การทักทายด้วยสล่ามกับคนที่ไม่ใช่มุสลิม
ถาม กระผมจะทักทายคนที่ไม่ใช่มุสลิมด้วยการทักทายของอิสลามได้หรือไม่ ? และกระผมจะต้องตอบรับการทักทายของเขาหรือไม่ ?
ตอบ ท่านอิหม่ามบุคอรีและมุสลิมได้บันทึกไว้ว่า ท่านศาสดามุฮัมมัด (ศ็อลฯ) ได้กล่าวว่า
(( إذا سلم عليكم أهل الكتاب فقولوا : وعليكم ))
ความว่า: เมื่อชาวคัมภีร์ (คริสต์และยิว) ให้สล่ามแก่พวกท่าน พวกท่านจงกล่าวว่า “وعليكم”
และท่านอิหม่ามมุสลิมได้บันทึกไว้อีกว่าท่านนบีได้กล่าวว่า
(( لا تبدؤوا اليهود والنصارى بالسلام ))
ความว่า: ท่านทั้งหลายจงอย่าเริ่มให้สล่ามกับพวกยิวและคริสต์
ท่านอิบนุกอยยิมกล่าวว่า นักวิชาการส่าลัฟและค่อลัฟมีความเห็นที่แตกต่างกันในเรื่องดังกล่าวนี้ ซึ่งส่วนมากกล่าวว่า พวกเขาจะต้องไม่ถูกเริ่มกล่าวสล่ามแก่พวกเขาก่อน และคนอื่นๆเห็นว่า อนุญาตให้เริ่มกล่าวสล่ามแก่พวกเขา และอนุญาตให้ตอบรับสล่ามแก่พวกเขาได้ และนี่เป็นรายงานอิบนุอับบาส อบีอุมามะห์ และคนอื่นๆ และเป็นทรรศนะหนึ่งของมัสฮับชาฟีอี โดยให้กล่าวคำว่า
سلام عليكم
ความว่า: “ความสันติจงมีแด่ท่าน” โดยไม่ต้องมีอลีฟและลามในคำว่า سلام แลไม่ต้องใส่คำว่า الرحمة และต้องใช้คำที่เป็นเอกพจน์ และอีกกลุ่มหนึ่งกล่าวว่าอนุญาตให้เริ่มกล่าวสล่ามก่อนได้เพื่อประโยชน์ เพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้าย หรือไม่ก็แล้วแต่เหตุการณ์จะพาไป
ในหนังสือ الأذكار للنووى ของอิหม่ามนาวาวีย์ได้กล่าวไว้เหมือนกันนี้ ต่อมาก็นำคำพูดของอบูซะอฺด์ที่กล่าวว่า หากเขาต้องการทักทายคนต่างศาสนิก (ที่อยู่ภายใต้การปกครองของรัฐบาลอิสลาม) จงทักทายด้วยถ้อยคำอื่นที่ไม่ใช่สล่าม โดยให้กล่าวว่า
هداك الله أو أنعم الله صباحك
ความว่า: “ขออัลลอฮฺทรงนำทางท่าน” หรือ “ขออัลลอฮฺทรงทำให้เช้าของท่านผาสุก”
และท่านอิหม่ามนาวาวีย์กล่าวว่า นี่คือสิ่งที่อบูซะอฺด์ได้กล่าวไว้ว่าไม่เป็นไร หากว่าเขาต้องการ เขาจะต้องกล่าวว่า “อรุณสวัสดิ์” หรือคำอื่นในทำนองนี้ และหากว่าเขาไม่ต้องการสิ่งใด ทางที่ดีแล้วเขาจะต้องไม่กล่าวอะไรเลย
การให้สล่ามคนต่างศาสนา และการรับสล่ามพวกเขายังคงเป็นเรื่องที่ขัดแย้งกันอยู่ อันที่จริงแล้วก็ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์ที่จะทำให้ได้รับประโยชน์ หรือเพื่อป้องกันอันตรายศาสนาของอัลลอฮฺนั้นง่ายดายดังที่เป็นที่รู้กันดี เมื่อมีประโยชน์ตรงนั้นคือบัญญัติของอัลลอฮฺ และหากว่าฮาดิษที่ห้ามทักทายคนต่างศาสนานั้นเป็นฮาดิษที่เด็ดขาดและครอบคลุมแล้ว แน่นอนการขัดแย้งของบรรดานักวิชาการย่อมไม่เกิดขึ้น ดังที่อิบนุกอยยิมและอิหม่ามนาวาวีย์ได้กล่าวไว้
