ไฟล์เสียงบะยานภายใต้หัวข้อ : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา : โดยอะมีรฺเต๊ะ
ซึ่งท่านก็เป็นท่านอวุโสในเมืองไทยท่านหนึ่งที่ได้เสียสละตนเพื่อทำงานศาสนาเพื่อเชิญชวน(ดะอฺวะฮ์)พี่น้องสู่งานศาสนา และวันดังกล่าวนั้น ท่านได้บะยานในหัวข้อดังกล่าว ในค่ำคืนวันที่ 30/10/2552 หลังละหมาดมัฆริบ ที่ มัรฺกัซฺดะอฺวะฮ์สตูล อ.ควนโดน จ.สตูล
ปล. สุดท้ายผมขอบอกก่อนเลยน่ะครับว่า
1. ไฟล์เสียงนี้ ในช่วงแรกที่ผมได้ทำการอัดเสียงนั้น ผมมาไม่ทันประมาณ 10 นาทีเอง และช่วงท้ายๆเกือบจะจบแล้วนั้น แบ็ตฯของเครื่องอัดเสียง(mp3)ของผมนั้น ก็เกิดหมดเสียก่อน แต่โดยรวมๆแล้ว ก็เกือบสมบูรณ์ของเนื้อหาสาระของการบรรยายของค่ำคืนนั้นครับ
2. ไฟล์เสียงจะมีเสียงรบกวนนิดหนึ่งเพราะลำโพงที่ตั้งเครื่องอัดเสียงมีปัญหาเล็กน้อย หากว่าพี่น้องท่านใดมีความสามารถในการแก้ไขให้เสียงดีขึ้นได้กว่าเดิม ก็ทำได้เลยคร้าบ
3. ไฟล์เสียงดังกล่าวนี้เป็นภาษาใต้(แหลงใต้)น่ะคร้าบ โปรดฟังให้เข้าใจด้วยล่ะ
4. สุดท้าย ใครมีอะไรจะพูดคุยสนทนาจากเนื้อหาสาระจากไฟล์เสียงดังกล่าวนี้ ก็สามารถพูดคุยสนทนาหรือจะเสวนาได้เลยน่ะครับ บนพื้นฐานและขอบเขตของหัวข้อในกระทู้นี้ครับ
Re: ไฟล์เสียง : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา โดยอะมีรฺเต๊ะ ที่มัรฺกัซฺสตูล (30-10-52) By: nada-yoru Date: พ.ย. 13, 2009, 02:38 PM
salam
ญะซากัลลอฮุคอยรอน...
ภาษาตู้ลตามแบบฉบับสำเนียงของชาวอ.ควนโดนนั้นจะมีความเป็นเอกลักษณ์
ถึงไม่บอกว่ามาจากควนโดนก็พอเดาออกได้ไม่ยากเลยค่ะท่าน...
ขอไปฟังก่อนค่ะว่า...สำนวนของผู้บรรยายนั้นเป็นสำเนียงคนควนโดน
ที่เคยฟังมาหรือเปล่่า...
