salam
بسم الله الرحمن الرحيم
فَنَادَى فِي الظُلُمات أن لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظاملين
[/color]คำวิงวอนของท่านนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) นั้นเป็นถ้อยคำที่ยิ่งใหญ่และสวยงามยิ่ง และเป็นสื่ออย่างหนึ่งที่นำไปสู่การตอบรับดุอาฮฺ
เรื่องราวของท่านอันเป็นที่รู้กันดีอย่างย่อๆ ก็คือ ท่านนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) ได้ถูกจับโยนลงไปในทะเล และปลาวาฬก็ได้กลืนท่านเข้าไป คลื่นทะเลอันกราดเกรี้ยวถาโถมเข้าใส่ ราตรีอันมืดมิดได้ปล่อยผ้าคลุมของมันลง ความกลัวและความหวาดหวั่นจากทุกทิศทุกทางได้เกิดขึ้นกับท่าน และเบื้องหน้าท่าน สาเหตุแห่งความหวังได้ถูกตัดขาด ประตูแห่งความปรารถนาถูกปิด... และเมื่อนั้น ด้วยกับคำวิงวอนอันงดงามบริสุทธิ์จากก้นบึ้งแห่งหัวใจ...
لا إله إلا أنت سبحانك إن كنت من الظالمين
ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ท่าน มหาบริสุทธิ์แด่พระองค์ท่าน แท้จริงข้าพระองค์เป็นผู้หนึ่งในหมู่ผู้อธรรมทั้งหลาย
สำหรับท่านนบียูนุสในสภาพนั้นเอง มันเป็นหนทางสู่ความปลอดภัย และเป็นสื่อสู่การรอดพ้น
และความลับของคำวิงวอนอันยิ่งใหญ่นี้คือ
แท้จริงแล้วในสถานการณ์อันน่าหวาดกลัวดังกล่าวนั้น สาเหตุทางวัตถุทั้งหมดได้จมหายและตกไปในท้ายที่สุด มันไม่ได้ทำให้ผู้ที่อาศัยอยู่นั้นเคลื่อนไหว หรือทิ้งร่องรอยใดๆ ทั้งนี้เนื่องจากผู้ที่สามารถช่วยให้ท่านนบียูนุสรอดพ้นจากสภาพการณ์ดังกล่าวไม่ใช่อื่นใด นอกจากพระองค์ผู้ซึ่งความพลานุภาพของพระองค์สามารถดำเนินการลุล่วงได้ในท้องปลาวาฬ ควบคุมท้องทะเล และมีอำนาจเหนือราตรีกาลและบรรยากาศแห่งชั้นฟ้า เพราะขณะนั้นไม่ว่าจะเป็นราตรีกาลอันมืดสนิท และท้องทะเลอันบ้าคลั่ง และปลาวาฬอันน่าสยดสยองได้รวมตัวกันกระหน่ำเข้าใส่ท่าน ไม่มีอะไรมาช่วยให้ท่านปลอดภัยได้ ไม่มีผู้ใดที่จะช่วยให้ท่านรอดพ้น และไม่มีใครที่จะทำให้ท่านถึงยังชายฝั่งแห่งความปลอดภัยอย่างสงบ เว้นเสียแต่ผู้ที่มีอำนาจบริหารราตรีกาล กุมบังเหียรท้องทะเลและปลาวาฬพร้อมๆ กัน และผู้ที่กำหนดทุกสิ่งทุกอย่างให้อยู่ภายใต้คำบัญชาของพระองค์... มาตรแม้นว่าสรรพสิ่งต่างๆ ทั้งหมดจะทำการรับใช้ท่าน (อะลัยฮิสสลาม) และพยายามชี้นำท่านในสถานการณ์อันน่าหวาดกลัวเช่นนั้น พวกเขาก็ไม่สามารถช่วยอะไรท่านได้เลย
