ผมว่ามันแปลกๆ นะ อ่านแล้วยังไงก็ไม่รู้
อันนี้ตัวอย่าง
อ้างถึง
นอกจากนั้นแล้ว กฎกำหนดสภาวะแห่งธรรมชาตินี้ ยังได้ครอบคลุมไปถึงกฎกำหนดสภาวะแห่งการดำรงชีวิตของสรรพชีพทั้งหลายด้วย ด้วยเหตุนี้ จึงทำให้สรรพชีวิตทั้งหลาย จำต้องดำเนินชีวิตไปอย่างมีระบบและกฎเกณฑ์ที่แน่นอนตายตัว อย่างเช่น ผู้คนและสัตว์โลก ย่อมสูง-ต่ำ ดำ-ขาว แข็งแรง-อ่อนแอ สมประกอบ-ไม่สมประกอบ ไปตามสายพันธุ์และพฤติกรรมของพ่อแม่ เช่น พ่อแม่ผิวดำ ลูกย่อมเกิดมาดำ พ่อแม่ผิวขาว ลูกย่อมเกิดมาผิวขาว พ่อแม่ต่ำเตี้ย ลูกย่อมเกิดมาต่ำเตี้ย ไปตามสายพันธุ์ของพ่อแม่ ถ้าแม่ได้รับเชื้อจากโรคภัยหรือเสพย์สุรายาเมา หรือ กินยาแก้ปวดเป็นประจำขณะตั้งครรภ์ หรือว่ามีการตบแต่งครองคู่กันในหมู่เครือญาติที่ใกล้ชิด ย่อมจะส่งผลให้เด็กที่เกิดมา มีลักษณะอ่อนแอ พิกลพิการ ในเปอร์เซ็นต์ที่ค่อนข้างสูง ผู้ใดเกียจคร้านผู้นั้นก็ยากจน ขยัน อดทน ก็ร่ำรวย อ่านมาก คิดมาก ก็เป็นปราชญ์ ขาดการศึกษาใคร่ครวญก็โง่เขลา ซึ่งความเป็นไปตามกฎกำหนดสภาวะทางชีวิตเช่นนี้ เรามักไปคิดกันว่ามันมาจากความประสงค์ใคร่หรือตามแต่ความพอใจของพระเจ้า ที่จะให้ใครเป็นอะไรหรืออย่างไรก็ได้ โดยไม่ต้องผ่านกระบวนการกฎกำหนดสภาวะ แห่งธรรมชาติทางชีวิตที่พระองค์ได้กำหนดเป็นกฎเกณฑ์ไว้แต่อย่างใด คือ เมื่อพระองค์นึกจะให้ใครโง่ ฉลาด รู้มาก-รู้น้อย จน-รวย เจ็บป่วย-สุขสบาย ตลอดจน สูง-ต่ำ ดำ-ขาว หรือง่อยเปลี้ยเสียขาพิกลพิการอย่างไร เขาก็สูง-ต่ำ ดำ-ขาว หูหนวก ตาบอด พิกลพิการ ตลอดจนโง่ ฉลาด เจ็บป่วย รวย จน เป็นรายตัว รายคน ไปตามนั้น และเมื่อเขาเกิดมาพิกลพิการหรือตกอยู่ในความทุกข์ยากแร้นแค้นอย่างไร ก็อย่าได้เสียใจไปเลย เพราะนั่นมันเป็นความประสงค์ใคร่ของพระเจ้าที่ต้องการจะทดสอบความอดกลั้นศรัทธาของเขา
(บางคนบอกว่า เรื่องนี้มันมาจากการกำหนดของฟ้า บางคนบอกว่ามาจากการกำหนดของดวง (ดาวที่ควบคุมโชคชะตาผู้คนเอาไว้) บางคนบอกว่ามันเนื่องมาจากเขาไปทำบาปทำกรรมไว้ในชาติปางก่อน ชาตินี้จึงมีอันเป็นไปอย่างนี้)
การเข้าใจอย่างนี้ จะทำให้เราตกอยู่ในความมืดบอด ล้าหลัง ของผู้ที่ไม่คิดจะค้นคว้า หาสาเหตุและกฎเกณฑ์ในปรากฏการณ์ทางธรรมชาติและชีวิต ซึ่งพระเจ้าได้กำหนดเป็นกฎเกณฑ์เอาไว้หมดแล้ว
มีอีก
อ้างถึง
