ความหมายของ "อัลฮัมดุลิลลาฮ์" เป็นภาษาไทย สำหรับผม By: Beechern Date: ต.ค. 08, 2010, 03:39 PM
ผมเคยตั้งคำถามกับตัวผมเองมาตลอดว่า "การสรรเสริญทั้งมวลเป็นของอัลเลาะฮ์" คืออะไร ?
และผมก็เคยสงสัยกับความหมายและวัตถุประสงค์ของคำดังกล่าว ในขณะที่รู้ว่าควรจะต้องกล่าวคำๆนี้
แต่ผมรู้ทีหลังว่า ความรู้สึกในขณะที่กล่าวคำๆนี้ คือความรู้สึกของบ่าวผู้ไร้ความสามารถ แต่ได้รับความสามารถดังกล่าวจากพระองค์
ผมจึงกล่าว อัลฮัมดุลิลลาฮ์ เมื่อได้รับอะไรจากพระผู้เป็นเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ อัลฮัมดุลิลลาฮ์
ผมเคยให้ความหมายกับตัวผมว่า อัลฮัมดุลิลลาฮ์ คือ "
การสรรเสริญทั้งมวลเป็นของอัลเลาะฮ์ และเราขอสรรเสริญพระองค์"
แต่มันยาวไปหน่อย

ในขณะที่ผมยังอยู่ในภวังค์ดังกล่าว ผมได้พบกับผู้ร่วมสงสัยท่านนึง ท่านเป็นนักวิทยาศาสตร์ มี degree ดอกเตอร์ ซึ่งไม่เชื่ออะไรง่ายๆ
แต่ "อัลฮัมดุลิลลาฮ์" ผมคิดว่าท่านได้รับทางนำเบื้องต้นที่สำคัญที่สุดแล้ว เมื่อไม่นานมานี้เอง
ท่านเคยสงสัยเหมือนกันกับที่ผมสงสัย
ในที่สุด ท่านได้ให้ความหมาย ที่สั้นกว่าที่ผมให้ไว้ นั่นคือ "
เราขอสรรเสริญอัลเลาะฮ์ เหนือการสรรเสริญทั้งมวล"
ผมชอบความหมายนี้ครับ พี่น้องคิดว่ายังไงบ้างครับ

Re: ความหมายของ "อัลฮัมดุลิลลาฮ์" เป็นภาษาไทย สำหรับผม By: nada-yoru Date: ต.ค. 08, 2010, 04:37 PM

หรับข้าน้อย คำว่า "อัลฮัมดุลิลลาฮฺ"...
มีความหมายและความนัยมากมายในความรู้สึกค่ะ
แต่จะกล่าวเสมอเมื่อต้องการ "ขอบคุณ"อัลลอฮฺ...
เพราะ...การสรรเสริญทั้งมวลเป็นของอัลลอฮฺเท่านั้น...
ยิ่งมีคนสรรเสริญเยินยอเรา เรายิ่งต้องขอบคุณพระเจ้าของเรา
เพราะเราจะมีมันไม่ได้หากไม่เกิดจากอัลลอฮฺตาอาลา...
เราจะเก่งมิได้ หากว่าอัลลอฮฺตาอาลาไม่ทรงประทานมันมาให้เรา...
และการสรรเสริญย่อมคู่ควรกับอัลลอฮฺตาอาลาแต่เพียงผู้เดียว
ผู้ซึ่งให้อย่างแท้จริงค่ะ...
Thank you ALLAH

วัสสลามค่ะ
Re: ความหมายของ "อัลฮัมดุลิลลาฮ์" เป็นภาษาไทย สำหรับผม By: ILHAM Date: ต.ค. 08, 2010, 09:05 PM
سڬلا فوجي باڬي الله
Re: ความหมายของ "อัลฮัมดุลิลลาฮ์" เป็นภาษาไทย สำหรับผม By: iskanderia Date: ต.ค. 08, 2010, 09:59 PM
Salam.. .. สำหรับผมแล้ว การกล่าวอัลฮัมดูลิลลาหควรกล่าวในทุกๆกรณีไม่ว่าจะสุขหรือทุกข์ก็ตามครับ
Alhamdulillah .. All praises to Allah.

Re: ความหมายของ "อัลฮัมดุลิลลาฮ์" เป็นภาษาไทย สำหรับผม By: tatcha_jah ~♪ Date: ต.ค. 08, 2010, 11:04 PM
^ ^
Re: ความหมายของ "อัลฮัมดุลิลลาฮ์" เป็นภาษาไทย สำหรับผม By: muhibbah Date: ต.ค. 08, 2010, 11:43 PM
เคยเรียนมาว่า...
การสรรเสริญนั้นมีสี่แบบ
1.สรรเสริญอัลลอฮต่ออัลลอฮเอง
2.สรรเสริญอัลลอฮต่อมัคลูก
3.สรรเสริญมัคลูกต่ออัลลอฮ
4.สรรเสริญมัคลูกต่อมัคลูก
ใครจำดาลีล(หลักฐาน)ของแต่ละข้อได้บ้าง ช่วยที
Re: ความหมายของ "อัลฮัมดุลิลลาฮ์" เป็นภาษาไทย สำหรับผม By: ... Date: ต.ค. 09, 2010, 01:57 AM
อื้มมม...เคยเรียนมาแบบนี้เหมือนกัน

Re: ความหมายของ "อัลฮัมดุลิลลาฮ์" เป็นภาษาไทย สำหรับผม By: salsabeela Date: ต.ค. 09, 2010, 12:08 PM
سڬلا فوجي باڬي الله
tulis jawi salah lagi Ham... kelimah "segala" ditulis tiga huruf saja..
Re: ความหมายของ "อัลฮัมดุลิลลาฮ์" เป็นภาษาไทย สำหรับผม By: ILHAM Date: ต.ค. 09, 2010, 04:55 PM
การเขียนมันไม่ตายตัว เช่น بوم กับ بومي