แน่นอนที่สุด สำหรับสาเหตุต่างๆ นั้นมันไม่มีผลใดๆ เลย... และเมื่อท่านนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) ได้เห็นประจักษ์แจ้ง (อัยนุยะกีน) ว่า ไม่มีที่ปกป้องใดๆ อีกแล้วสำหรับท่านจากคำบัญชาของอัลลอฮฺตะอาลา นอกจากการพึ่งพิงไปยังร่มเงาแห่งผู้ที่ทำให้เกิดสาเหตุต่างๆ เมื่อนั้นความลับแห่ง “อัลอะหะดียะฮฺ” (ความเป็นเอกะของอัลลอฮฺ) ก็ได้รับการเปิดเผยผ่านทางรัศมีแห่งเตาฮีดอันสว่างไสว จนกระทั่งถ้อยคำวิงวอนอันบริสุทธิ์ใจนั้นได้กำหนดให้ราตรีกาล ท้องทะเล และปลาวาฬยังประโยชน์สำหรับท่านพร้อมๆ กัน ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยรัศมีแห่งเตาฮีดอันบริสุทธิ์ได้เปลี่ยนท้องปลาวาฬอันมืดมิดให้เป็นสถานที่ที่คล้ายกับเรือดำน้ำอันสงบปลอดภัยแล่นไปภายใต้ท้องทะเล และด้วยรัศมีแห่งเตาฮีดท้องทะเลอันปั่นป่วนถ้วยคลื่นที่โหมกระหน่ำได้กลายเป็นสิ่งที่คล้ายกับสถานที่แห่งความเพลิดเพลินอันปลอดภัยและสงบ และเมฆหมอกก็สลายตัวไปจากท้องฟ้า (ด้วยกับคำวิงวอนดังกล่าว) และเผยให้เห็นดวงจันทร์ส่องสว่างดุจตะเกียงที่ส่องแสงที่ถูกแขวนเหนือศีรษะของท่าน...
... มีต่อ (อินชาอัลลอฮฺ)
ป.ล. แปลจาก อัลลุมะอาต โดยบะดีอุซซะมาน ซะอีด อัลนุรซีย์, พิมพ์ครั้งที่ 3 (มิศร์: ซอสเลอร์, 2001), หน้า 6-7.
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: vrallbrothers Date: ส.ค. 11, 2008, 08:54 AM
salam
ญะซากัลลอฮ์ฮุค็อยร็อน...
รบกวนท่าน ItQan ช่วยเพิ่มเติมคำอ่านสำหรับดุอาอฺด้วยครับ จักเป็นประโยชน์อย่างยิ่งครับ...
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: ItQan Date: ส.ค. 11, 2008, 11:27 AM
salam
มุนาญาตฺดังกล่าวนั้น อยู่ในอัลกุรอาน ซูเราะฮฺ อัลอัมบิยาอฺ อายะห์ที่ 87
อ่านว่า "ลาอิลาฮ่ะ อิลลาอันต่ะ ซุบฮานะก่ะ อินนี กุนตุ มินัซฺซฺอลิมีน"
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: al-azhary Date: ส.ค. 11, 2008, 11:38 AM
salam
มุนาญาตฺดังกล่าวนั้น อยู่ในอัลกุรอาน ซูเราะฮฺ อัลอัมบิยาอฺ อายะห์ที่ 87
อ่านว่า "ลาอิลาฮ่ะ อิลลาอันต่ะ ซุบฮานะก่ะ อินนี กุนตุ มินัซฺซฺอลิมีน"
ก่อนจับฉลากเกณฑ์ทหาร ผมก็มุนาญาตฺด้วย ดุอานบียูนุสนี่แหละครับ อัลเลาะฮ์ให้รอดพ้น (ด้วยการจับใบดำ) ครับ
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: ItQan Date: ส.ค. 14, 2008, 10:30 PM
salam
ขอเข้ามาต่อทีละนิด ไม่ว่ากันนะ
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: ItQan Date: ส.ค. 14, 2008, 10:33 PM
และเช่นนี้แหละที่สรรพสิ่งทั้งหลายได้รับใช้ท่าน ทั้งที่มันเคยคุกคามท่านและทำให้ท่านหวาดกลัวทุกทิศทุกทาง... ณ บัดนี้ มันได้ส่งแสงให้ท่านจากใบหน้าของความสัตย์จริง และได้เข้ามารับใช้ท่าน... ด้วยความรักและความอ่อนโยน จนกระทั่งท่านออกพ้นไปยังชายฝั่งแห่งความปลอดภัย และประจักษ์ชัดถึงความอ่อนโยนของพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงเมตตายิ่งภายใต้ไม้เลื้อยยักฺตีน