ด้วยเหตุนี้ ความสับสนปั่นป่วนที่เกิดขึ้นในสังคม บ้านเมือง ตลอดจนความทุกข์ยากแร้นแค้น อายุขัยจบสิ้นไปก่อนกาลเวลาอันควร หรือว่าความทุกข์ทนเจ็บป่วย เหล่านี้นั้น จึงเนื่องมาจากตัวของมนุษย์นั่นเอง ที่ได้โปรยหว่านความเลวร้ายหายนะให้แก่ตัวเองมาตลอด หาได้เนื่องมาจากการลิขิตหรือว่าเป็นเจตนาของพระเจ้าที่จะลงโทษ ลงทัณฑ์ หรือว่าต้องการทดสอบ ทดลองอะไร ต่อพวกเขาแต่อย่างใดไม่ (บางคนสูบบุหรี่จนเป็นมะเร็ง อดหลับอดนอนจนเจ็บไข้ได้ป่วย แล้วมาบอกว่าพระเจ้าให้เขาเป็นไข้ เป็นมะเร็ง เพื่อทดสอบความศรัทธาและความอดทนของเขา)
42/30 "และทุกขภัยอันใดที่ประสบแก่สูเจ้า ดังนั้น เนื่องมาจากที่สูเจ้าได้ขวนขวายไว้ด้วยน้ำมือของสูเจ้าเอง และพระองค์ได้อภัยเขา (ความผิด) มากต่อมาก"
4/79 "อันใดแห่งความดีงามที่ประสบแก่สูเจ้า (มนุษย์เอ๋ย) ดังนั้น (มันมา) จากอัลลอฮฺ แต่อันใดแห่งความเลวร้าย (ขี้โรค อ่อนแอ เจ็บป่วย ยากจน พิกลพิการ จบชีวิตไปก่อนเวลาอันควร) ที่ประสบแก่เจ้านั้น ดังนั้น (มนุษย์เอ๋ย มันมา) จากตัวเจ้าเอง (ด้วยการฝ่าฝืนในกฎเกณฑ์ และคำสั่งสอนพระองค์)"
3/164 "และเมื่อทุกขภัยได้ประสบแก่สูเจ้า (ณ สมรภูมิอุฮุด) สูเจ้าได้กล่าวว่า "การพ่ายแพ้ในครั้งนี้ (เนื่องมา) จากไหน จงกล่าวเถิด มันมาจากที่ตัวสูเจ้าเอง (ที่พากันละทิ้งหน้าที่ในการตั้งรับและละเมิดคำสั่งของศาสดา) แท้จริง อัลลอฮฺเป็นผู้ทรงอานุภาพเหนือทุกสิ่ง (ต่อการจะช่วยปกป้องคุ้มครองพวกมุสลิม ให้ได้รับความปลอดภัยและมีชัยเหนือศัตรูก็ได้ ถ้าพวกเขาเป็นผู้มีศรัทธามั่นต่อคำสั่งของอัลลอฮฺ และ ศาสนทูตของพระองค์)"
13/11 "แท้จริง อัลลอฮฺจะไม่เปลี่ยนแปลงสภาพ (ความเป็นอยู่หรือโชคชะตา) ของประชาชาติใด (หรือคนหนึ่งคนใด) จนกว่าพวกเขาจะเปลี่ยนแปลงสภาพของ (มันด้วยตัวของ) พวกเขาเอง และถ้าอัลลอฮฺประสงค์จะยังความทุกข์ (ลงโทษ) แก่หมู่ชนใด ดังนั้น ไม่มีใครจะเปลี่ยนแปลง (หรือยับยั้ง) มันได้ และอื่นจากพระองค์แล้ว พวกเขาไม่มีผู้ช่วยเหลือ (คุ้มครอง)"
สรุปแล้ว โชคชะตา (หรือความเป็นไปทั้งดีและร้ายของเรา) นั้น เป็นของเรา หรือมันเนื่องมาจากตัวเรานั่นเอง หาได้เนื่องมาจากการลิขิตกำหนดของผู้เป็นเจ้า หรือของฟ้า ของดวง(ดาว) ตลอดจนบุพกรรมความผิด บาปกรรมในอดีตชาติปางบรรพ์มาดลบันดาล ให้เป็นไปแต่อย่างใดไม่ ด้วยเหตุนี้ จึงอาจกล่าวได้ว่าเราต่างหากที่เป็นผู้ยึดกุมโชคชะตา หรือเป็นนายแห่งโชคชะตาของตัวเราเอง หาใช่พระเจ้าหรือใครที่ไหนไม่ อิสลามไม่มีความเชื่อแบบฟ้าลิขิตอย่างลัทธิขงจือ* (*ท่านขงจือ มีความเห็นเป็นบทสรุปทางชีวิตว่า คนทำ แต่ฟ้าลิขิต คือ คนเป็นผู้ทำในกิจการงานต่างๆ แต่จะได้รับผลสำเร็จในบั้นปลายหรือไม่นั้น ย่อมขึ้นอยู่กับฟ้าเบื้องบน จะเป็นผู้ดลบันดาลหรือกำหนดลงมา ฉะนั้น ไม่ว่าคนเราจะพยายามคิด พยายามทำอย่างไรก็ตาม ถ้าฟ้าท่านไม่โปรด ไม่เล่นด้วยเสียแล้ว ทุกอย่างก็จบ สรุปแล้ว การกระทำอยู่ที่คน ความสำเร็จอยู่ที่ฟ้า)
