بِسْمِ اللهِ الّرحْمنِ الّرحِيْمِ
الحَمْدُلِّلهِ رَبِّ العَالَمِيْنِ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى مَنْ لاَ نَبِىَّ بَعْدَهُ سَيِّدِنَا وَرَسُوْلِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ وَبَعْدُ
ฮาดิสที่รวมเวลาละหมาดทั้งห้า ก็คือฮะดีสที่มุสลิม (614) และผู้อื่นได้รายงาน
عَنْ أَبِيْ مُوْسَي الأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَتَاهُ سَائِلٌ يَسْأَلُهُ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا قَالَ فَأَقَامَ الْفَجْرَ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ وَالنَّاسُ لَا يَكَادُ يَعْرِفُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالظُّهْرِ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ وَالْقَائِلُ يَقُولُ قَدْ انْتَصَفَ النَّهَارُ وَهُوَ كَانَ أَعْلَمَ مِنْهُمْ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالْعَصْرِ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالْمَغْرِبِ حِينَ وَقَعَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ أَخَّرَ الْفَجْرَ مِنْ الْغَدِ حَتَّى انْصَرَفَ مِنْهَا وَالْقَائِلُ يَقُولُ قَدْ طَلَعَتْ الشَّمْسُ أَوْ كَادَتْ ثُمَّ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى كَانَ قَرِيبًا مِنْ وَقْتِ الْعَصْرِ بِالْأَمْسِ ثُمَّ أَخَّرَ الْعَصْرَ حَتَّى انْصَرَفَ مِنْهَا وَالْقَائِلُ يَقُولُ قَدْ احْمَرَّتْ الشَّمْسُ ثُمَّ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى كَانَ عِنْدَ سُقُوطِ الشَّفَقِ ثُمَّ أَخَّرَ الْعِشَاءَ حَتَّى كَانَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ ثُمَّ أَصْبَحَ فَدَعَا السَّائِلَ فَقَالَ الْوَقْتُ بَيْنَ هَذَيْنِ
จากอบีมูซา อัลอัชอารีย์ (ร.ด) จากท่านนบี (ซ.ล) ว่า ได้มีผู้หนึ่งมาถามท่านนบี (ซ.ล) ถึงเรื่องเวลาละหมาด แต่ท่านไม่ได้ตอบอะไรเขาผู้นั้น เขาได้กล่าวว่า ได้มีผู้อิกอมะห์ละหมาดซุบฮิ์ขณะที่แสงอรุณจริงขึ้น ในสภาพที่มนุษย์บางส่วนกับอีกบางส่วนเกือบไม่รู้จักกัน (คือยังคงมืดอยู่) ต่อมาท่านได้ใช้เขาให้อิกอมะห์ละหมาดดุฮ์รี่ขณะที่ตะวันคล้อย และมีผู้กล่าวขึ้นว่า ความจริงเป็นเวลาเที่ยงวัน โดยที่ท่านนบี(ซ.ล) รู้ดียิ่งกว่าใคร หลังจากนั้นท่านได้ใช้พวกเขา จึงได้มีผู้อิกอมะห์ละหมาดอัสริ์ขณะที่ตะวันยังอยู่สูง หลังจากนั้นท่านได้ใช้เขา เขาจึงได้อิกอมะห์ละหมาดมัฆริบขณะที่ตะวันตก ต่อมาท่านได้ใช้เขา เขาจึงได้อิกอมะห์ละหมาดอิชาอ์ ขณะที่แสงหายไปจากขอบฟ้า จากนั้นท่านได้ละหมาดซุบฮิ์ล่ากว่าเมื่อวานนี้ จนท่านเสร็จละหมาด มีผู้กล่าวว่า ตะวันขึ้นแล้วหรือว่าตะวันเกือบขึ้น ต่อจากนั้นท่านได้ละหมาดดุฮริ์ล่า จนเกือบเข้าเวลาอัสริ์ของเมื่อวานนี้ ต่อมาท่านก็ละหมาดอัสริ์ล่า จนท่านเสร็จละหมาด มีผู้กล่าวว่า ตะวันเป็นสีแดงแล้ว ต่อมาท่านได้ละหมาดมัฆริบล่า จนเกือบเป็นขณะเดียวกับที่แสงที่ขอบฟ้าหายไป จากนั้นท่านได้ละหมาดอิชาอ์จนเกือบถึงหนึ่งในสามส่วนแรกของเวลากลางคืน (ประมาณสี่ทุ่ม) หลังจากนั้นก็ถึงเวลาซุบฮิ์ ท่านจึงได้เรียกผู้ถามมา แล้วกล่าวว่า เวลาละหมาดนั้นอยู่ระหว่างทั้งสองนี้
والله سبحانه وتعالى أعلم