วัสลามุอะลัยกุมค่ะ
Re: ไฟล์เสียง : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา โดยอะมีรฺเต๊ะ ที่มัรฺกัซฺสตูล (30-10-52) By: Al-Ainawi Date: พ.ย. 13, 2009, 02:41 PM
جزاك الله خيرا
ขออัลลอฮตอยเเทนบังนะครับ
ผมเป็นคนนึงที่ชอบฟังอะมีรเต๊ะพูดครับเพราะฉนั้นงานนี้พลาดโหลดไม่ได้
Re: ไฟล์เสียง : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา โดยอะมีรฺเต๊ะ ที่มัรฺกัซฺสตูล (30-10-52) By: as-satuly Date: พ.ย. 13, 2009, 04:30 PM
salam
ผม(อัสสะตูลีย์)ขอสรุปและขยายบทคำพูดของอะมีรฺเต๊ะของช่วงระยะเวลาหนึ่งให้ฟัง(อ่าน)กันนิดนึงว่า ซึ่งมีอยู่ช่วงหนึ่ง ที่อะมีรฺเต๊ะได้พูดบอกกล่าว(แหลง)ไว้(แบบเชิงเปรียบเทียบที่เสมือนมองเห็นได้เลย)ว่า : ".....ณ วันนี้ พวกเราที่มามัรฺกัซฺทุกคืนนั้น แต่ไม่ทำงานดะอฺวะฮ์ แล้วจะให้ใครมาทำ พวกเราที่แบกเป้แบกกระเป๋า ออก ๓ วัน ก็ไม่ทำ(เช่นกัน) แล้วจะให้ใครมาทำ(งานดะอฺวะฮ์) พวกเรามานอนที่มัสญิดทุกเดือน แต่(ก็ยัง)ไม่ทำ แล้ว(เชิงเปรียบเทียบว่า)จะให้คนนอนศาลาไหนมาทำแทน(หากว่าพวกเราไม่ทำ)
อันซึ่งพวกเราเป็นอุมมะฮ์(ประชาชาติ)ที่อัลลอฮฺ สุบหานะฮุ วะตะอาลา ทรงมอบงานดะอฺวะฮ์ให้มาอยู่ในกำมือ(กล่าวคือ มาอยู่ในรูปแบบวิธีการปฏิบัติงานศาสนาและวิถีการดำเนินชวิตในศาสนา)แล้ว ก็(ยัง)ไม่ทำ แล้ว(เชิงเปรียบเทียบว่า)จะให้มะลาอิกะฮ์ไหนลงมาทำแทน(หากว่าไม่ใช่พวกเราแล้ว)ล่ะพี่น้อง
ซึ่ง(ตอนนี้)พวกเรามีงานดะอฺวะฮ์มาอยู่ในมือแล้ว แต่(เป็นที่)น่าเสียดาย(เชิงเปรียบเทียบว่า)เหมือนกับงูได้เพชร ที่จะพาไปเจียระไน(ทําเพชรพลอยหรือแก้วให้เป็นเหลี่ยมหรือรูปตามต้องการแล้วขัดเงา) ก็ไม่เป็น, (หรือ)ที่จะพาไปทำแหวน ก็ไม่มีนิ้ว เพราะว่างูไม่มีมือ ไม่มีตีน(เท้า) มัน(จึง)ไม่มีนิ้ว, (หรือ)จะพาไปทำกำไล ก็ไม่รู้จะใส่ที่ไหน, นอกจากว่า (มัน)ก็เอาเพชรตั้ง(วาง)ใต้วาน(ก้นของมัน) แล้วก็ขดๆตัว(ม้วนตัวให้เป็นวงๆของมันรอบก้อนเพชร) แล้วก็ชูคอ(ของมัน)ขึ้นมา (แล้วพูดขึ้นว่า) : ดะอฺวะฮ์ของข้าใครอย่าแตะ ! ใครว่าดะอฺวะฮ์ต้องรบ(ทะเลาะ)กับกู(ข้า)แน่ ! รบกับกูแน่ ! กูไม่ยอมๆ ! ใครว่าดะอฺวะฮ์ กูไม่ยอม ต้องรบกับกูแน่ !, แต่ว่ากูทำอะไรบ้าง(กับงาน)ดะอฺวะฮ์นั้น (ตอบว่า)กูก็ไม่ทำอะไรเหมือนกัน (แต่)กูได้แค่รักดะอฺวะฮ์เพียงอย่างเดียว แต่(ก็)ไม่ได้ทำงานดะอฺวะฮ์