เนื้อหาเต็มครับในนี้ครับ
http://www.piwdee.net/islamsoksa9.htm
ที่ผมขีดเส้นใต้ไว้นี่ ผมรู้สึกแปลกๆน่ะครับ เช่น การตายก่อนวัยอันควรเนี่ย มนุษย์กำหนดได้เหรอครับ วาระการตายเนี่ย
Re: รบกวนท่านทั้งหลายตรวจสอบบทความนี้ด้วยครับ By: al-azhary Date: มี.ค. 26, 2009, 08:54 AM
salam
อ่านแล้ว ผู้เขียนมีทัศนะคล้ายพวกมั๊วะตะซิละฮ์และพวกชีอะฮ์ในปัจจุบัน ซึ่งต้องแกะรหัสทีละคำทีละประโยค เพื่อแยกแยะประเด็นระหว่างแนวทางที่ถูกต้องและไม่ถูกต้อง ซึ่งหากพี่น้องท่านใดมีเวลาว่างก็ลองจับประเด็นแล้วนำเสนอครับ ส่วนกระผมช่วงนี้ไม่ค่อยว่างอีกแล้ว พรุ้งนี้อินชาอัลเลาะฮ์จะนำเสนอชี้แจง
วัสลาม
Re: รบกวนท่านทั้งหลายตรวจสอบบทความนี้ด้วยครับ By: Al Fatoni Date: มี.ค. 26, 2009, 09:02 AM
ดูเหมือนว่า การเสนอความเห็นข้างต้นในบทความดังกล่าวนั้น จะมีอิทธิพลของความคิดแบบเซคิวลาร์ (ยึดทางโลกอย่างเดียว ไม่เอาศาสนา) หรือแบบวิทยาศาสตร์เชิงตรรกะ เสียส่วนมาก และพยายามจะชักจูงให้ผู้คนเห็นด้วยด้วยหลักตรรกะทางเหตุผล ต้องระวังครับ อันตรายที่แฝงมาในตำราเรียนและบทความต่างๆ ปัจจุบัน มีมุสลิมเราจำนวนไม่น้อยที่เชื่อในสิ่งเหล่านี้ - วัลลอฮุอะอฺลัม - วัสสลาม
Re: รบกวนท่านทั้งหลายตรวจสอบบทความนี้ด้วยครับ By: คะลัคคะลุย Date: มี.ค. 26, 2009, 09:07 AM
salam
ใครเรียนอะกีดะฮ์อะฮ์ลิสซุนนะฮ์วัลญะมาอะฮ์อัลอะชาอิเราะฮ์มา ก็จะตอบโต้ได้สบายเลย ดังนั้นพี่น้องท่านใดที่ร่ำเรียนกันมา ก็เป็นโอกาสที่จะนำวิชามาใช้กันแล้วครับ
Re: รบกวนท่านทั้งหลายตรวจสอบบทความนี้ด้วยครับ By: multi Date: มี.ค. 26, 2009, 09:18 AM
สำนวน การใช้ภาษาออกมาแบบแปลกๆ เหมือนไม่ไช่อิสลาม มีชาติปางก่อนด้วย
Re: รบกวนท่านทั้งหลายตรวจสอบบทความนี้ด้วยครับ By: Carrothz Date: มี.ค. 26, 2009, 10:22 AM
มีคนเอาไปลงในพันทิพครับ ให้ท่ายว่าใครเอาไปลง แนวคิดแบบนี้เหมาะกับใคร
เฉลย
แมทท์นั่นเอง
Re: รบกวนท่านทั้งหลายตรวจสอบบทความนี้ด้วยครับ By: قطوف من أزاهير النور Date: มี.ค. 26, 2009, 11:09 AM
เอ๊าะอ๋อ ..
