salam
เมื่อพูดถึงเรื่อง อากาศยาน หรือ การบิน ซึ่งเป็นความฝันของมนุษย์ที่อยากจะบินได้เหมือนนก เรามักจะนึกถึงสองพี่น้องตระกูลไรท์ (Wright) ซึ่งเป็นชาวอเมริกัน คนหนึ่งชื่อ วิล เบอร์ ไรท์ (1867 1912) อีกคนหนึ่งชื่อ เออร์ฟิล (1871 1948) สองพี่น้องคู่นี้ได้บุกเบิกการบินด้วยการนำเครื่องบินขนาด2 เครื่องยนต์ขึ้นสู่ท้องฟ้าได้สำเร็จในปีคศ. 1903 ซึ่งเป็นการบินครั้งที่สองหลังจากนายอาเดอร์ ชาวฝรั่งเศสได้นำเคยนำเครื่องร่อนบินสู่ท้องฟ้าได้สำเร็จมาก่อนในปีคศ. 1890
แต่หลายคนคงไม่รู้จัก อับบาส อิบนุ ฟิรนาส นักประดิษฐ์ชาวเอ็นดาลูเซีย ในยุคอิสลามรุ่งเรืองในสเปน บุคคลผู้นี้คือชายคนแรกที่พยายามบินสู่ท้องฟ้ามาก่อนนายอาเดอร์ และสองพี่น้องตระกูลไรท์เป็นเวลาหลายร้อยปีทีเดียว อิบนุ ฟิรนาสได้ประดิษฐ์ชุดขนนกขึ้นมาตัวหนึ่ง เขาใช้ขนนกเป็นจำนวนมากเย็บติดกับชุดพิเศษที่เขาตัดขึ้น
ครั้นถึงเวลาเสร็จสิ้นจากการนมัสการวันศุกร์ ณ มัสยิดหลวงแห่งนครคอโดบาฮฺ (กุรตุบะห์) อิบนุ ฟิรนาสได้ขึ้นไปบนหลังคามัสยิดซึ่งสูงตระหง่าน ชาวเมืองคอร์โดบาฮฺได้มาร่วมชุมนุมกันอย่างเนืองแน่นเพื่อชมอิบนุ ฟิรนาสแสดงการบินด้วยชุดขนนกที่เขาประดิษฐ์ขึ้น และเขาก็ทำสำเร็จ เมื่อกระโดดลงจากหลังคามัสยิด เขาสามารถลอยตัวอยู่ในอากาศด้วยการกระพือปีกอยู่เป็นเวลานานทีเดียว อิบนุ ฟิรนาส สามารถบินลงจากหลังคามัสยิดสู่พื้นดินเบื้องล่างได้อย่างปลอดภัย เขาเสียชีวิตในปี คศ.888 นับเป็นผู้บุกเบิกอากาศยานคนแรกโดยแท้ที่โลกลืม ! เสียสนิท
จากบทความของ อ. อาลี เสือสมิง
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: JawhaR Date: พ.ย. 16, 2009, 09:09 PM
ผมว่า น่าจะหาประวัติของท่าน อับบาส อิบนุ ฟิรนาส ได้ในเว็บไซด์ภาษาอาหรับน่ะ
งั้นรอพี่น้อง นำเสนอเพิ่มเติมนะครับ
ญาซากัลลอฮ ท่าน ดาบอาบหิมะ
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: nada-yoru Date: พ.ย. 17, 2009, 12:16 AM
ผมว่า น่าจะหาประวัติของท่าน อับบาส อิบนุ ฟิรนาส ได้ในเว็บไซด์ภาษาอาหรับน่ะ
งั้นรอพี่น้อง นำเสนอเพิ่มเติมนะครับ
ญาซากัลลอฮ ท่าน ดาบอาบหิมะ
salam
ค้างจัดการเอามาแปะเสริมให้แล้วนะคะท่านอัญมณี
(มีผู้แปลเป็นภาษาไทยจากเวบอาหรับให้เรียบร้อยแล้วค่ะ)
อยู่ในกระทู้ล่าสุดของประวัติศาสตร์นักวิทยาศาสตร์มุสลิมค่ะ...
ญะซากัลลอฮ ท่าน ดาบหิมะเช่นกันค่ะ
วัสลามุอะลัยกุม
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: a d n a n Date: พ.ย. 17, 2009, 10:22 AM
ผมว่า น่าจะหาประวัติของท่าน อับบาส อิบนุ ฟิรนาส ได้ในเว็บไซด์ภาษาอาหรับน่ะ
งั้นรอพี่น้อง นำเสนอเพิ่มเติมนะครับ
ญาซากัลลอฮ ท่าน ดาบอาบหิมะ
ส่วนนึงครับ
Thai
http://www.musliminventionsthailand.com/main/thirdpage.php?style=preview&spv=26&tpv=256
http://www.musliminventionsthailand.com/main/thirdpage.php?style=preview&spv=25&tpv=69
Eng
http://www.uh.edu/engines/epi1910.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Abbas_Ibn_Firnas
http://www.angelfire.com/realm/bodhisattva/flyers.html
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: JawhaR Date: พ.ย. 17, 2009, 01:09 PM
ญาซากุมัลลอฮ ท่านนาดะ และท่าน Adnan นะครับ
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: ILHAM Date: พ.ย. 17, 2009, 02:21 PM
นาดา ไม่ใช่นาดะ
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: nada-yoru Date: พ.ย. 17, 2009, 02:35 PM
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: a d n a n Date: พ.ย. 17, 2009, 04:03 PM
^
^
^
สำเนียงเจแปนแท้
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: JawhaR Date: พ.ย. 17, 2009, 04:38 PM
แฮ่ๆๆๆ
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: ILHAM Date: พ.ย. 17, 2009, 05:13 PM
อยากจะหัวเราะเเป็นภาษาญี่ปุ่น 5555
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: nada-yoru Date: พ.ย. 17, 2009, 06:23 PM
นาดา ไม่ใช่นาดะ
นาดา(อ.)= น้ำค้าง
นาดะ(ญ.)= น้ำตา
Re: ชาวอาหรับผู้บุกเบิกอากาศยาน ที่แท้จริง By: ILHAM Date: พ.ย. 17, 2009, 07:13 PM
แล้วน้ำใจล่ะ