บางคนเวลาเรา(อะมีรฺหรือกัรฺกูน)ไปเยี่ยม (เขาก็ตอบเลยว่า)อะมีรฺไม่ต้อง(เป็น)ห่วงหรอก ดะอฺวะฮ์อยู่ในใจครับ รักเดี้ยนๆ(สุดๆ)เลยแหละ ชอบเดี้ยนๆ(สุดๆ)เลยแหละ I love you เลยแหละกับงานดะอฺวะฮ์น่ะ
แต่พอถามกลับไปว่า ฆัส(การออกพบปะพี่น้อง)ทำไหม ? (ก็ตอบว่า)ไม่ทำ, ๓ วันออกบ้างไหม ? (ก็ตอบอีกว่า)ไม่ไปที, มัรฺกัซฺสตูลไปนอนกี่หน(ครั้ง)แล้ว ? ตั้งแต่สร้างเสร็จมาแล้ว (ก็ตอบอีกเช่นกันว่า)ไม่ไปที, ที่ยะลานู้นล่ะ รู้หรือไม่ว่า เขาทำมัรฺกัซฺกันใหญ่โต ? (ก็ตอบอีกเช่นกันว่า)ก็ไม่ได้ไปแล(ดู)สักครั้งหนึ่งที, แต่ว่าดะอฺวะฮ์อยู่ในใจ รักดะอฺวะฮ์ให้เหลือกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว
(ดังนั้น พี่น้องที่เคารพรักทั้งหลาย !) งานดะอฺวะฮ์นั้น อัลลอฮฺ สุบหานะฮุ วะตะอาลา ไม่ได้ทรงส่งมาให้พวกเรารักน่ะพี่น้องครับ แต่ทว่าอัลลอฮฺ สุบหานะฮุ วะตะอาลา ทรงส่งมาให้พวกเราทำ(งาน) คนที่รักดะอฺวะฮ์นั้นไม่ต้องรักแหล่ะ (แต่จง)หันมาทำ(งาน)ดะอฺวะฮ์เสียเถิด (จง)หันมาทำงาน และคนที่ทำงานดะอฺวะฮ์(อย่างจริงจังและบริสุทธิ์ใจแล้ว) แน่นอน อัลลอฮฺ สุบหานะฮุ วะตะอาลา จะทรงให้ความช่วยเหลือ(อย่างแน่นอน...อินชาอัลลอฮฺ ตะอาลา - วัลลอฮุอะอฺลัม - วัสสลามุอะลัยกุม)....."
Re: ไฟล์เสียง : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา โดยอะมีรฺเต๊ะ ที่มัรฺกัซฺสตูล (30-10-52) By: al-firdaus~* Date: พ.ย. 13, 2009, 04:54 PM
บางคนเวลาเรา(อะมีรฺหรือกัรฺกูน)ไปเยี่ยม (เขาก็ตอบเลยว่า)อะมีรฺไม่ต้อง(เป็น)ห่วงหรอก ดะอฺวะฮ์อยู่ในใจครับ รักเดี้ยนๆ(สุดๆ)เลยแหละ ชอบเดี้ยนๆ(สุดๆ)เลยแหละ I love you เลยแหละกับงานดะอฺวะฮ์น่ะ
แต่พอถามกลับไปว่า ฆัส(การออกพบปะพี่น้อง)ทำไหม ? (ก็ตอบว่า)ไม่ทำ, ๓ วันออกบ้างไหม ? (ก็ตอบอีกว่า)ไม่ไปที, มัรฺกัซฺสตูลไปนอนกี่หน(ครั้ง)แล้ว ? ตั้งแต่สร้างเสร็จมาแล้ว (ก็ตอบอีกเช่นกันว่า)ไม่ไปที, ที่ยะลานู้นล่ะ รู้หรือไม่ว่า เขาทำมัรฺกัซฺกันใหญ่โต ? (ก็ตอบอีกเช่นกันว่า)ก็ไม่ได้ไปแล(ดู)สักครั้งหนึ่งที, แต่ว่าดะอฺวะฮ์อยู่ในใจ รักดะอฺวะฮ์ให้เหลือกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว
โอยๆๆ มันเข้าตัวเลยแหละ...บาดซิบๆเรย
Re: ไฟล์เสียง : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา โดยอะมีรฺเต๊ะ ที่มัรฺกัซฺสตูล (30-10-52) By: Asadullah Date: พ.ย. 13, 2009, 05:28 PM
salam...
แถวบ้านเรียกว่า...ดะวะห์ใส่เกียร์ว่าง...ภาษาทหารเรียกว่า...ซึม..................
wassalam....