Re: รบกวนท่านทั้งหลายตรวจสอบบทความนี้ด้วยครับ By: قطوف من أزاهير النور Date: มี.ค. 26, 2009, 11:16 AM
ลองเข้าไปดูในเวบบอร์ด http://www.tantee.net/board/user/index_board.php?board=husna&bid=1
มีหลายบทควาวมจากหลายเวบปะปนกันไป ฟิตยะบ้าง อัซสุนนะฮฺบ้าง
ส่วนบทความข้างบนที่พี่แครอทยกมา ชาว่ามันเป็นที่วิธีการอธิบายรึเปล่า
งืม ๆ ไม่แน่ใจน่ะ
Re: รบกวนท่านทั้งหลายตรวจสอบบทความนี้ด้วยครับ By: คนอยากรู้ Date: มี.ค. 26, 2009, 01:34 PM
อ้างถึง
อ้างถึง
นอกจากนั้นแล้ว กฎกำหนดสภาวะแห่งธรรมชาตินี้ ยังได้ครอบคลุมไปถึงกฎกำหนดสภาวะแห่งการดำรงชีวิตของสรรพชีพทั้งหลายด้วย ด้วยเหตุนี้ จึงทำให้สรรพชีวิตทั้งหลาย จำต้องดำเนินชีวิตไปอย่างมีระบบและกฎเกณฑ์ที่แน่นอนตายตัว อย่างเช่น ผู้คนและสัตว์โลก ย่อมสูง-ต่ำ ดำ-ขาว แข็งแรง-อ่อนแอ สมประกอบ-ไม่สมประกอบ ไปตามสายพันธุ์และพฤติกรรมของพ่อแม่ เช่น พ่อแม่ผิวดำ ลูกย่อมเกิดมาดำ พ่อแม่ผิวขาว ลูกย่อมเกิดมาผิวขาว พ่อแม่ต่ำเตี้ย ลูกย่อมเกิดมาต่ำเตี้ย ไปตามสายพันธุ์ของพ่อแม่ ถ้าแม่ได้รับเชื้อจากโรคภัยหรือเสพย์สุรายาเมา หรือ กินยาแก้ปวดเป็นประจำขณะตั้งครรภ์ หรือว่ามีการตบแต่งครองคู่กันในหมู่เครือญาติที่ใกล้ชิด ย่อมจะส่งผลให้เด็กที่เกิดมา มีลักษณะอ่อนแอ พิกลพิการ ในเปอร์เซ็นต์ที่ค่อนข้างสูง ผู้ใดเกียจคร้านผู้นั้นก็ยากจน ขยัน อดทน ก็ร่ำรวย อ่านมาก คิดมาก ก็เป็นปราชญ์ ขาดการศึกษาใคร่ครวญก็โง่เขลา ซึ่งความเป็นไปตามกฎกำหนดสภาวะทางชีวิตเช่นนี้ เรามักไปคิดกันว่ามันมาจากความประสงค์ใคร่หรือตามแต่ความพอใจของพระเจ้า ที่จะให้ใครเป็นอะไรหรืออย่างไรก็ได้ โดยไม่ต้องผ่านกระบวนการกฎกำหนดสภาวะ แห่งธรรมชาติทางชีวิตที่พระองค์ได้กำหนดเป็นกฎเกณฑ์ไว้แต่อย่างใด คือ เมื่อพระองค์นึกจะให้ใครโง่ ฉลาด รู้มาก-รู้น้อย จน-รวย เจ็บป่วย-สุขสบาย ตลอดจน สูง-ต่ำ ดำ-ขาว หรือง่อยเปลี้ยเสียขาพิกลพิการอย่างไร เขาก็สูง-ต่ำ ดำ-ขาว หูหนวก ตาบอด พิกลพิการ ตลอดจนโง่ ฉลาด เจ็บป่วย รวย จน เป็นรายตัว รายคน ไปตามนั้น และเมื่อเขาเกิดมาพิกลพิการหรือตกอยู่ในความทุกข์ยากแร้นแค้นอย่างไร ก็อย่าได้เสียใจไปเลย เพราะนั่นมันเป็นความประสงค์ใคร่ของพระเจ้าที่ต้องการจะทดสอบความอดกลั้นศรัทธาของเขา
