จะตั้งชื่อลูก อยากได้รายชื่อพร้อมความหมายดีๆ ค่ะ ช่วยกันหามาหน่อยนะคะ
อยากได้ชื่อแบบน่ารักๆ อ่ะค่ะ ฟังดูแล้วน่าเอ็นดู ทั้งชายและหญิงเลยนะคะ
แล้วก็อยากทราบชื่อที่มีความหมายเกี่ยวกับ ความอดทน ความเข้มแข็ง แล้วก็ ความเป็นผู้นำ ความสุข ด้วยค่ะ
Re: ช่วยกันหาชื่อเพราะ ๆ พร้อมความหมายให้หน่อยค่ะ By: hiddenmin Date: พ.ค. 15, 2010, 11:54 PM
จัดก่อนเพื่อนเลย ซอบรี อดทน
Re: ช่วยกันหาชื่อเพราะ ๆ พร้อมความหมายให้หน่อยค่ะ By: Bubbly Date: พ.ค. 16, 2010, 01:21 PM
ซอบรี หรือ ซอบัร อ่ะคะ???
Re: ช่วยกันหาชื่อเพราะ ๆ พร้อมความหมายให้หน่อยค่ะ By: ฮุ้นปวยเอี๊ยง Date: พ.ค. 16, 2010, 02:01 PM
ซอบรี หรือ ซอบัร อ่ะคะ???
คือถ้าแปลตามหลักไวยากรณ์นะก๊ะ จะได้ว่า
صَبْرِيْ แปลว่า ความอดทนของฉัน
صَبْرٌ แปลว่า ความอดทน (เป็นคำนาม)
صَبَرَ แปลว่า อดทน (กริยา)
* แต่การตั้งชื่อนั้นจะเน้นความไพเราะของฃื่อมากกว่าจะเน้นควาหมาย
* ผิดพลาดประการใดพี่น้องชี้แนะด้วยน่ะครับ
Re: ช่วยกันหาชื่อเพราะ ๆ พร้อมความหมายให้หน่อยค่ะ By: Bubbly Date: พ.ค. 16, 2010, 03:42 PM
อยากได้ชื่ออื่นๆอีก ใครช่วยแนะนำทีค่ะ
Re: ช่วยกันหาชื่อเพราะ ๆ พร้อมความหมายให้หน่อยค่ะ By: al-firdaus~* Date: พ.ค. 16, 2010, 09:54 PM
Re: ช่วยกันหาชื่อเพราะ ๆ พร้อมความหมายให้หน่อยค่ะ By: mest Date: พ.ค. 16, 2010, 11:12 PM
زلفى بمعنى تقرب
ซุลฟา ครับ ด้วยความหมาย เข้าไกล้(อัลลอฮ)
Re: ช่วยกันหาชื่อเพราะ ๆ พร้อมความหมายให้หน่อยค่ะ By: Andalus Date: พ.ค. 16, 2010, 11:51 PM
ซุลก๊อดไนท์
Re: ช่วยกันหาชื่อเพราะ ๆ พร้อมความหมายให้หน่อยค่ะ By: Bubbly Date: พ.ค. 17, 2010, 12:12 AM
แล้วชื่อ ฟาคิร นี่แปลว่า สิ่งที่ดีทุกอย่าง หรือเปล่าคะ
แล้วก็ ดานีน แปลว่า เจ้าหญิง ใช่มั้ยคะ
ใครพอรู้มั่งคะว่า2ชื่อนี้ เขียนเป็นภาษาอาหรับเขียนยังไง
Re: ช่วยกันหาชื่อเพราะ ๆ พร้อมความหมายให้หน่อยค่ะ By: Bangmud Date: พ.ค. 17, 2010, 05:56 AM
salam
เลือกชื่อเพราะ ๆ ความหมายดี ๆ แต่อย่าให้เรียกยากหรือเขียนยากเกินไป เดี๋ยวพรรคพวกเพื่อนฝูงจะตั้งชื่อเล่น หรือสมญานามให้ เสียความรู้สึกหมด
ذوالقرنين ซุลก็อรฺนัยน์ ชื่อกษัตริย์ในประวัติศาสตร์อิสลาม (ดู อัลกะฮฺฟิ)
فاخر ฟาคิรฺ ดียิ่ง ยอดเยี่ยม สง่างาม
افندي อะฟันดี้ มีเกียรติสูง
ازهري อัซฮะรี ที่สดใส เบิกบาน (เผื่อโตขึ้นจะได้เป็นผู้ทรงความรู้เหมือนเวบมาสเตอร์)
تاج الدين ตาญุดดีน มงกุฏแห่งศาสนา
عبد العزيز อับดุลอะซีส บ่าวของผู้ทรงเดชานุภาพ/ผู้สูงเกียรติ (เลียนแบบจุฬาราชมนตรีคนใหม่)
سكينة สะกีนะฮฺ (หญิง)ผู้มีความสงบสุข, ร่มเย็น
صابرة ศอบิเราะฮฺ (หญิง)ผู้อดทน
طيبة ฏ็อยยิบะฮฺ (หญิง)ที่ดีงาม ที่ประเสริฐ
مريد มุรีด ผู้คงแก่เรียน
رضى ริฏอ ยินดี
อ้างอิง : คู่มือตั้งชื่อมุสลิม ซัยนุลอาบิดีน ชุมนุมพันธ์ (ศูนย์หนังสืออิสลามกรุงเทพฯ)