salam
การนำตำราของปราชญ์แห่งโลกอิสลามที่มีคุณธรรมมาตีพิมพ์นั้น ถือเป็นอะมานะฮ์ที่ยิ่งใหญ่และเป็นสิทธิมนุษย์ธรรมที่จำเป็นต้องรักษาไว้ซึ่งเป็นมรดก(ตุร็อษ)ทางวิชาการแห่งโลกอิสลาม
อัลเลาะฮ์ทรงตรัสว่า
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَخُونُواْ اللّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُواْ أَمَانَاتِكُمْ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
"โอ้บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย! พวกเจ้าอย่าบิดพริ้วต่ออัลเลาะฮฺและศาสนทูต และอย่าบิดพริ้งต่ออะมานะฮ์ของพวกเจ้า ทั้งที่พวกเจ้าก็รู้ดี" อัลอัมฟาล 27
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า
آية المنافق ثلاث: إذا حدّث كذب، وإذا وعد أخلف، وإذا اؤتمن خان
"เครื่องหมายของมุนาฟิก มีอยู่ 3 ประการ เมื่อเขาได้พูด เขาโกหก , เมื่อเขาสัญญา เขาก็บิดพริ้ว , เมื่อเขาได้รับอะมานะฮ์(ความไว้วาง) เขาก็บิดพริ้ว" รายงานโดยบุคอรีและมุสลิม
อนึ่ง กลุ่มวะฮาบียะฮ์ผู้อ้างว่าตนเองตามสะลัฟในยุคปัจจุบันได้ทำการบิดเบือนตำราของอุลามาอฺ ซึ่งนับว่าเป็นหนังสือตุร็อษแห่งวิทยาการอิสลามที่ยิ่งใหญ่ พวกเขาได้ทำการบิดเบือนโดยไม่ดำรงไว้ซึ่งสิทธิทางบทบัญญัติศาสนา ทั้งที่ตำราของอุลามาอฺนั้นประหนึ่งดั่งนิบร็อซ(ตะเกียง)ในยุคสมัยต่าง ๆ ที่ฉายความเข้าใจในอัลกุรอานและซุนนะฮ์ของนักปราชญ์สะละฟุศศอลิห์ แต่ทว่าวะฮาบียะฮ์ได้ทำการตีพิมพ์ตำราของอุลามาอ์บางส่วนที่ไม่สามารถห้ามนำเข้าในประเทศของตนได้เนื่องจากมุสลิมีนทั่วไปมีความต้องการเป็นอย่างมาก โดยพวกเขาทำการตัดทอน บิดเบือนถ้อยความที่พวกเขาไม่พึงประสงค์หรือมิได้มาสนับสนุนแนวคิดของเขา ซึ่งดังกล่าวถือว่าเป็นความโกหกมุสาต่อปราชญ์แห่งโลกอิสลามผู้มีคุณธรรม
วัสลาม
อัลอัซฮะรีย์ต่อไปนี้ จะเป็นตัวอย่างการบิดเบือนตัดทอนตำราของอุลามาอฺโดยน้ำมือของกลุ่มวะฮาบียะฮ์
ไหนหรอที่ว่าวะฮาบีย์ชอบบิดเบือนตำรานะ.........ลองไปหามาให้ดูหน่อยดิ มั่วป่าว...

ความจริงกระทู้นี้เป็นกระทู้ที่พูดกันถึงเรื่อง การสวมนิกอบ แต่ในเมื่อคุณ al-islam อยากรู้ถึงการบิดเบือน
ตำราโดยพวกวะฮาบีย์ละก็ ผมก็จะนำเสนอพี่น้องในที่นี้ได้รับรู้ถึงความอันตรายของพวกวะฮาบีย์กันครับ เราจะได้ดูกันว่า
พวกวะฮาบีย์ได้ล้อเล่นกับตำราของอุละมาอฺอย่างไร....
หนึ่งในบรรดาตำราที่ถูกบิดเบือนโดยพวกวะฮาบีย์ คือ ตำราที่ชื่อว่า الأذكار ซึ่งเป็นตำราของท่านอิมามนะวาวีย์
ที่เรารู้จักกันดีนั่นเอง ซึ่งท่านอิมาม นะวาวีย์ อัช-ชาฟิอีย์ อัล-อัชอะรีย์ ได้กล่าวไว้ในตำราเล่มนี้ของท่านในช่วงท้าย
ในบทที่ว่าด้วยเรื่องฮัจญ์ โดยท่านได้ส่งเสริมให้ผู้ที่ไปทำฮัจญ์ ไปเยี่ยมเยียนกุโบรของท่านนบี (ซ.ล) ซึ่งท่านกล่าวว่า
فصل في زيارة
قبر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وأذكارها:اعلم انه ينبغي لكل من حج أن يتوجه إلى زيارة رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم.......ً
"ข้อปลีกย่อยในเรื่องที่ว่าด้วยการเยี่ยมเยียน
สุสานของท่านรสูล (ซ.ล.)และการรำลึกถึงมัน :พึงทราบเถิดว่า แท้จริงแล้วเป็นการสมควรอย่างยิ่งสำหรับทุกคนที่เดินทางไปทำฮัจญ์ ในการที่เขาจะมุ่งไปเยี่ยมเยียนท่านรสูล (ซ.ล.)........ً
ซึ่งพวกวะฮาบีย์ได้ทำการบิดเบือนตำราของ ท่านอิมามนะวาวีย์ ว่า...
فصل في زيارة
مسجد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم : اعلم أنه يستحب من أراد زيارة مسجد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أن يكثر من الصلاة عليه صلى الله عليه وسلم......ً
"ข้อปลีกย่อยในเรื่องที่ว่าด้วยการเยี่ยมเยียน
มัสยิดของท่านรสูล (ซ.ล.)พึงทราบเถิดว่า แท้จริงเป็นการสมควรอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการที่จะเยี่ยมเยียนมัสยิดของท่านรสูล(ซ.ล.)ในการที่เขาจะได้ขอพรแด่ท่านรสูล (ซ.ล.)....."
ซึ่งตำราส่วนที่ถูกบิดเบือนนี้ถูกพิมพ์ที่ โรงพิมพ์ ดารุลฮูดา (دار الهدى) ในกรุงริยาฎ ประเทศซาอุดิอาระเบีย เป็นการพิมพ์
ครั้งที่สอง ปีที่ 1409 แห่ง ฮ.ศ./1988 แห่ง ค.ศ. ด้วยความเห็นชอบของบรรดาคณะผู้รับผิดชอบในส่วนของการเผยแผ่ตำรา
โดยสำนักงาน إدارة البحوث العلمية والإفتاء والدعوة والإرشاد ตรวจทานโดย ท่าน الشيخ عبد القادر أرنأووط .
เนื่องจากทัศนะของวะฮาบีย์แล้ว พวกเขาไม่สนับสนุนให้เยี่ยมเยียนกุโบรของท่านรสูล (ซ.ล.) ดังนั้นพวกเขาจึงได้กระทำการอันเลยเถิด
ถึงขั้นละเล่นกับตำราของบรรดานักปราชญ์ผู้ทรงความรู้ ........
นี่แค่ส่วนหนึ่งเท่านั้นที่ทางวะฮาบีย์บิดเบือนตำราของปราชญ์อิสลาม ยังมีอีกเยอะครับ...นี่แค่เรียกน้ำย่อยเล่นๆ ให้คุณ al-islam ครับ