ขอเพียงพระองค์หวานชื่น
แ ม้ ชี วี จ ะ ข ม ขื่ น
ขอเพียงพระองค์โปรดปราน
แ ม้ ม ว ล ม นุ ษ ย์ ก ริ้ ว โ ก ร ธ
ขอเพียงให้ความสัมพันธ์ระหว่างข้ากับพระองค์จำเริญ
แ ม้ ร ะ ห ว่ า ง ข้ า กั บ จั ก ร ว า ล ล่ ม ส ล า ย
หากท่านรักพระองค์จริง
ทุ ก สิ่ ง ไ ร้ ค่ า
หากท่านหวังในพระองค์จริง
ทุ ก สิ่ ง เ สื่ อ ม สู ญ
หากท่านเห็นพระองค์เหมือนกับท่านเห็นพระองค์จริง
ทุ ก สิ่ ง ไ ร้ ส า ร ะ
ส ร ร พ สิ่ ง บ น ดิ น
ล้ ว น ม า จ า ก ดิ น
ล้ ว น ก ลั บ เ ป็ น ดิ น
ล้ ว น แ ล้ ว คื อ ดิ น
ห า ตั ว ต น จั บ ต้ อ ง มิ ไ ด้
“นั-ก-โ-ท-ษ-ใ-น-เ-รื-อ-น-จำ-แ-ห่-ง-วั-ต-ถุ-ธ-า-ตุ”
الكاتب : عبد الحكيم
طالب مسلم في كلية العلوم الاقتصادية بجامعة كاسيت سات
Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: ILHAM Date: เม.ย. 26, 2008, 12:44 AM
นั-ก-โ-ท-ษ-ใ-น-เ-รื-อ-น-จำ-แ-ห่-ง-วั-ต-ถุ-ธ-า-ตุใช่แล้ว ถูกต้องเลยครับ
Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: قطوف من أزاهير النور Date: เม.ย. 26, 2008, 12:46 AM
ที่มา .. อีเมล์ฟอร์เวริด .. ซึ่งก๊อบมาจากเสปซชาอีกที
ปล. รูปข้างบนเอามาโดย search จาก google โดยใช้คำว่า world clam ..
เพราะว่า เมื่อเราศรัทธาจริง ๆ แล้วไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น .. โลกของเราจะยังคงสงบอยู่ดี อินชาอัลลอฮฺ
Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: - ครูจริงใจ- Date: เม.ย. 26, 2008, 12:48 AM
ญาซากิลลาฮ์ พี่ชา
แฮะ แฮะ ขอก็อปปี้ นะ ชอบบบ
Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: Qortubah Date: เม.ย. 26, 2008, 06:29 AM
الكا تب - عبد الحقيم
هو طالب في مسلم كاسيط ساط في الكلية علم الأقصاد
Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: قطوف من أزاهير النور Date: เม.ย. 26, 2008, 07:51 PM
^
ทะไมง่ะ พิมพ์ผิดหรอคะ
ก็แบบว่าช่วงนั้นหัดเขียน แต่จำได้ว่าให้รุ่นพี่ตรวจก่อนเอาลงแล้วนะ ..
ผิดบอกด้วย จะได้ไปแก้ .. (- -') ยะซากัลลอฮฺค่ะ
Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: musalmarn Date: เม.ย. 26, 2008, 08:06 PM
งึมๆ
ได้รับแล้วทาง FW mail
สมัยนี้ ข่าวสารฉับไวเนาะ
Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: Qortubah Date: เม.ย. 27, 2008, 12:20 PM
^
ทะไมง่ะ พิมพ์ผิดหรอคะ
ก็แบบว่าช่วงนั้นหัดเขียน แต่จำได้ว่าให้รุ่นพี่ตรวจก่อนเอาลงแล้วนะ ..
ผิดบอกด้วย จะได้ไปแก้ .. (- -') ยะซากัลลอฮฺค่ะ
จะว่าอย่างนั้นก็ได้ครับ .. งั้นเดี๋ยวลองแก้ให้นิดหน่อยนะครับ
ที่เข้าใจคือ จะบอกว่า "
ผู้แต่ง : อับดุลหะกีม
ซึ่งเขานั้น เป็นนักศึกษามุสลิม ที่เรียนอยู่เกษตรศาสตร์ คณะเศรษฐศาสตร์
ใช่ัมั้ยครับ?
ถ้าใช่ คิดว่าประโยคที่ถูกต้องมากกว่า น่าจะประมาณนี้ :
الكاتب : عبد الحكيم
وهو طالب مسلم في كاسيط ساط في كلية الاقتصاد
หรือ
الكاتب : عبد الحكيم
طالب مسلم في كلية العلوم الاقتصادية بجامعة كاسيت سات
ประมาณนี้มั้งครับ..
Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: ILHAM Date: เม.ย. 27, 2008, 12:27 PM
ผมว่าอันหลังน่าจะเหมาะกว่านะครับ ผมคิดว่าควรใช้ตา มากกว่าตอ
Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: قطوف من أزاهير النور Date: เม.ย. 27, 2008, 10:53 PM
salam
ยะซากัลลอฮฺ เจ้าค่ะ (เลือกอันที่สอง
) Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: ILHAM Date: เม.ย. 27, 2008, 11:25 PM
ใช่แล้ว อันที่2นี่แหละ เพราะคำว่า في พอมี2อันมันดูไม่เพราะ เหมือนกับคำว่า in ถ้ามีแต่คำนี้มันก้ดูไม่เพราะ ต้องใส่คำว่า on at ฯลฯ ตามความเหมาะสมครับ ถึงแม้ว่าประโยคเดิมนั้นใครๆอ่านก็เข้าใจ
Re: เมื่อข้าพระองค์ศรัทธา By: ILHAM Date: เม.ย. 28, 2008, 11:09 PM
ลืมบอกอีกอันครับ (ไม่ได้ซ้ำเติมนะ)
อัลลอฮไม่มีชื่อ الحقيم ครับ การจะใส่คำว่า ทาส ด้านหน้านั้น ต้องใส่หน้าชื่อของอัลลอฮเท่านั้น เพราะไม่มีสิทธิ์จะเป็นทาสใครได้