ต้อนรับเมาลิดินนบี ศ.ล.

ต้อนรับเมาลิดินนบี ศ.ล. By: Al Fatoni Date: ก.พ. 25, 2008, 12:58 PM
อัสสลามุ อลัยกุม

อีกไม่กี่อึกใจ เดือนดอกไม้บานก็ผลิดอกให้ได้ชื่นบานกันอีกครั้ง เดือนกำเนิดศาสดาผู้ยิ่งใหญ่ของเรากำลังจะมาถึงอีกครา เราในฐานะอุมมะฮฺของท่าน มีความยินดีปรีดาต่อการกำเนิดของท่านเป็นยิ่ง แม้เรามิอาจจะยลโฉมใบหน้าอันอิ่มเอิบ และเต็มไปด้วยรัศมีแห่งศรัทธาในพระผู้เป็นเจ้าของท่านได้ ณ กาลสมัยที่ท่านมีชีวิต แต่เพียงแค่เราได้เล่าขานชีวประวัติอันประเสริฐยิ่งของท่าน และนำจรรยามรรยาทอันงดงามของท่านมาปฏิบัติกันถ้วนหน้า แค่นี้ เราก็มิอาจจะกลั้นความคิดถึงที่เรามีต่อท่านได้ น้ำเราไหลรินเมื่อทราบว่า คำสุดท้ายที่ท่านปลิปากออกมาก่อนสิ้นลมหายใจคือคำว่า "อุมมะตี, อุมมะตี" (ประชาชาติของฉัน, ประชาติของฉัน) ท่านช่างประเสริฐเสียนี่กระไร ท่านไม่คิดจะห่วงบุตรีสุดที่รักของท่าน, ฟาฎิมะฮฺ และบรรดาภริยา, ผู้เป็นมารดแห่งศรัทธาชนทั้งหลาย ว่าหลังจากท่านจากไป พวกเขาจะต้องประสบกับความยากลำบากประการใดบ้าง แต่หาไม่ ท่านห่วงใยถึงความอยู่รอดในศาสนาของประชาชาติของท่านมากกว่า ท่านทำทุกอย่างไปก็เพื่อประชาชาติของท่าน ท่านทำไปเพื่อประสงค์ของอัลลอฮฺ พระผู้ทรงอภิบาลแห่งทุกๆ สรรพสิ่ง

ยา นาบี สลาม อลัยกา ยา เราะซูล สลาม อลัย กา
ยา หาบีบ สลาม อลัยกา เศาะละวาตุลลอฮฺ อลัย กา
...

เราะบิอุลเอาวัลมาเยือนอีกหนในรอบปี ดังนั้น ผมขอเชิญชวนพี่น้องมุสลิมทั้งหลาย มาร่วมกันกล่าวเศาะละวาตต่อท่านเป็นเนื่องนิจ เราเศาะละวาตฺต่อท่านเป็นประจพอยู่แล้วทั้งก่อนและหลังเราะบิอุลเอาวัล ในกิจกรรมต่างๆ ที่เราทำ ทั้งทางศาสนาและดุนยา อินชาอัลลอฮฺ หวังว่าเราจะได้เราะมะฮฺกันถ้วนหน้าในเราะบิอุลเอาวัล อันประเสริฐนี้ - อามีน

วัสสลามุ อลัยกุม

Re: ต้อนรับเมาลิดินนบี ศ.ล. By: al-um Date: ก.พ. 25, 2008, 06:49 PM
salam
ดู บรรยากาศการศอลาวาตท่านนบีในที่ต่างกันน่ะคับ
1. http://www.youtube.com/watch?v=1s7QKHPKDQY
Hadrah of Hazoor Shaeikh-ul-Islam with Ash-Shaykh as-Sayyad Muhammad al-Yaqoubi al-Hassani Grand Mufti of Syria, Shaykh Assad Muhammad Saeed as-Sagharji (Syria) Authority in Fiqah Hanafi, Shaykh Dr. Shahab-ud-Din Fulfur (Syria) and many Arab Scholars from Damascus ที่ซีเรีย ครับ
2. http://www.youtube.com/watch?v=HG6RH1LcPpg
Lefke Cyprus Jan/Feb 2007, Shaykh Hisham Kabbani and Shaykh Mehmet recite the traditional mawlid Dibai/Daiba'i with a group of mureeds from all over the globe, while mawlana shaykh Nazim listens น่าจะเปนที่ไซปรัส
3. http://www.youtube.com/watch?v=06sXXulYwKg
อันนี้ที่ มักกะฮ์ โดย ซัยยิดมูฮัมหมัด อาลาวี่ อัลมาลีกี
4. http://www.youtube.com/watch?v=-0JsgCKkW3g
Majlis Cinta Rasul 2007 Bersama Ustaz Shafi
มาเล ครับ
5. http://www.youtube.com/watch?v=xtxDxRAmjBc
This is a Qosida that was recited after the fourth chapter. น่าจะที่อินโด
6. http://www.youtube.com/watch?v=3mAPSZuWQVw
Majlis Cinta Rasul 2007 Bersama Ustaz Shafi มาเล ครับ
7. http://www.youtube.com/watch?v=PUgXA49Scto
อันนี้ก็ที่อินโด สุดยอด
8. http://www.youtube.com/watch?v=kdi-Iwq6QIM
อันนี้ทีญิดดะฮ์
9. http://www.youtube.com/watch?v=5n_dikNnsS8
ที อิญาซ ญิดดะฮ์
10. http://www.youtube.com/watch?v=qASKW_CqSFc

