ขอเปลี่ยนคำถามนะครับ กลัวเครียดเปล่าๆครับ อิอิ
อยากรู้ซูเราะห์และอายะใดใดบ้าง ที่คลุมเครือความหมายแล้วแปลว่า อัลลอฮทรงนั่ง ทรงสถิต พอดีได้อัลกรุอานแปลไทยมาเล่มนึงอยากเช็คข้อมูลหน่อยนะครับ
Re: มีซูเราะห์อะไรได้บ้างที่คลุมเครือเกี่ยวกับการแปลว่า อัลลอฮทรงประทับ ทรงนั่ง By: webmaster Date: มี.ค. 11, 2012, 07:36 PM
งั้นบังขอเปลี่ยนหมวดนะครับ กลัวจะอยู่ผิดหมวดเปล่าๆ ครับ อะฮิๆ
เชิญสนทนาต่อได้เลย
Re: มีซูเราะห์อะไรได้บ้างที่คลุมเครือเกี่ยวกับการแปลว่า อัลลอฮทรงประทับ ทรงนั่ง By: hiddenmin Date: มี.ค. 11, 2012, 07:38 PM
ระหว่างรอผู้รู้มาตอบน้องลองหาๆ ดูเกี่ยวกับ ayat mutashabihat พลางๆ ละกันนะ
Re: มีซูเราะห์อะไรได้บ้างที่คลุมเครือเกี่ยวกับการแปลว่า อัลลอฮทรงประทับ ทรงนั่ง By: ฮุ้นปวยเอี๊ยง Date: มี.ค. 11, 2012, 08:19 PM
ถ้าหากจะซื้ออัลกุรอ่านแปลไทย ลองเปรียบเทียบระหว่าง ของสมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ กับ ของ อาจารย์ มัรวาน สะมาอุน ดูครับ
เปิดง่ายๆเลยไปดูที่ซูเราะห์อัลมุลก์อายะห์แรกเลยครับ หรือ ซูเราะห์ตอฮา อายะห์ที่ 5
Re: มีซูเราะห์อะไรได้บ้างที่คลุมเครือเกี่ยวกับการแปลว่า อัลลอฮทรงประทับ ทรงนั่ง By: คนรู้น้อย Date: มี.ค. 12, 2012, 09:55 AM
ครับผม จะลองค้นดูไปพลางอีกทางด้วยครับ เมื่อวานไปเปิดดูแล้ว ซูเราะห์ยูนุส อายะแรกๆเลยมั้ง อัลลอฮทรงประทับ 555+ แถมหมายเหตุข้างล่างเขียนว่า ไม่ต้องไปคิดว่า อัลลอฮประทับยังไง - - ก็คำว่าประทับยังไงมันก็คือการนั่ง การอยู่บนสิ่งนั้นไม่ใช่หรอครับ แถมอันสุดท้าย การถามซอกแซกนี่คือการบิดอะห์ 555+ ไม่เห็นกับตานี่ไม่เชื่อนะนี่
ผมได้มาเล่มนึงแปลไทยจาก สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ นะีึครับ^^
ปล.ยาซากัลลอฮฮุค็อยมากครับ บัง webmaster นี่ใช่บังปอน์ดใช่ป่ะที่เชียร์หงส์ใช่ป่ะ อิอิ