Re: ไฟล์เสียง : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา โดยอะมีรฺเต๊ะ ที่มัรฺกัซฺสตูล (30-10-52) By: rayes Date: พ.ย. 13, 2009, 05:46 PM
หากคนเคยออกดะวะฮฺแล้วหยุดยาว เรียกว่า นอน ได้ยินเพื่อนแซวกันเองตลอดว่า ระวังนะครับ นอนนานๆหลังจะเสีย
Re: ไฟล์เสียง : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา โดยอะมีรฺเต๊ะ ที่มัรฺกัซฺสตูล (30-10-52) By: nada-yoru Date: พ.ย. 14, 2009, 11:50 AM
เสียงของผู้บรรยายเป็นภาษาพัทลุงครับก๊ะ
ถ้าจะฟังภาษาควนโดนต้องไฟล์นี้ครับ
http://upload.one2car.com/download/downloadfile.aspx?pku=20DD518DBBD5OIG3MH346UDUR28VUF
salam
ญะซากัลลอฮุคอยรอน
ชุกรอนค่ะ...
พี่ลองเอาไปนอนฟังเมื่อคืนแล้วค่ะ...ก็ว่าสำเนียงของผู้บรรยาย
ไม่ใช่ของคนควนโดนนิ...คือเป็นสำเนียงของชาวพัทลุง สงขลา
และสตูลในบางพื้นที่...
พี่ชอบคำพูดในตอนท้ายค่ะ...ที่ผู้บรรยายบอกว่า
นบีบอกว่า...เรื่องศาสนาให้มองไปข้างบนอย่ามองข้างล่าง
แต่เรื่องดูเหนีย(ดุนยา)ให้มองข้างล่างอย่ามองข้างบน...
โดยยกตัวอย่างให้ฟังอย่างฮาเลยค่ะ เช่นที่ยกเรื่องราวมาว่า
กินหมูแต่เหล้าไม่กิน เรานั้นกินหมูอย่างเดียวแต่เหล้าไม่กินนิ
เรากินหมูกับน้ำซัมซัมอะไรพรรค์นั้นแหล่ะ...เรื่องละหมาดด้วยอะไรด้วย
(ช่วงนั้นจะฟังแล้วเห็นภาพเลยค่ะ)...
สงสัยกลับไปรอบนี้ต้องหาโอกาสไปนั่งฟังท่านบรรยายเสียแล้ว...อินชาอัลลอฮฺ
ปล.พี่พยายามโหลดไฟล์ที่น้องให้พี่มาแต่ว่ามันไม่ยอมให้โหลด(อีกแล้ว)
คอมฯพี่มันเรื่องมากอย่างนี้แหล่ะค่ะ...
แต่ว่าไม่เป็นไรค่ะ...เสียงคนควนโดนเอาไว้หลบบ้านไปฟังเอาค่ะ....
คนบ้านแค่แค่...
วัสลามุอะลัยกุมค่ะ
Re: ไฟล์เสียง : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา โดยอะมีรฺเต๊ะ ที่มัรฺกัซฺสตูล (30-10-52) By: ฮุ้นปวยเอี๊ยง Date: ก.พ. 09, 2010, 06:46 AM
السلام عليكم ورحمة الله
อามีรเต๊ะพูดได้เป็นชั่วโมงและสนุกมากๆครับเวลาแกมาทีไรคนเต็มทุกที ฟังแล้วไม่เบื่อ
Re: ไฟล์เสียง : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา โดยอะมีรฺเต๊ะ ที่มัรฺกัซฺสตูล (30-10-52) By: hiddenmin Date: ก.พ. 09, 2010, 09:56 AM
ที่บัง as-satuly ว่ามาโดนจริงๆ เลย
Re: ไฟล์เสียง : การให้ความสำคัญต่องานศาสนา โดยอะมีรฺเต๊ะ ที่มัรฺกัซฺสตูล (30-10-52) By: a d n a n Date: ก.พ. 09, 2010, 10:11 AM
ญาซากัลลอฮฮุค็อยร็อน ตัรฆีบกันบ่อย ๆ นะครับ