โดย...ท่าน เชคอะฏียะห์ ซ๊อกร์ จากหนังสือไคโรสาร ฉบับที่ 36 ปีที่ 27 ประจำปี 2539
การทักทายด้วยสล่ามกับคนที่ไม่ใช่มุสลิม
Re: การทักทายด้วยสล่ามกับคนที่ไม่ใช่มุสลิม By: WAWA Date: มี.ค. 23, 2008, 03:19 PM
salam ถ้าหากว่ามีมุสลีมีนมาให้สลามทั้งโดยลำพังและในขณะที่อยู่กันเป็นกลุ่ม ในฐานะมุสลีมะห์สมควรตอบรับสลามไหมค่ะ
Re: การทักทายด้วยสล่ามกับคนที่ไม่ใช่มุสลิม By: al-azhary Date: มี.ค. 24, 2008, 12:39 PM
salam ถ้าหากว่ามีมุสลีมีนมาให้สลามทั้งโดยลำพังและในขณะที่อยู่กันเป็นกลุ่ม ในฐานะมุสลีมะห์สมควรตอบรับสลามไหมค่ะ
12. การให้สลามของผู้หญิงกับผู้หญิง ผู้ชายกับผู้ชาย หรือผู้ชายกับภรรยา และมะห์รอมของเขานั้น สุนัตให้ทุก ๆ
จากทั้งสองฝ่ายทำการเริ่มสลามก่อนและวายิบอีกคนหนึ่งทำการรับสลาม
13. หากเป็นสตรีที่แต่งงานกันได้ และนางมีความสวยงามที่อาจจะทำให้เกิดฟิตนะฮ์ได้ ผู้ชายก็จะต้องไม่กล่าวสลามแก่นาง หากเขาให้สลาม ก็ไม่จำเป็นที่นางต้องตอบรับสลาม และหากนางได้เริ่มให้สลามเขาก่อน นางก็สมควรได้การตอบรับสลาม ซึ่งหากเขาตอบรับสลามนาง ถือว่าเป็นมักโระฮ์
14. หากเป็นสตรีชราที่ไม่ก่อให้เกิดฟิตนะฮ์ ก็อนุญาตให้นางให้สลามกับผู้ชาย และจำเป็นต่อผู้ชายทำการตอบรับสลาม
15. หากมีผู้หญิงรวมกันหลายคน แล้วผู้ชายได้ทำการให้สลาม หรือผู้ชายหลายคน แล้วพวกเขาได้ให้สลามกับผู้หญิงคนเดียว ถือว่าอนุญาตให้กล่าวคำสลามได้ หากไม่ก่อให้เกิดฟิตนะฮ์ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
ดูเพิ่มเติมได้ที่นี่ครับ : มารยาทในการให้-รับสลาม
Re: การทักทายด้วยสล่ามกับคนที่ไม่ใช่มุสลิม By: WAWA Date: มี.ค. 24, 2008, 08:50 PM
salam ญาซากัลลอฮฺฮูคอยร็อนค่ะ ขอให้ทีมงานทุกคนมีสุขภาพร่างกายแข็งแรงและนำเสนอสิ่งดี ๆ ไปอีกนานๆ น่ะค่ะ
Re: การทักทายด้วยสล่ามกับคนที่ไม่ใช่มุสลิม By: nada-yoru Date: ก.ค. 22, 2012, 01:41 PM
ขอความสันติสุขจงประสบแด่ทุกท่านที่เข้ามารับสลามค่ะ
ขุดขึ้นมาเพื่อจะบอกว่า....
หากมีคนฝากสลามมาถึงเรา ให้เรากล่าวว่า
"อะลัยกา วะอะลัยอิสลาม"
"ขอความสันติสุขจงประสบแต่ท่านและเจ้าของสลาม..."
ปล.ไม่ค่อยตรงกับกระทู้ แต่ไม่ใช่ก็ใกล้เคียงอ่ะเนอะ...
วัสสลามค่ะ
Re: การทักทายด้วยสล่ามกับคนที่ไม่ใช่มุสลิม By: Bangmud Date: ก.ค. 23, 2012, 09:22 AM
น่าจะเป็น
อะลัยก้ะ วะอะลัยฮิสสะลาม
พิมพ์ผิดหรือเปล่าจ๊ะ