Fatoni]

ระวังนะครับ ใช้น้ำมัน Bio ใช้แล้วบาปนะพี่น้อง เพราะอุละมาอ์ชื่อดังของซาอุดี้เตือนวัยรุ่นที่ศึกษาอยู่ในต่างประเทศว่า การเติมน้ำมันรถด้วยน้ำมันอีเธอนอล หรือน้ำมันชนิดอื่นที่ผสมแอลกอฮอล์ อาจจะเป็นการทำบาปโดยไม่รู้ตัว - วัลลอฮุอะอฺลัม - วัสสลาม

[ILHAM]

ใครมาฟัตวอแบบนั้น แปลกๆ

[Assaf]

 salam

เจอมาทะแม่งๆ...จากเว็บ...ที่คุณและใครก็รู้

คำตอบ : อัสสลามุอะลัยกุมครับคุณถนอม

คำถาม ผมมีคัมภีร์อัลกุรอ่านฉบับพระราชทาน ปี 2530 แปลความหมายและขยายความโดยอดีตจุฬาราชมนตรี ต่วน สุวรรณศาสตร์ ใช้การแปลและการขยายความนำไปใช้อ้างอิงได้หรือไม่ รู้สึกว่ามีการขยายความค่อนข้างมาก ไม่แน่ใจว่าถูกต้องทั้งหมดหรือเปล่า ถ้าจะใช้ความหมายนำไปอ้างอิงควรใช้ฉบับของใครดีที่สุดเท่าที่มีอยู่ในเมืองไทย?

คำตอบ คืออย่างนี้นะครับ มีอาจารย์หลายท่านที่แปลอัลกุรฺอานออกมาเป็นภาษาไทย หนึ่งในนั้นคือ อาจารย์ต่วน สุวรรณศาสตร์ ผมเองก็ได้ศึกษาอัลกุรฺอานแปลไทยฉบับนั้นเหมือนกัน แต่หลายๆ ประเด็นที่อธิบายอัลกุรฺอานยังมีสิ่งคลาดเคลื่อนไปจากแนวของสลัฟุศศอลิหฺนะครับ ตัวอย่างเช่น อัชชุน แปลว่า บัลลังก์ แต่ในการแปลของอาจารย์ต่วน กลับให้ความหมายว่า สวรรค์ชั้นที่เก้า ทำนองนี้เป็นต้น อีกทั้งตำราที่ใช้อ้างอิงการแปลอัลกุรฺอานนั้น อาจารย์ต่วนมิได้ระบุว่าใช้หนังสือตัฟสีรฺภาษาอฺรับว่ามีเล่มใดบ้าง เมื่อไม่อ้างอิงหนังสือตัฟสีรฺภาษาอฺรับซึ่งเป็นที่ยอมรับของนักวิชาการทั่วโลก นั่นก็ทำให้ความเชื่อถือในการแปลอัลกุรฺอานฉบับนั้นลดน้อยลงอย่างไม่ต้องสงสัย ฉะนั้นผมไม่แนะนำให้ใช้อัลกุรฺอานของอาจารย์ต่วนเป็นหนังสืออ้างอิงเลยนะครับ

แต่ผมแนะนำให้คุณถนอมใช้อัลกุรฺอานฉบับแปลไทยของสมาคมนักเรียนเก่าอาหรับเพียงฉบับเดียวเท่านั้น เพราะอัลกุรฺอานแปลไทยฉบับนั้นใช้ตำราหนังสือตัฟสีรฺภาษาอฺรับ (ซึ่งเป็นที่ยอมรับของนักวิชาการทั่วโลก) เพียงแหล่งเดียวเท่านั้น อีกทั้งเป็นหนังสือแปลอัลกุรฺอานที่ใกล้เคียงกับตัวบทอัลกุรฺอานมากที่สุดเท่าที่มีอยู่ในเมืองไทยขณะนี้นะครับ. والله أعلم

[ILHAM]

มันเห็นว่าพวกเรากำลังแปลอยู่ เลยดักห้ามไว้ก่อน

[บาชีร]

ผมอยากชวนบังอัซฮารีไปเยี่ยมอาจารย์มุรีดด้วยกันจังเลย
ซื้อของไปฝากด้วยก็จะดี
แล้วเราก็สนทนาในเรื่องศาสนากัน
แต่ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะได้มีโอกาสไปเยี่ยมเขาอีก

ดุอานะครับบัง ให้ฮิดายะฮฺกับพี่น้องของเราในเมืองไทย

จะไปสอนอาจารย์มุรีดหรือจ้ะ

ไปมุซากะเราะฮฺครับ(หรือจะเรียกมุนาเกาะชะฮฺก็ได้)

[Assaf]

คุณ bashir  ใช้เวลาตอบ น้านนาน

ป่านนี้ คุณ sunnah so  อ้อ 50  คงลืมไปแล้วกระมั้ง

[ILHAM]

คำสุดท้ายในวงเล็บ อันตรายนะนั่น










ไม่สมควรยังไงเชิญลบได้เลยครับ 5555

[herooes]

อัสลามมูอาลัยกุม

ไม่ว่างครับ ไม่ต้องมาเยี่ยม

หากจะมาเยี่ยมมีของฝากด้วยก็ดี

หรือไม่ก็ มาช่วยผมเฝ้าร้าน ก็ได้

หากจะดีที่สุด

ใส่ซอง ด้วย

วัสลาม

ปล. หาคนขับรถใหม่อยู่ เห็น เมียผม บอกว่าเบื่อ

ใครจะด่า ก็เชิญ ขอระบายหน่อย

ได้ยินชื่อแล้วหงุดหงิด หัวใจ

นัฟซูอัมมาเราะห์มันขึ้น

มาอัฟที ส่วนใคร ไม่เข้าใจว่าผมพิมพ์หมายถึงใคร รอบนอกครับ

ที่ d_avoh@hotmail.com หากเข้าใจแล้ว ก็ กรุณา หัวเราแต่พองาม

[ILHAM]

^
^
ไม่เข้าใจ