Re: ต้อนรับเมาลิดินนบี ศ.ล. By: Al Fatoni Date: ก.พ. 26, 2008, 04:40 PM
Cahaya Solawat
รัศมีแห่งการประสาทพร

Ya Nabi Salam AlaiKa
โอ้ ท่านศาสดา, ศานติจงมีแด่ท่าน

Ya Rasul Salam AlaiKa
โอ้ ท่านศาสทูต, ศานติจงมีแด่ท่าน

Y aHabib Salam AlaiKa
โอ้ ผู้เป็นที่รักยิ่ง, ศานติจงมีแด่ท่าน

SalawatulLah AlaiKa
ศานติจากอัลลอฮฺ จงมีเหนือแด่ท่าน

Ya Rasul Kau Bawa Cahaya
โอ้ ท่านศาสนทูต ท่านได้นำมาซึ่งรัศมีหนึ่ง

Menyinari Alam Buana
ที่ส่องประกายไปทั่วจักรภพ

Bumi Tandus
แผ่นดินที่แห้งแล้ง

Subur Kembali
กลับมาชุ่มชื้นอีกครา

Rasa Gembira Di Hati
เป็นที่ยินดีแก่ฤทัยเป็นยิ่งนัก

Lahirmu Membawa Rahmat
การกำเนิดของท่านนับเป็นความโปรดปรานอย่างเหบือหลาย

Memimpin Ke Jalan Selamat
ผู้ชักนำไปสู่หนทางที่ปลอดภัยศานติสุข

Akhlakmu Yang Sungguh Memikat
จรรยามรรยาของท่านช่างเป็นที่จับใจยิ่งนัก

Contoh Buat Seluruh Umat
แบบฉบับของท่านได้รับการปฏิบัติโดยประชาชาติโดยทั่วกัน

Mulianya Pengorbananmu
ช่างประเสริฐแท้ ซึ่งการเสียสละของท่าน

Kebaikan Yang Kau Seru
ความดีงามทั้งหลายที่ท่านเรียกร้อง

Biarpun Halangan Menimpa

Namun Dirimu Tetap Tabah

Ya Muhammad Yang Berjasa
Quran Dan Sunnahlah Pusaka
Menjadi Panduan Manusia
Untuk Hidup Aman Sentosa

ประโยคถัดจากนั้น ใครอาสาจะแปลให้จบบ้าง เชิญเลยครับ อยากให้ทุกคนมีส่วนร่วม

วัสสลาม

Re: ต้อนรับเมาลิดินนบี ศ.ล. By: Al Fatoni Date: ก.พ. 26, 2008, 04:56 PM
Nabi Anak Yatim
เพลง ศาสดาผู้กำพร้า

Muhammad Muhammad Muhammad Mustafa
มุหัมมัด... มุหัมมัด... มุหัมมัด... มุศฏอฟา

Ibunya Bernama Aminah
มารดาของท่านนามว่า อามีนะฮฺ

Ayahnya Bernama Abdullah
บิดาของท่านนามว่า อับดุลลอฮฺ

Dilahirkan Di Makkah Mukarramah
ท่านถือกำเนิด ณ นครมักกะฮฺ อัล-มุกัรฺเราะมะฮฺ

Ibu Susunya Halimatus Sa'adiah
แม้นมของท่านนามว่า หาลีมะฮฺ อัส-สะอฺดียะฮฺ

Ayahnya Meninggal Dunia
บิดาของท่านได้จากโลกนี้ไป

Tika Nabi Di Dalam Kandungan
ในขณะที่ท่านศาสดายังอยู่ครรภ์มารดา

Alangkah Sedih Pilunya
โอ้ ช่างเจ็บปวดเสียนี่กระไร

Ibunya Menjaga Baginda
มารดาของท่านจึงเป็นผู้เลี้ยงดูท่านตลอดมา

Muhammad Mustafa
มุหัมมัด... มุศฏอฟา

Semasa Di Dalam Perjalanan
ณ ช่วงเวลาแห่งการเดินทาง

Pulang Dari Maqam Suaminya
ในขณะที่กำลังกลับจาก มะกอม (กุบูรฺ) ของสวามี

Aminah Jatuh Sakit Di Abwa'
อามีนะฮฺก็ได้ล้มป่วยลง ณ อับวา

Kembali Ke Alam Baqa'
ในที่สุดอะมีนะฮฺก็กลับสู่ความเมตตา

Tinggallah Nabi Seorang Diri
Hilanglah Insan Yang Dikasihi
Tinggallah Nabi Seorang Diri
Mengajarnya Hidup Berdikari

Anak Yatim Anak Yang Mulia
Dilindungi Allah Setiap Masa

Terpadam Api Di Biara Majusi
Runtuhlah Istana Kisra Parsi
Mekah Diterangi Cahya Putih
Tanda Lahir Nabi Anak Yatim

Anka Yatim Anak Yang Mulia
Dilindungi Allah Setiap Masa

Hidupnya Yatim, Yatim Piatu
Tiada Ayah Tiada Ibu
Namun Dialah Manusia Agung

เชิญพี่น้อง ร่วมกันแปลนะครับ

วัสสลาม