ดังนั้น ท่านจงไคร่ครวญถึงรัศมีแห่งคำวิงวอนเถิด... เพราะเรานั้นอยู่ในสถานการณ์ที่น่าหวาดกลัวมากกว่าสถานการณ์ที่ท่านนบียูนุสอะะลัยฮิสลามหลายเท่า... ทั้งนี้ก็เพราะว่า
ราตรีกาลที่ครอบอยู่เหนือเราคือ อนาคต... ดังนั้นเมื่อเรามองไปยังอนาคตของเราด้วยสายตาแห่งความหลงลืม มันก็จะดูมืดมนน่ากลัว ดำสนิทกว่าราตรีกาลที่ท่านนบียูนุสอยู่เป็นร้อยเท่า
และท้องทะเลของเราก็คือ ทะเลแห่งพื้นพิภพ ... คลื่นแต่ละลูกของท้องทะเลแห่งนี้ซัดเข้ามาพร้อมกับศากศพนับร้อยพัน ดังนั้นมันจึงเป็นทะเลที่น่ากลัวและคุกคามมากกว่าท้องทะเลที่ท่านนบีถูกโยนลงไปเป็นร้อยเท่า
และปลาวาฬของเรา ก็คืออารมณ์ใฝ่ต่ำ (นัฟซูอัมมาเราะฮฺ) มันคือปลาวาฬที่ต้องการกลืนกลินและทำลายชีวิตอันนิรันดร์ของเรา ปลาวาฬตัวนี้มีความอันตรายร้ายกาจกว่าปลาวาฬที่ท่านกลืนท่านนบียูนุสเข้าไป เพราะมันมีความเป็นไปได้เพียงทำให้เวลาของชีวิตหมดไปเป็นระยะเวลาเพียงหนึ่งร้อยปี ในขณะที่ปลาวาฬของเราเองเพียรพยายามที่จะทำลายเวลาหลายร้อยล้านปีจากวันเวลาแห่งชีวิตอันนิรันดร์อันสงบและสุขสบาย
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: ILHAM Date: ส.ค. 15, 2008, 03:46 AM
อาจารย์ของผมเคยสอนให้อ่านเหมือนกันตอนซูญูด
ไว้ผมจะรออ่านตอนหยิบสลากด้วยคนนะครับ INSYA ALLAH ไม่ติดด้วยคน 55555
แต่สด.9ของผมยังไม่ไปเอาเลย โดนปรับไม่ที่จะกี่บาท
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: กอ-กล้วย Date: ต.ค. 04, 2009, 08:54 AM
อัสสลามุอะลัยกุมวะเราะฮฺมะตุลลอฮฺ
ญาซากัลลอฮูค็อยรอน ขออัลลอฮฺทรงตอบแทนผู้นำเสนอคะ
จริง ๆ แล้วยังไม่ค่อยเข้าใจบทความที่นำเสนออย่างถ่องแท้นะคะ ขอความกรุณาผู้รู้ยกตัวอย่างประกอบให้เห็นภาพได้มั้ยคะ
แล้วดุอาอ์นี้เขาอ่านกันเมื่อไรหรอคะ อ่านหลังละหมาด หรือว่าเมื่อเจอกับสถานการณ์อย่างไรถึงควรอ่านดุอาอ์นี้
วัสสลามุอะลัยกุมวะเราะฮฺมะตุลลอฮฺ
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: nada-yoru Date: พ.ย. 23, 2013, 04:54 PM
salam
มุนาญาตฺดังกล่าวนั้น อยู่ในอัลกุรอาน ซูเราะฮฺ อัลอัมบิยาอฺ อายะห์ที่ 87
อ่านว่า "ลาอิลาฮ่ะ อิลลาอันต่ะ ซุบฮานะก่ะ อินนี กุนตุ มินัซฺซฺอลิมีน"
ขออัลลอฮฺทรงตอบแทนผู้นำเสนอค่ะ...
เป็นบทความที่ดีและทำให้เราไม่หมดหวัง...มีพลังเพิ่ม...
ทุกสิ่งทุกอย่างที่โหมกระหน่ำเรา ราวกับเป็นมรสุม...ที่พัดเข้ามาระลอกแล้วระลอกเล่า
ทำให้เราอดหวาดหวั่นไม่ได้...กลัวว่ามันจะกลืนกินเราไปในที่สุด...