(บางคนบอกว่า เรื่องนี้มันมาจากการกำหนดของฟ้า บางคนบอกว่ามาจากการกำหนดของดวง (ดาวที่ควบคุมโชคชะตาผู้คนเอาไว้) บางคนบอกว่ามันเนื่องมาจากเขาไปทำบาปทำกรรมไว้ในชาติปางก่อน ชาตินี้จึงมีอันเป็นไปอย่างนี้)
การเข้าใจอย่างนี้ จะทำให้เราตกอยู่ในความมืดบอด ล้าหลัง ของผู้ที่ไม่คิดจะค้นคว้า หาสาเหตุและกฎเกณฑ์ในปรากฏการณ์ทางธรรมชาติและชีวิต ซึ่งพระเจ้าได้กำหนดเป็นกฎเกณฑ์เอาไว้หมดแล้ว
มีอีก
อ้างถึง
ด้วยเหตุนี้ ความสับสนปั่นป่วนที่เกิดขึ้นในสังคม บ้านเมือง ตลอดจนความทุกข์ยากแร้นแค้น อายุขัยจบสิ้นไปก่อนกาลเวลาอันควร หรือว่าความทุกข์ทนเจ็บป่วย เหล่านี้นั้น จึงเนื่องมาจากตัวของมนุษย์นั่นเอง ที่ได้โปรยหว่านความเลวร้ายหายนะให้แก่ตัวเองมาตลอด หาได้เนื่องมาจากการลิขิตหรือว่าเป็นเจตนาของพระเจ้าที่จะลงโทษ ลงทัณฑ์ หรือว่าต้องการทดสอบ ทดลองอะไร ต่อพวกเขาแต่อย่างใดไม่ (บางคนสูบบุหรี่จนเป็นมะเร็ง อดหลับอดนอนจนเจ็บไข้ได้ป่วย แล้วมาบอกว่าพระเจ้าให้เขาเป็นไข้ เป็นมะเร็ง เพื่อทดสอบความศรัทธาและความอดทนของเขา)
42/30 "และทุกขภัยอันใดที่ประสบแก่สูเจ้า ดังนั้น เนื่องมาจากที่สูเจ้าได้ขวนขวายไว้ด้วยน้ำมือของสูเจ้าเอง และพระองค์ได้อภัยเขา (ความผิด) มากต่อมาก"
4/79 "อันใดแห่งความดีงามที่ประสบแก่สูเจ้า (มนุษย์เอ๋ย) ดังนั้น (มันมา) จากอัลลอฮฺ แต่อันใดแห่งความเลวร้าย (ขี้โรค อ่อนแอ เจ็บป่วย ยากจน พิกลพิการ จบชีวิตไปก่อนเวลาอันควร) ที่ประสบแก่เจ้านั้น ดังนั้น (มนุษย์เอ๋ย มันมา) จากตัวเจ้าเอง (ด้วยการฝ่าฝืนในกฎเกณฑ์ และคำสั่งสอนพระองค์)"
3/164 "และเมื่อทุกขภัยได้ประสบแก่สูเจ้า (ณ สมรภูมิอุฮุด) สูเจ้าได้กล่าวว่า "การพ่ายแพ้ในครั้งนี้ (เนื่องมา) จากไหน จงกล่าวเถิด มันมาจากที่ตัวสูเจ้าเอง (ที่พากันละทิ้งหน้าที่ในการตั้งรับและละเมิดคำสั่งของศาสดา) แท้จริง อัลลอฮฺเป็นผู้ทรงอานุภาพเหนือทุกสิ่ง (ต่อการจะช่วยปกป้องคุ้มครองพวกมุสลิม ให้ได้รับความปลอดภัยและมีชัยเหนือศัตรูก็ได้ ถ้าพวกเขาเป็นผู้มีศรัทธามั่นต่อคำสั่งของอัลลอฮฺ และ ศาสนทูตของพระองค์)"