เพราะในทุกๆเมื่อจะหลับตา เราก็อดไม่ได้ที่จะคิดว่า
พรุ่งนี้เราจะได้ตื่่นขึ้นมาอีกหรือไม่ แล้วทุกอย่างที่เราได้ทำไป
มันเพียงพอหรือยังกับการเดินทางกลับไปยังอัลลอฮฺ...
นั่นก็เป็นหนึ่งในความหวาดหวั่น...
อนาคตมักทำให้เราอดหวาดหวั่นไม่ได้...
พอๆกับอดีตก็เป็นอะไรที่เรากลับไปแก้ไขหรือทำอะไรได้อีก...
แต่อย่างไรแล้ว เราก็ยังมีวินาทีนี้อยู่
ขอขุดกระทู้นี้ เพื่อส่งดุอาอฺนี้ไปยังพี่น้องที่ผ่านเข้ามาอ่านค่ะ...
อินชาอัลลอฮฺ...
ขอให้อัลลอฮฺทรงส่งแสงสว่างพาดผ่านหัวใจทุกดวงที่ได้อ่านดุอาอฺนี้ให้สว่างสดใส และเป็นผู้รอดพ้น...
อามีน...
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: ผ้าขาวม้า ลายสก๊อต Date: พ.ย. 23, 2013, 09:37 PM
لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِين
“ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากกพระองค์ท่าน มหาบริสุทธิ์แห่งพระองค์ท่าน
แท้จริงข้าพระองค์เป็นผู้หนึ่งในหมู่ผู้อธรรมทั้งหลาย”
........
อุลามาอฺบอกว่า ดูอาต้นนี้ ครอบคลุมถึงสามอย่างด้วยกัน
1.ความเป็นเอกะของอัลลอฮ
2.ความบริสุทธิ์ของพระองค์
3.การขอลุแก่โทษต่ออัลลอฮ และบ่งบอกถึงความเป็นบ่าว
(นั่นคือ ความอ่อนแอ และ นอบน้อมต่อพระองค์)
ผู้ใดที่หมั่นอ่านดุอาต้นนี้ อัลลอฮจะให้พ้นจากสามอย่าง
1.พ้นจากการเป็นอยู่ที่คับแคบ
อธิบาย
ดุอานี้เป็นดุอาของนบียุนุส อะลัยฮิซซะลาม
ครั้นเมื่อท่านอยู่ในท้องปลา การเป็นอยู่คับแคบมาก แค่พอจุตัวเอง
2. พ้นจากความมืด
อธิบาย
อยู่ในท้องปลา ไม่มีแสงสว่างใดๆเลย
ความมืดที่นบียูนุสประสบคือ มืดท้องปลา มืดใต้ท้องทะเล มืดยามราตรี
3. แร้นแค้นเรื่องปัจจัย
อธิบาย
อุลามาอฺบอกว่า ท่านนบียูนุสอยู่ในท้องปลา 40 วัน แต่อยู่ได้โดยไม่ได้กินอะไรเลย
แค่อ่านดุอาต้นนี้
และอัลลอฮทรงสัญญาว่า
"ดั่งเช่นนั้นแหละ เรา(อัลลอฮ)จะช่วยเหลือบรรดาผู้ศรัทธา"
[ซูเราะฮ อัลอัมบิยาอฺ]
ขอเชิญชวนให้ทุกท่านที่ผ่านมาทางนี้ ได้อ่านดุอาต้นนี้ทุกวัน
อินชาอัลลอฮ
ที่มา https://www.facebook.com/photo.php?fbid=373594542714697&set=pb.165193706888116.-2207520000.1385215012.&type=3&src=https%3A%2F%2Ffbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net%2Fhphotos-ak-frc1%2F553607_373594542714697_1012908162_n.jpg&size=605%2C394
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: nada-yoru Date: พ.ย. 25, 2013, 04:38 PM
อัลฮัมดุลิลลาฮฺ...
ขอบคุณค่ะสำหรับความรู้เพิ่มเติมที่นำมาเสริมให้กัน ^^
Re: คำวิงวอน (มุนาญาตฺ) ของนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) By: nada-yoru Date: มี.ค. 30, 2017, 04:36 PM
ขอขุดอีกสักรอบค่ะ
กลับมาอ่านกี่ครั้งก็ยังคงให้พลังใจเช่นเดิม
^^