13/11 "แท้จริง อัลลอฮฺจะไม่เปลี่ยนแปลงสภาพ (ความเป็นอยู่หรือโชคชะตา) ของประชาชาติใด (หรือคนหนึ่งคนใด) จนกว่าพวกเขาจะเปลี่ยนแปลงสภาพของ (มันด้วยตัวของ) พวกเขาเอง และถ้าอัลลอฮฺประสงค์จะยังความทุกข์ (ลงโทษ) แก่หมู่ชนใด ดังนั้น ไม่มีใครจะเปลี่ยนแปลง (หรือยับยั้ง) มันได้ และอื่นจากพระองค์แล้ว พวกเขาไม่มีผู้ช่วยเหลือ (คุ้มครอง)"
สรุปแล้ว โชคชะตา (หรือความเป็นไปทั้งดีและร้ายของเรา) นั้น เป็นของเรา หรือมันเนื่องมาจากตัวเรานั่นเอง หาได้เนื่องมาจากการลิขิตกำหนดของผู้เป็นเจ้า หรือของฟ้า ของดวง(ดาว) ตลอดจนบุพกรรมความผิด บาปกรรมในอดีตชาติปางบรรพ์มาดลบันดาล ให้เป็นไปแต่อย่างใดไม่ ด้วยเหตุนี้ จึงอาจกล่าวได้ว่าเราต่างหากที่เป็นผู้ยึดกุมโชคชะตา หรือเป็นนายแห่งโชคชะตาของตัวเราเอง หาใช่พระเจ้าหรือใครที่ไหนไม่ อิสลามไม่มีความเชื่อแบบฟ้าลิขิตอย่างลัทธิขงจือ* (*ท่านขงจือ มีความเห็นเป็นบทสรุปทางชีวิตว่า คนทำ แต่ฟ้าลิขิต คือ คนเป็นผู้ทำในกิจการงานต่างๆ แต่จะได้รับผลสำเร็จในบั้นปลายหรือไม่นั้น ย่อมขึ้นอยู่กับฟ้าเบื้องบน จะเป็นผู้ดลบันดาลหรือกำหนดลงมา ฉะนั้น ไม่ว่าคนเราจะพยายามคิด พยายามทำอย่างไรก็ตาม ถ้าฟ้าท่านไม่โปรด ไม่เล่นด้วยเสียแล้ว ทุกอย่างก็จบ สรุปแล้ว การกระทำอยู่ที่คน ความสำเร็จอยู่ที่ฟ้า)
ผมว่าบทความเหล่านี้ผู้เขียนอาจจะเกิดจากความไม่เข้าใจในแก่นแท้ของหลักการศรัทธาแบบอลิสซุนนะวัลญามะและไม่รู้ถึงฮากีกัตที่ถูกต้องบางการยึดมั่นด้านเอียะติกอดของเขาอาจจะไม่ลึกซึ้งนะครับก็ช่วยกันสอดส่องนะครับแต่เท่านที่ผมสังเกตประเด็นของคีลาฟนั้นเขาก็พยายามนำหลักฐานจากเวปนักเรียนอะลิสซุนนะมาอ้างอิงนะครับบางทีก็มาจากเวปฟิตยาและอัลอัค ผมไม่ทราบว่าผจก.เวปยึดมั่นในทัศนะไหนครับแต่ดูแล้วก็จะเป็นรวมๆนะครับยังไงๆก็ช่วยกันเข้าไปแนะนำผมว่าจะเป็นสิ่งที่ดียิ่งครับ
วัสลาม
Re: รบกวนท่านทั้งหลายตรวจสอบบทความนี้ด้วยครับ By: itoursab Date: มี.ค. 27, 2009, 12:48 PM
ตามที่ไล่อ่าน พบว่ามันเป็นเพียงความเห็นส่วนตัวของเจ้าของเวป
ข้อดีและข้อเสียของอินเตอร์เน็ทคือ
ข้อมูล
ดังนั้นผู้รับฟังข้อมูลต่างๆจึงจำเนต้องใช้วิจารณณาญอย่างสุงครับ
ด้วยความเคารพ